Milwaukee M18 M12 48-59-1811 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 9

Cat. No. / No de cat.

48-59-1811

M18™ AND M12™ SUPER CHARGER

M18™ AND M12™ LI-ION BATTERY PACKS

CHARGEUR SUPER M18™ ET M12™

BLOCS DE BATTERIES LI-ION M18™ ET M12™

CARGADOR SUPER M18™ Y M12™

BATERÍAS DE IONES DE LITIO M18™ Y M12™

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

WARNING

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

New batteries must

be charged before

first use.

Les batteries neuves

doivent être char

gées avant leur utili

sation initiale.

Las baterías nuevas

se deben cargar an

tes de usarlas por

primera vez.

Summary of Contents for M18 M12 48-59-1811

Page 1: ...R WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures l utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel ADVERTENCIAPara reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y entender el manual New batteries must be charged before first use Les batteries neuves doivent être char gées avant leur utili sation init...

Page 2: ...ins keys or nails in your pocket Do not allow fluids to flow into battery pack Corrosive or conductive fluids such as seawater certain industrial chemicals and bleach or bleach containing products etc can cause a short circuit Ashort circuited battery pack may cause fire personal injury and product damage 18 STORE YOUR BATTERY PACK AND CHARGER in a cool dry place Do not store battery pack where te...

Page 3: ...F ANY DAMAGE TO FAILURE OF OR DEFECT IN ANY PRODUCT INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY CLAIMS FOR LOSS OF PROFITS SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITA TION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOTAPPLY TO YOU THIS WARRANTY IS EXCLUSIVEANDINLIEUOFALLOTHEREXPRESSWARRANTIES WRITTEN OR ORAL TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW MILWAUKEE DISCLAIMS ANYIMPLI...

Page 4: ...Y LASTS SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAYALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE This warranty applies to product sold in the U S A and Canada only Please consult the Service Center Search in the Parts Service section of MILWAUKEE s website www milwaukeetool com or call 1 800 SAWDUST 1 800 729 3878 to locate your ne...

Page 5: ... blocs piles au Li Ion est uniquement permis conformément à ces instruc tions et avertissements La classification appropriée l emballage l étiquetage le marquage et les exigences en matière de documentation pour l expédition de piles au Li Ion dépendent des piles spécifiques et de leur puissance nominale qui peut être supérieure ou inféri eure à 100 Wh De manière générale les exigences relatives à...

Page 6: ...assume tous les frais de transport liés à ce processus de garantie Exceptions Cette garantie ne s applique pas dans les situations suivantes a Si le produit a été utilisé pour une fin autre que celle indiquée dans le guide de l utilisateur final ou le manuel d instructions b Si les conditions d utilisations ne sont pas habituelles c Si le produit a été modifié ou réparé par une personne non autori...

Page 7: ...daños al producto 18 GUARDE SU BATERIA Y EL CARGADOR en un sitio fresco y seco No guarde su batería en sitios donde la temperatura pueda exceder 50 C 120 F como puede ser dentro de un vehículo o un edificio de metal durante el verano 19 SIEMPRE UTILICE UNA EMPUÑADURA LATERAL al utilizar una paquete de batería de ALTO RENDIMIENTO o ALTA DEMANDA 6 0 Ah o superior el torque de salida de algunas herra...

Page 8: ... tiempo en cargarse completamente Los focos del indicador de combustible en las bat erías de 18 V se muestran mientras la batería se está cargando indicando el nivel de carga que tiene la batería El indicador de combustible se apagará cuando la carga esté completa El cargador mantendrá la batería completamente cargada si se deja en el cargador El indicador luminoso parpadeará en verde durante esta...

Page 9: ...bre la reparación cuando el uso normal ha agotado la vida de una parte incluyendo sin limitar a mandriles cepillos cables zapatas de la sierra abrazaderas de la hoja anillos en O sellos protectores hojas de desatornilladores pistones herrajes levantadores y arandelas de cubierta de los protectores Esta garantía no cubre clavadoras y grapadoras neumáticas pistola de pintura a presión baterías inalá...

Search results

Summary of Contents for M18 M12 48-59-1811

Reviews:

Related manuals for M18 M12 48-59-1811

Brands by name

Popular brands

Milwaukee M18 M12 48-59-1811, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for M18 M12 48-59-1811

Reviews:

Related manuals for M18 M12 48-59-1811

Brands by name

Popular brands