Milwaukee HD28MS, Original Instructions Manual

62

63

AKUMULÁTORY

Déle nepoužívané akumulátory je nutné před použitím znovu nabít.
Teplota přes 50°C snižuje výkon akumulátoru. Chraňte před dlouhým 

přehříváním na slunci či u topení.
Kontakty nabíječky a akumulátoru udržujte v čistotě.
Optimální životnost akumulátorů se zajistí, když se po 

použití vždy plně nabijí.
K zabezpečení dlouhé životnosti by se akumulátory měly po nabití vyjmout 

z nabíječky.
Při skladování akumulátoru po dobu delší než 30 dní:

Skladujte akumulátor v suchu při cca 27°C.

Skladujte akumulátor při cca 30%-50% nabíjecí kapacity.

Opakujte nabíjení akumulátoru každých 6 měsíců.

OCHRANA PROTI PŘETÍŽENÍ AKUMULÁTORU

Při přetížení akumulátoru příliš vysokým odběrem proudu, například při 

extrémně vysokých točivých momentech, při blokování vrtáku, náhlém 

zastavení nebo zkratu, začne vrtačka na 2 sekundy bručet a poté se 

samočinně vypne.

K opětnému zapnutí uvolněte spínací tlačítko a poté jej opět zapněte.

Při extrémním zatížení se akumulátor může silně zahřát. Dojde-li k tomu, 

akumulátor se vypne. 

Akumulátor v tomto případě k dobití a aktivaci vložte opět do nabíječky.

PŘEPRAVA LITHIUM-IONTOVÝCH BATERIÍ

Lithium-iontové baterie spadají podle zákonných ustanovení pod přepravu 

nebezpečného nákladu.
Přeprava těchto baterií se musí realizovat s dodržováním lokálních, 

vnitrostátních a mezinárodních předpisů a ustanovení.
•  Spotřebitelé mohou tyto baterie bez problémů přepravovat po 

komunikacích.

•  Komerční přeprava lithium-iontových baterií prostřednictvím přepravních 

fi rem podléhá ustanovením o přepravě nebezpečného nákladu. Přípravu 

k vyexpedování a samotnou přepravu smějí vykonávat jen příslušně 

vyškolené osoby. Na celý proces se musí odborně dohlížet.

Při přepravě baterií je třeba dodržovat následující:
•  Zajistěte, aby kontakty byly chráněné a izolované, aby se zamezilo 

zkratům.

•  Dávejte pozor na to, aby se svazek baterií v rámci balení nemohl 

sesmeknout.

•  Poškozené a vyteklé baterie se nesmějí přepravovat.
Ohledně dalších informací se obraťte na vaši přepravní fi rmu.

ÚDRŽBA

Větrací štěrbiny nářadí udržujeme stále čisté.
Ujistěte se, že jste pilu odpojily od zdroje napájení před montáží a 

demontáží pilového kotouče. 
Přístroj a ochranný kryt čistěte suchým hadříkem. Některé čistící prostředky 

poškozují plast nebo jiné izolované části. Přístroj udržujte čistý, suchý a 

očištěný od vyteklého oleje a maziva. Zkontrolujte funkčnost ochranných 

krytů. Pravidelná údržba a čištění zajistí dlouhou životnost a bezpečnou 

manipulaci.
Pravidelně odstraňujte prach. Odstraňujte piliny nashromážděné uvnitř pily, 

abyste tak zamezili riziku vzniku požáru. 
Používat výhradně příslušenství Milwaukee a náhradní díly Milwaukee. Díly 

jejichž výměny nebyla popsána, nechte vyměnit v autorizovaném servisu 

(viz.“Záruky / Seznam servisních míst)
V případě potřeby si můžete v servisním centru pro zákazníky nebo přímo 

od fi rmy Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 

71364 Winnenden, Německo vyžádat schematický nákres jednotlivých dílů 

přístroje, když uvedete typ přístroje a šestimístné číslo na výkonovém 

štítku.

SYMBOLY

POZOR! VAROVÁN! NEBEZPEČÍ!

Před zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku 

vyjmout výměnný  akumulátor.

Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k používání.

Používejte ochranné rukavice!

Používejte chrániče sluchu !

Při práci se strojem neustále nosit ochranné brýle.

Používejte při práci vhodnou ochranou masku.

Příslušenství není součástí  dodávky, viz program 

příslušenství. 

Elektrická zařízení, baterie/akumulátory se nesmí likvidovat 

společně s odpadem z domácností.

Elektrická zařízení, baterie/akumulátory je třeba sbírat 

odděleně a odevzdat je v recyklačním podniku na 

ekologickou likvidaci.

Na místních úřadech nebo u vašeho specializovaného 

prodejce se informujte na recyklační podniky a sběrné dvory.

n

0

Volnoběžné otáčky

V

Napětí

Stejnosměrný proud

Směr otáčení

Značka shody v Evropě

Značka shody v Británii

Značka shody na Ukrajině

Značka shody pro oblast Eurasie

ČESKY

pokud se pila znovu zapne, pohnout ven z obrobku nebo způsobit zpětný 

ráz.

Velké desky podepřete, aby jste zabránili riziku zpětného rázu 

sevřením pilového kotouče.

 Velké desky se mohou vlastní vahou 

prohnout. Desky musí být podepřeny jak na obou stranách, tak i v blízkosti 

řezané mezery na kraji.

Nepoužívejte žádné tupé nebo poškozené pilové kotouče. 

Pilové 

kotouče s tupými nebo špatně vyrovnanými zuby způsobí díky úzké pilové 

mezeře zvýšené tření, svírání pilového kotouče a zpětný ráz.

Před řezáním utáhněte nastavení hloubky a úhlu řezu.

 Pokud se během 

řezání změní nastavení, může se pilový kotouč vzpříčit a nastat zpětný ráz.

Buďte obzvlášť opatrní, pokud provádíte “zanořovací řez” do 

skrytých prostorů, např. stávající stěna. 

Zanořující se pilový kotouč se 

může při řezání zablokovat ve skrytých objektech a způsobit zpětný ráz.

Funkce spodního ochranného krytu 
Před každým použitím zkontrolujte, zda se spodní ochranný kryt 

bezvadně uzavírá. Pilu nepoužívejte, pokud se spodní ochranný kryt 

nepohybuje volně a neuzavře-li se okamžitě. Spodní ochranný kryt 

nikdy neupevňujte nebo nepřivazujte napevno v otevřené poloze. 

Pokud pila neúmyslně upadne na podlahu, může se spodní ochranný kryt 

zprohýbat. Otevřte ochranný kryt pomocí páčky pro zpětné vytažení a 

zajistěte, aby se volně pohyboval a nedotýkal se pilového kotouče ani 

jiných dílů při všech řezných úhlech a hloubkách.

Zkontrolujte funkci pružiny pro spodní ochranný kryt. Nechte stroj 

před použitím zkontrolovat, pokud spodní ochranný kryt a pružina 

nepracují bezvadně.

 Poškozené díly, lepkavé usazeniny nebo 

nahromadění třísek brzdí spodní ochranný kryt při práci. 

Rukou otevřte spodní ochranný kryt pouze u výjimečných řezů, jako 

jsou “zanořovací řezy a řezy pod úhlem”. Otevřte spodní ochranný 

kryt pomocí páčky pro zpětné vytažení a uvolněte jej, jakmile pilový 

kotouč vnikl do obrobku.

 U všech ostatních řezacích prací musí spodní 

ochranný kryt pracovat automaticky.

Pilu neodkládejte na pracovní stůl nebo podlahu bez toho, aby spodní 

ochranný kryt zakrýval pilový kotouč. 

Nechráněný, dobíhající pilový 

kotouč pohybuje pilou proti směru řezání a řeže vše co mu stojí v cestě. 

Respektujte při tom dobu doběhu pily.

DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ A PRACOVNÍ POKYNY 

Používejte chrániče sluchu. 

Působením hluku může dojít k poškození 

sluchu.
Použijte ochranné vybavení. Při práci s elektrickým nářadím používejte 

vždy ochranné brýle. Doporučujeme rovněž použití součástí ochranného 

oděvu a ochranné obuvi, jako protiprašné masky, ochranných rukavic, 

pevné a neklouzající obuvi, ochranné přilby a ochrany sluchu. 
Prach vznikající při práci bývá zdraví škodlivý, a proto by se neměly 

vdechovat. Používejte odsávání prachu a navíc se chraňte vhodnou 

ochrannou maskou. Usazený prach dobře odstraňte, např. odsátím
Pilové kotouče, které neodpovídají požadavkům podle tohoto návodu se 

nesmí používat.
Vyberte pilový list vhodný k řezání vybraného materiálu
Používejte pouze kovovékotouče specifi kované v tomto návodu.
Přípustný počet otáček vkládaného nástroje musí být minimálně stejně 

vysoký jako maximální počet otáček uvedený na elektrickém nářadí.

Příslušenství, které se točí rychleji, než je přípustné, se může rozbít a 

rozletět do okolí.
Nepoužívejte prosím s brusnými kotouči!
Utržený nebo zlomený průhledný ochranný kryt pilového listu neprodleně 

nechejte vyměnit v odborném servisu. Stroj se nesmí provozovat s 

defektním nebo chybějícím krytem pilového listu. 
Při ručním vedení pily nearetujte vypínač.
Před zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku vyjmout výměnný 

akumulátor.
Použité nevyhazujte do domovního odpadu nebo do ohně. Milwaukee 

nabízí ekologickou likvidaci starých článků, ptejte se u vašeho obchodníka 

s nářadím.
Náhradní akumulátor neskladujte s kovovými předměty, nebezpečí zkratu.
Akumulátor systému M28 nabíjejte pouze nabíječkou systému M28. 

Nenabíjejte akumulátory jiných systémů. 

Náhradní akumulátory ani nabíječku neotvírejte, skladujte je v suchu, 

chraňte před vlhkem.
Při extrémní zátěži či vysoké teplotě může z akumulátoru vytékat kapalina. 

Při zasažení touto kapalinou okamžitě zasažená místa omyjte vodou a 

mýdlem. Při zasažení očí okamžitě důkladně po dobu alespoň 10min.

omývat a neodkladně vyhledat lékaře.

Varování! 

Abyste zabránili nebezpečí požáru způsobeného zkratem, 

poraněním nebo poškozením výrobku, neponořujte nářadí, výměnnou 

baterii nebo nabíječku do kapalin a zajistěte, aby do zařízení a akumulátorů 

nevnikly žádné tekutiny. Korodující nebo vodivé kapaliny, jako je slaná 

voda, určité chemikálie a bělicí prostředky nebo výrobky, které obsahují 

bělidlo, mohou způsobit zkrat.

PRACOVNÍ POKYNY

Pomocí přiměřené rychlosti posuvu zabraňte přehřátí zubů pilového.

OBLAST VYUŽITÍ

Pila na kov je vhodná k přímému řezání v různých kovových materiálech 

jako např. kovové prifi ly, trubky, kabelové kanály, alu-profi ly, plechy atd.
Toto zařízení lze používat jen pro uvedený účel.

ELEKTRICKÁ BRZDA

Při uvolnění spínacího tlačítka elektrická brzda během cca 2 sekund 

zastaví pilový list. Elektrická brzda však může účinkovat s časovou 

prodlevou. Pokud elektrická brzda opakovaně selže, musí se pila odnést do 

autorizovaného servisu Milwaukee.

Pilu z řezaného dílu vyjměte teprve po zastavení pilového listu.

CE-PROHLÁŠENÍ O SHODĚ 

My jako výrobce výhradně na vlastní zodpovědnost prohlašujeme, že se 

výrobek popsaný v "Technických údajích" shoduje se všemi relevantními 

předpisy směrnice 2011/65/EÚ (RoHS), 2014/30/EU, 2006/42/ES a 

následujícími harmonizovanými normativními dokumenty:
EN 62841-1:2015

EN 62841-2-5:2014

EN 55014-1:2017+A11:2020

EN 55014-2:2015 

EN IEC 63000:2018

Winnenden,2020-11-21

Alexander Krug 

Managing Director 
Zplnomocněn k sestavování technických podkladů.
Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10

71364 Winnenden

Germany

ČESKY