气
动气体增压泵
8"
驱动
AG
系列
• OM-12J
47
5.5.5
检查缸套和端盖静态密封
O
形圈。将缸套拉出驱动活塞，并检查较大的驱动活塞
密封件。
注：如果大
O
形圈
“
紧固
”
在槽中，其可能已经膨胀，需予以更换。
如果有损坏或磨损，予以更换。并且，通过将其摊放
在平整表面上检查大的驱动活塞
O
形圈是否收缩。然后，在其上面将一个干净的未润滑
的气筒。
O
形圈外径必须足够的大，以便其可以对接缸套。如果不够大，废弃，并予以更换。（参见
图
9.
）
5.5.6
清洁所有零件，并检查是否存在有凹槽、擦伤或划痕磨损表面。
5.5.7
使用
Haskel 28442
专用润滑剂润滑所有
O
形圈，和气筒的内表面，并按照拆卸说明的相反顺序，重新装配驱动段零件、带有泵段的端盖、气体和关
联的管线。
5.5.8
交替地
(
成十字形）扭转拉杆螺母
250
至
300
英寸磅。
5.6
气体止回阀
注：表明止回阀需要修理的多数故障症状是运转期间气体端盖没有加热。这意味着压缩较少或没有压缩。
（也可参见第
6
节压缩测试）
构成
8AGD
系列进口和出口止回阀的零件和气体活塞端盖的相同；但是，
8AGT
系列进口和出口止回阀和相对端的气体活塞端盖不相同。当零件对于某特定系列的泵相同时，务必要注意
位置的变化。有关这些零件相对于互连的气体管道装配的位置，在修理时，请参考您的装配详图。
5.6.1
断开所有必要的管线，以便可进入止回阀。
5.6.2
使用适合的扳手，从端盖中拧松端口接头的螺丝。检查接头上的
O
形圈，如有任何损坏、磨损或膨胀的，予以更换。
5.6.3
拆下止回阀内的其余零件，检查是否损坏或磨损。阀座和
O
形圈是最可能需要更换的零件，在装配图中已进行编号，以便进行套件更换。
5.6.4
清洁所有零件。（参考
5.1
节），并检查是否存在刻痕、凹槽和变形，如有任何损坏，予以更新。
5.6.5
对这些零件，不要涂抹润滑剂。
注：在重新装配期间，要正确地使零件居中，我们建议端口处于纵向位置。多数情况下，这将要求拆下端
盖。
5.6.6
按照装配详图，按顺序重新装配止回阀零件。参见装配图中包括拉杆螺母所需扭矩的特殊注释。
5.7
气体活塞
注：通过高压动态气体活塞密封件的进口气体的少量泄漏是正常的，通常可在交叉连接的
21703-
2
通气孔盖口使用指压感觉到（驱动装置不循环）。但是，可听见的泄漏表明气体活塞密封件过度磨损。
参考您的详细装配图，按照以下方式拆卸气体活塞：
5.7.1
断开所有必要的管线，以便拆下气体段端盖。
5.7.2
从气体泵段拉杆拆下四个螺母和防松垫圈。
注：
在此点处，建议根据
5.5.3
和
5.5.4
节通过从驱动活塞松开活塞杆将整个气体段作为一个单元从驱动段抽出。然后将气体端盖（或固定板）夹
在台钳中，继续进行进一步的拆卸和重新装配。
Summary of Contents for Haskel 8AGD-1
Page 15: ...8 OM 12J 15 2 3 T 2 3 1 4 25 1 8AGT 8AGD 40 1 10 1 2 3 2 3 1 5 1 10 1 80 C...
Page 16: ...8 OM 12J 16 1 8AGD 8AGT 2 8AGT 25mm 145 C...
Page 18: ...8 OM 12J 18 3 5 1 2 2 3 4 4 1 1 bar 5 5 1 CV No 242 CV O...
Page 19: ...8 OM 12J 19 IPA 50 50 5 2 5 2 1 5 2 2 3 O O 4 5 2 3 5 3 4 5...
Page 24: ...8 OM 12J 24 O 5 7 8 5 7 9 6 6 1 6 2 70 bar 6 3...
Page 26: ...8 OM 12J 26 7 7 1 7 2 7 3 1 4 bar 5 2 O O O 9 5 5 5...
Page 29: ...8 AG OM 12J 29 8AGD 8AGT 8AGD 1 2 1 1 8AGD 8AGT 2 2 1 2 2 2 8AGT...
Page 31: ...8 AG OM 12J 31 3 5 1 2 2 3 4 4 1 15 psi 5 5 1 Loctite CV Blue 242 Loctite CV O...
Page 32: ...8 AG OM 12J 32 Stoddard 50 50 5 2 5 2 1 4 5 2 2 3 O O 4 3 4 Pilot shaft end seal...
Page 38: ...8 AG OM 12J 38 B 80 500 psi 7 7 1 7 2 7 3 20 psi 5 2 O O 9 5 5 6 O 6...
Page 41: ...8 AG OM 12J 41 1 8AGD 8AGT 2 2 8AGT 1 300 F...
Page 43: ...8 AG OM 12J 43 4 1 15 PSI 5 5 1 Loctite CV 242 Loctite CV O 50 50 5 2 5 2 1...
Page 44: ...8 AG OM 12J 44 5 2 2 3 O O 4 5 2 3 5 5 2 3 1 O 2 2 1 6 30 5 2 4 5 2 1 5 2 3 3 4 5 6...
Page 48: ...8 AG OM 12J 48 5 7 3 O 5 7 4 O O 5 7 5 O 5 7 6 5 1 5 7 7 O 5 7 8 5 7 9 6 6 1 6 2 1000 PSlG 6 3...
Page 50: ...8 AG OM 12J 50 7 7 1 7 2 7 3 20 psi 5 2 O O 9 5 5 5 O 6...
