98
Ara
.ةحصلاب ةراض ةللآا هذه مادختسا نع ةجتانلا ةبرتلأا نوكت دق
.اًبسانم ةبرتلأا نم اًيقاو ا ًعانق دترا .ةبرتلأا هذه قشنتست لا
ريرح( ةحصلا ىلع رارضأ اهنع مجني داوم مادختسا زوجي لا
.)يرخص
ةادأ ةلقرع ةلاح يف روفلا ىلع زاهجلا ليغشت فاقيإ ءاجرلا
ةادلأا نأ املاط ،ىرخأ ةرم زاهجلا ليغشتب مقت لا !لامعتسلاا
انه ثدحي نأ نكمي ثيح ؛ةلقرع ةلاح يف تلازلا ةلمعتسملا
ةلازإو ثحبلاب مق .ةيلاع لعف در ةوقب بوحصم يسكع دادترإ
.ناملأا تاميلعت ةاعارم عم لامعتسلاا ةدأ ةلقرع بابسأ
.زاهجلا عم لماعتلا لبق ةيراطبلا عزنا
وأ ةيلزنملا تايافنلا عم ةلمعتسملا تايراطبلا نم صلختت لا
ةميدقلا تايراطبلا ةداعتسا ةمدخ يكوليم وعزوم مدقي .اهقرحب
.ةئيبلا ةيامحل
رصق رطخ( ةيندعملا ءايشلأا عم ةيراطبلا نيزختب مقت لا
..)ةرئادلا
فورظ يف ةفلاتلا تايراطبلا نم ةيراطبلا ضماح برستي دق
يف .ةديدشلا ةرارحلا تاجرد يف وأ ةريبك ةجردب دئازلا لمحلا
ءاملاب اروف كيدي لسغا ةيراطبلا ضماح ةسملام ةلاح
اديج امهفطشا نينيعلل لئاسلا ةسملام ةلاح يف .نوباصلاو
.اروف ةيبطلا ةيانعلا بلطاو لقلأا ىلع قئاقد 10 ةدمل
جتنملاب رارضلإا وأ ةباصلإا وأ قيرحلا راطخأ بنجتل !ريذحت
ةيراطبلا وأ ةادلأا رمغت لا ،يئابرهكلا ساملا نع مجنت يتلا
نأ ىلع صرحأو لئاوسلا يف نحشلا زاهج وأ لادبتسلال ةلباقلا
ةيدؤملا لئاوسلا .ةيراطبلاو زاهجلا لخاد ىلإ لئاوسلا لصت لا
حلاملا ءاملا لثم ،يئابرهكلا رايتلل ةلصوملا وأ لكآتلل
يتلا تاجتنملا وأ ضيبتلا داومو ةنيعم ةيواميك تابكرمو
سام ثودح ىلإ يدؤت نأ نكمي ،ضيبت داوم ىلع لمتشت
.يئابرهك
تايراطب نحشل System M18 نحاوش طقف مدختسا
.ىرخأ ةمظنأ نم تايراطب مدختستلا . System M18
يف لاإ مهنزخت لاو نحاوشلاو ةيراطبلا لفق حتفب ادبأ مقت لا
.تقولا لاوط فاج اهيلع ظفاحو .ةفاج فرغ
ةد َّدحملا مادختسلاا طورش
فرصلا ريساوم فيظنتل يودي زاهج وه اذه ريساوملا فظنم
فرغو تامامحلاو خبطملا يف لاثملا ليبس ىلع ،ةيعرفلا
.يلزنملا داصتقلاا
تايراطبلا
لبق ةرتفل ةمدختسملا ريغ ةيراطبلا نحش ةداعإ بجي
.مادختسلاا
سويزليس50° زواجتت يتلا ةرارحلا تاجرد للقت
دئازلا ضرعتلا بنجت .ةيراطبلا ءادأ نم )تياهنرهف122°(
..)نيخستلا رطخ( سمشلا ةعشأ وأ ةرارحلل
.ةفيظن تايراطبلا و نحاوشلا تايوتحم ىلع ظافحلا بجي
تايراطبلا نحش بجي ،ةيلاثم مادختسا ةرتف ىلع لوصحلل
.مادختسلاا دعب ،امامت
نم ةيراطبلا عزنا ،ةيراطبلل نكمم رمع لوطأ ىلع لوصحلل
.امامت اهنحش درجمب نحاشلا
ثيحب ةيراطبلا نزخ :موي 30 نم رثكأ ةيراطبلا نيزختل
يأ نع اديعبو سويزيلس 27° نم لقأ ةرارحلا ةجرد نوكت
30 -50 % نيب حوارتت ةبسنب ةنوحشم ةيراطبلا نزخ ةبوطر
.نيزختلا نم رهشأ ةتس لك كلذو ،داتعملاك ةيراطبلا نحشا
مويثيللا تايراطب لقن
علسلا لقن نيناوق طورشل نويأ مويثيللا تايراطب عضخت
.ةرطخلا
ةيلحملا نيناوقلاو ماكحلأل ًاقفو تايراطبلا هذه لقن بجيو
.ةيلودلاو ةينطولاو
طورشل عوضخلا نود ًارب تايراطبلا لقن مدختسملل نكمي
.ىرخأ
قيرط نع نويأ مويثيلللا تايراطبل يراجتلا لقنلا عضخي
دارفأ موقي نأ نيعتي .ةرطخلا علسلا لقن نيناوق ىلإ ريغلا
ءاربخ ةبحصب اهب مايقلاو لقنلا ةيلمعل دادعلإاب ًاديج نوبردم
.مهلثم
:تايراطبلا لقنُت ىتم
ًابنجت اهلزعو ةيراطبلا ليصوت فارطأ ةيامح نم دكأتلا دنع
ةيراطبلا ةمزح ةيامح نم دكأتلا دنع .ةرئادلاب رصق ثودحل
تايراطبلا لقن مدع ىجرُي .ةئبعتلا قودنص لخاد ةكرحلا نم
نحشلا ةكرش عم ثحبلا ىجرُي .تابرست وأ تاققشت اهب يتلا
ىرخأ ةحيصن نع
ةيراطبلا ةيامح
ئجافملا فقوتلا وأ ةكرحلا ةقاعإ وأ ،يلاعلا مزعلا تلااح يف
ردقل بحس هنع جتني يذلا ةيئابرهكلا ةرئادلا يف روصقلا وأ
5 ةدمل تابذبذ ةادلأا ردصتس ،يئابرهكلا رايتلا نم ريبك
.لمعلا نع فقوتت مث دوقولا سايقم ءيضيسو ،ناوث
.دانزلا ررح ،طبضلا ةداعلإ
ةيلخادلا ةرارحلا ةجرد عفترت دق ،لمعلل ىوصقلا فورظلا يف
دوقولا سايقم ءيضيس ،كلذ ثدح اذإ .ًاديدش ًاعافترا ةيراطبلل
،ءاوضلأا ءافطنا دعب .ةيراطبلا ةرارح ةجرد ضفخنت ىتح
.لمعلا ةعباتم كنكمي
.اهطبض دعأ مث نحشلل نحاشلا ىلع ةيراطبلا عض
مادختسلال ةيفاضإ حئاصن
.يداعلا لامعتسلال روصلا ةاعارم ءاجرلا
ماملأل ةفيفخ ةكرح للاخ نم ةروساملا يف نوزلحلا لخدأ
.دادسنلإا ةلازإ متي ىتح فلخللو
.روفلا ىلع رزلا كرتأ ،ةادلأا يف ةلقرع تثدح اذإ :داشرإ
:ريساوملا فظنم ةلقرع ةلازإ
ىلإ تارتميتنسلا ضعب يسكعلا نارودلا عضو يف ةادلأا بحسا
.نوزلحلا ررحت يكل ،فلخلا
ةادلأا ليغشتب مق مث .ًامامت فقوتت ىتح رظتناو ةادلأا فاقيإب مق
.ماملأا ىلإ نارودلا هاجتأ يف ىرخأ ةرم
نأ نكمي فلخلا ىلإ نارودلا يف ةادلأل رمتسملا ليغشت !ريذحت
.تامزلتسملاو نوزلحلاب رارضلإا ىلإ يدؤي
نوزلحلا بيكرت
:نوزلحلا بيكرت
.نوزلحلا بيكرتب ةصاخلا روصلا ةاعارم نيعتي
لكشب ةأجف رودي دقو طغض تحت دجوي نوزلحلا !ًريذحن
.ةباصلإا ىلإ يدؤي نأ نكمي يذلا رملأا ، بيكرتلا دنع عيرس
دحت يكل ،يبناج يقاوب ةدوزم ةراظن وأ ةيقاو ةراظن ءادتراب مق
.ةباصلإا رطاخم نم ناكملإا ردقب
.دلجلا نم تازافق ًامئاد يدترا
يف )ةناوطسلأا رظنأ( مهسلا هاجتأ يف ديدج نوزلح فلب مق
يف ًلاماك نوزلحلا فلب لمق .ةيلخادلا ةناوطسلأا لخاد
.ةيلخادلا ةناوطسلأا
.ةبسانم ةياقو تاودأ مدختسا .مادختسلاا ليلد ءرقإ
وأ تايواميكلا سملاُت دق ريساوملا فظنم مادختسا ةلاح يف
.ةيدعم وأ ةماس وأ ةيواك تابكرم يأ وأ ايرتكبلا
.نوباصلاو ئفادلا ءاملاب يديلأا فيظنتب مق مادختسلاا دعب
ةيبرعلا
Summary of Contents for 4933459707
Page 3: ...iuni de folosire originale 3 11 ...
Page 5: ...3 I 1 2 ...
Page 6: ...4 II 1 2 2 1 ...
Page 7: ...5 II 78 100 33 54 55 77 10 32 10 ...
Page 8: ...6 III ...
Page 9: ...7 IV Start Stop ...
Page 10: ...8 V 1 2 Start Stop max 15 cm ...
Page 11: ...9 V 4 3 Start Stop ...
Page 12: ...10 VI 1 2 ...
Page 13: ...11 VII 1 3 2 ...
Page 14: ...12 VII 4 5 ...