14
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DES ELECTRODES MULTIFONCTION
Utilisation prévue
Les électrodes multifonction MR60
/MR62
sont des électrodes auto-
adhésives prégélifiées destinées à la surveillance ECG, à la stimulation non
invasive, à la défibrillation externe automatisée, à la défibrillation manuelle
et à la cardioversion synchronisée pour les patients adultes.
Ce produit ne doit être utilisé que par des professionnels de la santé formés
et avec le défibrillateur/moniteur Mindray spécifié. L’opérateur doit compren
-
dre ces instructions d’utilisation ou nous consulter pour confirmer la compati
-
bilité de ce produit avec le défibrillateur/moniteur.
Avertissements
Evitez d’écraser, de tordre ou de plier les électrodes. Evitez également
de les stocker sous des objets lourds.
Vérifiez les électrodes avant utilisation. Ne les utilisez pas en cas de
dommage, de détérioration ou de contamination visible.
Ouvrez l’emballage des électrodes juste avant de les utiliser.
Vérifiez la peau du patient au niveau du site d’application toutes les
30 minutes en cas de stimulation continue. Remplacez les électrodes
après 8 heures de stimulation continue.
Changez les électrodes après 50 chocs de défibrillation.
Changez les électrodes toutes les 24 heures.
Vérifiez l’intégrité de l’emballage des électrodes avant utilisation. Arrêtez
toute utilisation en cas de signe de dommage.
N’utilisez pas les électrodes si le gel est sec ou s’il se sépare du support
métallique.
N’ajoutez pas de gel conducteur sur les électrodes.
Maintenez les électrodes à distance de toute autre électrode ou pièce
métallique en contact avec le patient au cours de la défibrillation.
Le produit est non stérile. Ne pas stériliser.
A l’usage d’un seul patient. Mettre au rebut après utilisation.
Informations produit
Summary of Contents for MR60
Page 2: ......
Page 8: ...6 MULTIFUNCTION ELECTRODE PADS INSTRUCTIONS FOR USE This page is intentionally left blank ...
Page 32: ...30 ELETTRODI MULTIFUNZIONE ISTRUZIONI PER L USO Pagina intenzionalmente vuota ...
Page 44: ...42 INSTRUÇÕES DE USO ELETRODOS MULTIFUNCIONAIS Página em branco intencional ...
Page 50: ...48 ÇOK FONKSİYONLU ELEKTROT PEDİ KULLANIM TALİMATLARI Bu sayfa kasti olarak boş bırakılmıştır ...
Page 56: ...54 INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTROD WIELOFUNKCYJNYCH Tę stronę celowo pozostawiono pustą ...
Page 68: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ MULTIFUNKČNÍCH ELEKTROD Tato stránka je záměrně ponechána prázdná ...
Page 74: ...72 TÖBBFUNKCIÓS ELEKTRÓDATAPPANCS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ez az oldal szándékosan üres ...
Page 78: ...76 多功能电极片使用说明书 前 前位置 前 后位置 A B ...
Page 80: ...78 多功能电极片使用说明书 此 页 空 白 ...
Page 81: ......