Milwaukee M18 BMT, Original Instructions Manual

72

73

 M18 

BMT

..................... 4478 25 05...

..................... 4462 04 05...

   ...000001-999999

...........................18 V

..........................1,7 kg

..........................1,9 kg

................. 1,5°/1,5° 

..........12000-18000 min

-1

.................-18...+50 °C

................. M18B...M18HB12

.................M12-18...M1418...

........................79,8 dB (A)

........................90,8 dB (A)

..........................3,6 m/s

2

..........................1,5 m/s

2

........................12,3 m/s

2

..........................1,5 m/s

2

........................12,3 m/s

2

..........................1,5 m/s

2

SLOVENSKO

TEHNI

Č

NI PODATKI 

MULTITOOL

Proizvodna številka................................................................

.........................................................................................

Napetost izmenljivi akumulator ..............................................

Teža po EPTA-proceduri 01/2014 (2,0 Ah) ............................

Teža po EPTA-proceduri 01/2014 (4,0 Ah) ............................

Nagibni kot levo/desno ..........................................................

Delta brusilnik število nihajev prostega teka..........................

Globina reza maks. v: Aluminij ..............................................

Globina reza maks. v: Barvna kovina ....................................

Globina reza maks. v: Kovinska cev / pro

fi

 li ..........................

Informacije o hrupnosti/vibracijah

Vrednosti merjenja ugotovljene ustrezno z EN 62841.

Raven hrupnosti naprave ovrednotena z A, znaša tipi

č

no: 

Nivo zvo

č

nega tlaka (Nevarnost K=3dB(A)) ..........................

Višina zvo

č

nega tlaka (Nevarnost K=3dB(A)) .......................

Nosite zaš

č

ito za sluh!

Skupna vibracijska vrednost (Vektorska vsota treh smeri) 

dolo

č

ena ustrezno EN 62841.

Vibracijska vrednost emisij a

h 

*1

  Brušenje s smirkovim papirjem ...........................................

 Nevarnost K 

........................................................................

 Rezanje lesa 

.......................................................................

 Nevarnost K 

........................................................................

 Žaganje lesa 

.......................................................................

 Nevarnost K 

........................................................................

*1 z žaginim listom bimetal, velikost 91,12 x 32,5 x 0,6 mm ter razporeditvijo zob 1,35 mm

OPOZORILO

Raven vibracij in hrupa, navedena v tem informativnem listu, je bila izmerjena v skladu s standardiziranim preskusom iz EN 

62841 in jo je mogo

č

e uporabljati za primerjavo orodij med seboj. Mogo

č

e jo je tudi uporabiti za predhodno oceno 

izpostavljenosti.
Navedena raven vibracij in hrupa predstavlja glavno uporabo orodja. 

Č

e pa se orodje uporablja za razli

č

ne namene, z 

razli

č

nimi dodatki ali slabo vzdrževano, se lahko vibracije in hrup razlikujejo. To lahko znatno pove

č

a raven izpostavljenosti v 

celotnem delovnem obdobju.
Pri oceni ravni izpostavljenosti vibracijam in hrupu je treba upoštevati tudi 

č

as, ko je orodje izklopljeno ali ko te

č

e, vendar 

dejansko ne opravlja dela. To lahko bistveno zmanjša raven izpostavljenosti v celotnem delovnem obdobju.
Ugotovite dodatne varnostne ukrepe za zaš

č

ito upravljavca pred u

č

inki vibracij in/ali hrupa, kot so: vzdrževanje orodja in 

dodatkov, tople roke, organizacija delovnih vzorcev.

 OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila in 

navodila, prikaze in speci

fi

 kacije tega elektri

č

nega 

orodja.

 Zakasnelo upoštevanje slede

č

ih navodil lahko 

povzro

č

i elektri

č

ni udar, požar in/ali težke poškodbe.

Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v 

prihodnje še potrebovali.

 SPECIALNI VARNOSTNI NAPOTKI ZA MULTITOOL

Kadar izvajate dela pri katerih lahko orodje zadane 

prikrito elektri

č

no napeljavo, je napravo potrebno 

držati za izolirane prijemalne površine.

Stik z elektri

č

nim vodnikom, ki je pod napetostjo, povzro

č

i 

napetost tudi v kovinskih delih naprave, kar ima za 

posledico elektri

č

ni udar.

Za pritrditev obdelovanca na stabilno podlago 

uporabite primež ali  druge prakti

č

ne pripomo

č

ke.  

Pri 

držanju obdelovanca v roki ali pri pritiskanju s telesom ob 

obdelovanec, lahko le ta zdrsne, kar lahko privede do 

izgube nadzora

NADALJNA VARNOSTNA IN DELOVNA OPOZORILA

Uporabite zaš

č

itno opremo. Pri delu s strojem vedno nosite 

zaš

č

itna o

č

ala. Priporo

č

ajo se zaš

č

itka obla

č

ila, kot npr. 

maska za zaš

č

ito proti prahu, zaš

č

itne rokavice, trdno in 

nedrse

č

e obuvalo, 

č

elada in zaš

č

ita za sluh.

Prah, ki nastaja pri delu, je pogosto zdravju škodljiv in naj 

ne zaide v telo. Nosite ustrezno masko proti prahu. 
Obdelava materialov, iz katerih izhaja ogroženost zdravja 

(npr. azbest), ni dovoljena.

V primeru blokade orodja napravo takoj izklopite! Naprave 

ponovno ne vklapljajte dokler je orodje blokirano; pri tem bi 

lahko prišlo do povratnega udara z velikim reakcijskim 

momentom. Ugotovite in odpravite vzroke blokade orodja 

ob upoštevanju varnostnih navodil.
Možni razlogi so lahko:

•  Zagozditev v obdelovancu

•  prežganje obdelovanega materiala

• Preobremenitev elektri

č

nega orodja

Ne segajte v stroj v teku.
Orodje lahko med uporabo postane vro

č

e.

OPOZORILO! 

Nevarnost opeklin 

•  pri menjavi orodja

•  pri odlaganju naprave
Trske ali iveri se pri teko

č

em stroju ne smejo odstranjevati.

Pri delih na steni, stropu ali v tleh pazite na elektri

č

ne 

kable, plinske in vodne napeljave.
Obdelovanec zavarujte z vpenjalno pripravo. Nezavarovani 

obdelovanci lahko povzro

č

ijo težke poškodbe in okvare.

Napokani listi žage in taki, ki so spremenili svojo obliko, se 

ne smejo uporabljati!
Potopno žaganje je možno samo v mehkih materialih (les, 

lahki gradbeni material za stene), pri trših materialih 

(kovine) se mora pripraviti vrtina, ki odgovarja listu žage.
Pred vsemi deli na stroji odstranite izmenljivi akumulator. 
Izrabljenih izmenljivih akumulatorjev ne me

č

ite v ogenj ali v 

gospodinjske odpadke. Milwaukee nudi okolju prijazno 

MAGYAR

•  Tilos sérült vagy kifolyt akkukat szállítani.
További útmutatásokért forduljon szállítmányozási 

vállalatához.

KARBANTARTÁS

Csak Milwaukee tartozékokat és Milwaukee 

pótalkatrészeket szabad használni. Az olyan elemeket, 

melyek cseréje nincs ismertetve, cseréltesse ki Milwaukee 

szervizzel (lásd Garancia/Ügyfélszolgálat címei kiadványt).
Igény esetén a készülékr

ő

l robbantott rajz kérhet

ő

 a 

géptípus és a teljesítménycímként található hatjegy

ű

 szám 

megadásával az Ön vev

ő

szolgálatánál, vagy közvetlenül a 

Techtronic Industries GmbH-tól a Max-Eyth-Straße 10, 

71364 Winnenden, Németország címen.

SZIMBÓLUMOK

FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS! VESZÉLY!

Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. el

ő

tt az 

akkumulátort ki kell venni a készülékb

ő

l.

Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót 

miel

ő

tt a gépet használja.

Hordjon véd

ő

keszty

ű

t!

Munkavégzés közben ajánlatos 

véd

ő

szemüveget viselni.

A hulladékelemeket, az elektromos és 

elektronikus berendezések hulladékait nem 

szabad a háztartási hulladékkal együtt 

ártalmatlanítani. A hulladékelemeket, az 

elektromos és elektronikus berendezések 

hulladékait elkülönítve kell gy

ű

jteni és 

ártalmatlanítani.

Az ártalmatlanítás el

ő

tt távolítsa el a 

hulladékelemeket, a 

hulladékakkumulátorokat és az izzókat a 

berendezésekb

ő

l.

A helyi hatóságoknál vagy 

szakkeresked

ő

jénél tájékozódjon a 

hulladékudvarokról és gy

ű

jt

ő

helyekr

ő

l.

A helyi rendelkezésekt

ő

l függ

ő

en a 

kiskeresked

ő

k kötelesek lehetnek a 

hulladékelemeket, az elektromos és 

elektronikus berendezések hulladékait 

ingyenesen visszavenni. 

A hulladékelemek, az elektromos és 

elektronikus berendezések hulladékainak 

újrahasználatával és újrahasznosításával 

járuljon hozzá a nyersanyagszükséglet 

csökkentéséhez.

A hulladékelemek (mindenekel

ő

tt a lítium-ion 

elemek), az elektromos és elektronikus 

berendezések hulladékai értékes 

újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, 

melyek környezetvédelmi szempontból nem 

megfelel

ő

 ártalmatlanítás esetén negatív 

hatással lehetnek a környezetre és az Ön 

egészségére.

Ártalmatlanítás el

ő

tt törölje a használt 

készüléken lév

ő

 lehetséges személyes 

adatokat.

n

0

Üresjárati löketszám

V

Feszültség

Egyenáram

Európai megfelel

ő

ségi jelölés

Egyesült királyságbeli megfelel

ő

ségi jelölés

Ukrán megfelel

ő

ségi jelölés

Eurázsiai megfelel

ő

ségi jelölés