Milwaukee C12 LTGH, Original Instructions Manual

66

67

HRVATSKI

HRVATSKI

TEHNIČKI PODATCI 

Laserski termometar C12 LTGH

Klasa lasera ................................................................................ 2

Maksimalna snaga.................................................................... <1  mW

Dužina laserskog vala ................................................... 630 - 670  nm

Infracrveno područje temperature ..............................-30°C - 800  °C

Infracrvena mjerna točnost

  -30°C - 0°C ......................................................................... ±1,5  °C +0.1/1°C

   0°C - 120°C ....................................................................... ±1,0  °C +0.02/1°C

   120°C - 380°C ................................................................... ±1,5  °C ili 1.5% pokazivanja, važeća je veća vrijednostt

   380°C - 800°C ................................................................... ±2,0  °C ili 2% pokazivanja, važeća je veća vrijednost

   kod okolne temperature od 23°C do 25°C

Min. mjerni razmak .................................................... 50 mm < 50  °C, 100 mm > 50 °C

Pokazivanja razlučivanja ......................................................... 0,1  °C (primarno i sekundarno pokazivanje)

Područje temperature kod kontaktnogmjerenja ..........-40°C - 550  °C

Ulazna točnost kod kontaktnog mjerenja.............................. ± 1,1  °C

Razlučivanje pokazivanja temperature  ................................... 0,1  °C (primarno i sekundarno pokazivanje)

K-Type sonda područja temperature ..........................-40°C - 260  °C

K-Type sonda ulazna točnost .................................. < 400°C ±2,5  °C

Stupanj emisije ................................ Prethodno namještanje 0.95  (može se ručno promijeniti)

RH pokazivanje ..............................................................10% - 90  %

RH točnost ................................................................................ ±5  %

Vrijeme reakcije .................................................................... <500  msec

Spektralno područje............................................................. 8 - 14  µm

Omjer razmaka ka mjernom području ...............................40 zu 1

Točnost ponavljanja ............................................................... ±0,5  % ili ±1°C(važi veća vrijednost)

Radna temperatura.......................................................... 0°C - 50  °C

Temperatura skladišta ..................................................-20°C - 60  °C bez rezervnog akumulatora

Relativna vlaga zraka  ....................................................... 10 - 90  % RH nekondenzirana kod <30°C okolne temperature

Napon rezervnog akumulatora ................................................. 12  V

Vrijeme rada akumulatora ..................................................... > 12  h sa svim funkcijama

Težina sa rezervnim akumulatorom ........................................ 500  g

 UPOZORENIE! Pročitajte sigurnosne upute i uputnice, 

isto i one iz priložene brošure.

 Ako se ne bi poštivale 

napomene o sigurnosti i upute to bi moglo uzrokovati strujni 

udar, požar i/ili teške ozljede.  

Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću 

primjenu.

SPECIJALNE SIGURNOSNE UPUTE

Ne gledati u laserski zrak i ne usmjeravati na druge osobe
U laser ne gledati sa optičkim pomoćnim sredstvima 

(dalekozor, teleskop)
Laser ne usmjeravati na reflektirajuće površine
Ne izlagati se laserskim zrakama. Laser može odašiljati jako 

zračenje.
Ne koristiti u opasnoj okolini. Ne upotrebljavati po kiši, snijegu i 

na vlažnim ili mokrim mjestima. Ne koristiti na područjima 

ugroženim eksplozijom (dim, prašina ili zapaljivi materijali), jer 

kod umetanja ili vađenja rezervnog akumulatora može doći do 

iskrenja. To može prouzročiti vatru.
Prije umetanja ili vađenja akumulatora sve kablove i vodove 

odvojiti od objekta koji se provjerava i uređaj isključiti.
Istrošene baterije za zamjenu ne bacati u vatru ili u kućno 

smeće. AEG nudi mogućnost uklanjanja starih baterija 

odgovarajuće okolini. Milwaukee nudi mogućnost uklanjanja 

starih baterija odgovarajuće okolini; upitajte molimo Vašeg 

stručnog trgovca.
Baterije za zamjenu ne čuvati skupa sa metalnim predmetima 

(opasnost od kratkog spoja).
Baterije sistema C12 puniti samo sa uređajem za punjenje 

sistema C12. Ne puniti baterije iz drugih sistema.
Pod ekstremnim opterećenjem ili ekstremne temperature može 

iz oštećenih baterija iscuriti baterijska tekućina. Kod dodira sa 

baterijskom tekućinom odmah isprati sa vodom i sapunom. Kod 

kontakta sa očima odmah najmanje 10 minuta temeljno ispirati i 

odmah potražiti liječnika.
Ovaj aparat nije određen za korištenje od strane osoba 

(uključivši djecu) sa ograničenim fizičkim, sensorkim ili 

duševnim spobnostima ili zbog manjkavog iskustva i/ili znanja, 

osim ako se ove nadziru od strane jedne osobe, koja je 

nadležna za njihovu sigurnost, ili su od ove osobe, koja je 

nadležna za njihovu sigurnost, poučene, kako se ovaj aparat 

koristi. 

Djeca se moraju nadzirati kako bi se osiguralo, da se ne igraju 

sa ovim aparatom.

PROPISNA UPOTREBA

Laserski termometar je prikladan za beskontaktno mjerenje 

temperature ili za mjerenje temperature sa jednom K-Type 

sondom temperature.
Ovaj aparat se smije upotrijebiti samo u određene svrhe kao 

što je navedeno.

DISPLEJ

Razina punjenja akumulatora
Stupanj emisije
Laser aktivan
Stupanj emisije aktivan
Alarm uklj
Vrijednost održavati
C° ili F° pokazivanje

Primarno pokazivanje
Vlaga zraka
Sekundarno pokazivanje
Sklopka za aretiranje aktivna
Memorirati

TIPKE

Alarm uklj/isklj
Nagore
Memorirati

LED mlazno svjetlo uklj/isklj

Podešavanja
Nadolje
Vrste pogona

POSLUŽIVANJE

Beskontaktno mjerenje temperature

1. Okidač sklopke 2 sekunde pritiskati. 

Mjeri se površinska temperatura 

predmeta. Laserska točka markira 

sredinu mjernog polja.
Uputa: Predmet bi trebao biti veći od 

mjernog polja. Veličina mjernog polja 

zavisi o udaljenosti do predmeta (vidi 

sliku na strani 8).
2. Kod pritisnutog okidača sklopke će biti prikazan simbol 

(Laser aktivan), primarna vrijednost i sekundarna vrijednost (na 

primjeru momentalne temperature i prosječne temperature). 
3. Okidač sklopke ispustiti. Prikazuje 

se HOLD sve dok se pokazivanje 

nakon 7 sekundi ne ugasi. 
Uputa: Brza promjena temperature 

okoline (>10°C) utječe na mjerenje. 

Mjerenje započeti tek onda, kada je 

uređaj dostigao temperaturu prostorije 

(5 do 30 minuta, zavisno o promjeni 

temperature).

POGONSKE VRSTE

Sa tipkom MODE preklapati između slijedećih vrsta pogona:

Prosječna temperatura (AVG)

Za vrijeme mjerenja temperature na 

donjem će području displeja biti 

prikazana prosječna temperatura.

Maksimalna temperatura (MAX)

Za vrijeme mjerenja temperature na 

donjem će području displeja biti 

prikazana maksimalna temperatura.

Minimalna temperatura (MIN) 

Za vrijeme mjerenja temperature na 

donjem će području displeja biti 

prikazana minimalna temperatura.

Vlaga zraka (RH)

Za vrijeme mjerenja temperature na 

donjem će području displeja biti 

prikazana relativna vlaga zraka.
Relativna vlaga zraka će biti mjerena 

na uređaju a ne na predmetu na kome 

se vidi laserska točka.

Rosište temperature (DEW)

Za vrijeme mjerenja temperature će na 

donjem području displeja biti prikazana 

temperatura rosišta.
Temperatura rosištau će biti mjerena 

na uređaju a ne na predmetu na kome 

se vidi laserska točka.

KONTAKTNO MJERENJE TEMPERATURE SA K-TYPE 

SONDON

Upozorenje  

Sondu temperature nikada ne priključiti na neki strujni krug koji 

je pod naponom.
Upotrebljavati samo K-Type sonde sa ovim uređajem. 
1. Sondu priključiti, pritisnuti pritisnu sklopku. Uređaj 

prepoznaje priključak jedne K-Typ-Sonde i pokazuje kontaktno 

mjerenje temperature (CON) na sekundarnom pokazivanju.
2. Na displeju će vrijednost na sekundarnom pokazivanju biti 

stalno aktualizirana, sve dok temperatura sonde nije 

izjednačena sa temperaturom predmeta koji se mjeri ili 

tekućinom. Displej se nakon 20 min. gasi.
3. Kod primjene sonde će se obadvije 

vrijednosti na displeju prikazati uvijek 

kao primarni i sekundarni prikaz. 

Nakon odstranjivanja sonde se jedinica 

isključuje. Pritiskom na sklopku se 

aparat preklapa na predpodešeno 

IR-mjerenje.
4. Ako je funkcija alarma aktivirana, 

alarm se kod IR-mjerenja okida, 

nezavisno o tome, da li je mjerna 

sonda priključena ili ne.

PODEŠAVANJA

Sa tipkom SET odabrati jedno od slijedećih podešavanja. Sa 

tipkom sa strelicama promijeniti vrijednosti.

Alarm visok (HI)

Ako se podešena temperatura za 

vrijeme jednog mjerenja postigne, 

treperi pokazivanja HI i