emmêlés augmentent le risque de décharge électrique.
- Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.
- Ne pas utiliser l’appareil si son câble électrique ou sa prise est endommagé.
- Si une des enveloppes protectrices de l’appareil se rompt, débrancher immé-
diatement l’appareil du secteur pour éviter tout choc électrique.
- Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il y a des signes visibles de dom-
mages ou en cas de fuite.
- Veiller à maintenir votre espace de travail propre et bien éclairé. Les espaces
encombrés et sombres sont propices aux accidents.
- Ne pas placer l’appareil sur des surfaces chaudes, plaques de cuisson,
cuisinières à gaz, fours ou similaires.
- Tenir l’appareil hors de portée des enfants et des curieux.
- L’appareil doit être utilisé et placé sur une surface plane et stable.
- Ne pas utiliser l’appareil avec les mains ou les pieds humides, ni les pieds
nus.
- Cet appareil n’est pas adéquat pour un usage à l’extérieur.
- Les personnes insensibles à la chaleur doivent éviter d’utiliser cet appareil
(puisque celui-ci présente des surfaces chauffantes).
Utilisation et précautions:
- Avant chaque utilisation, dérouler complètement le câble d’alimentation de
l’appareil.
- Ne jamais mettre en marche l’appareil sans eau.
- Ne pas utiliser l’appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne
fonctionne pas.
- Ne pas faire bouger l’appareil en cours de fonctionnement
- Respecter les niveaux MAXIMUM et MINIMUM.
- Débrancher l’appareil du secteur tant qu’il reste hors d’usage et avant de
procéder à toute opération de nettoyage.
- Débrancher l’appareil du réseau électrique, avant de remplir le réservoir
d’eau.
- Laisser l’appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes handica-
pées.
- Ne pas garder l’appareil s’il est encore chaud.
- Maintenir l’appareil en bon état. Vérifier que les parties mobiles ne sont pas
désalignées ou entravées, qu’il n’y a pas de pièces cassées ou d’autres condi-
tions qui pourraient affecter le bon fonctionnement de l’appareil.
- Toujours utiliser l’appareil sous surveillance.
- Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Ainsi, vous
économiserez de l’énergie et vous aiderez à prolonger la vie de l’appareil.
- Ne pas extraire le porte-filtre lorsque le café est en train de se faire, car il se
trouve alors sous pression.
- Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d’utilisation
annule la garantie et la responsabilité du fabricant.
Mode d’emploi
Remarques avant utilisation:
- Assurez-vous que vous avez retiré tout le matériel d’emballage du produit.
- Avant de brancher la machine, vérifiez que les boutons (F, G) ne soient pas
actifs, et que le sélecteur café/vapeur (H) soit en position centrale.
- Avant la première utilisation, il est fortement recommandé de l’utiliser unique-
ment avec de l’eau.
- Avant la première utilisation, laver le panier et la cuve à l’eau et au détergent,
bien rincer afin d’éliminer les restes de détergent et ensuite, sécher.
Amorçage du circuit:
Cette simple opération assure une distribution optimale et doit être réalisée :
-Lors de la première mise en marche;
-Lorsque la machine n’a pas été utilisée depuis longtemps (1 ou 2 semaines)
-Après avoir fait de la vapeur
-Lorsque le réservoir est vide.
- Remplir le réservoir en respectant le niveau MAX
- Brancher l’appareil au secteur.
- Placer l’interrupteur de marche/arrêt (F) sur la position allumée. Le voyant
lumineux s’allumera
- Pour cette opération, il n’est pas nécessaire d’attendre que la machine se
chauffe.
-Sans introduire le porte-filtre, (ou avec le porte-filtre sans café), placez un
récipient sur la position de la tasse à café.
- Sélectionnez l’option « café », en tournant la commande sur cette position.
- L’eau sortira au niveau du porte-filtre. Patienter jusqu’à remplir environ une
tasse
- Pour arrêter l’écoulement, tourner la commande de sélection sur la position
centrale.
Après quoi, l’opération d’amorçage sera terminée
Remplissage d’eau:
- Il est indispensable de remplir d’eau le réservoir avant de mettre en marche
l’appareil.
- Retirer le réservoir d’eau.
- Ouvrir le couvercle.
- Remplir le réservoir avec une quantité d’eau froid respectant le niveau MAX
et MIN (Fig. 1)
- Fermer le couvercle.
- Remettre le réservoir dans son logement, en s’assurant de bien le fixer.
Préparation du café:
- Retirer le porte-filtre.
- Monter le filtre pour café moulu (M) sur le porte-filtre.
- Nous recommandons d’utiliser du café de torréfaction naturelle. L’usage du
café torréfié risque d’affecter le bon fonctionnement de la machine
- Remplir de café moulu le filtre extractible (il faut mettre 6-7g de café moulu
par tasse de café à préparer).
-Si vous souhaitez ne faire qu’un seul café, remplir le filtre (1 cuillère), utilisez
la cuillère doseuse jusqu’à la moitié de sa capacité, comme mesure pour un
café
- Pour 2 cafés, verser 2 cuillères.
- Puis, presser légèrement le café moulu à l’aide de la partie postérieure de
la cuillère.
-Avant de placer le porte-filtre dans la cafetière, pivoter le fixe-filtre vers
l’arrière.
- Accoupler de nouveau le porte-filtre à l’appareil.
-Placer le porte-filtre dans la machine, en l’introduisant depuis le bas et en le
tournant vers la droite jusqu’à ce qu’il se bloque.
- Avant de connecter la machine, vérifier que les boutons (F et G) ne soient pas
activés et que le sélecteur de café/vapeur, se trouve sur la position du milieu
-Accoupler le porte-filtre avec le café, à la machine
- Le tourner dans le sens antihoraire jusqu’à le placer sur la position de
blocage.
- Brancher l’appareil au secteur.
- Mettre l’appareil en marche en actionnant l’interrupteur de marche/arrêt.
- Le voyant lumineux s’allumera.
- Attendre que le voyant lumineux (E) se connecte
- Placer une ou deux tasses préchauffées sous la/les buses du porte-filtre.
- Tourner le sélecteur de café/vapeur sur la position « café ». Le café com-
mencera à couler. Une fois que vous aurez obtenu la quantité de café express
voulue (court ou long), tourner la commande vers la position centrale.
-Lorsque le café a fini de couler, attendre quelques secondes, puis retirer les
tasses de café.
-Extraire le porte-filtre, puis vider le marc de café.
-Laver le porte-filtre à l’eau courante et bien le sécher.
-Vérifier que le filtre amovible soit correctement placé dans le porte-filtre.2
- Accoupler de nouveau le porte-filtre à l’appareil.
Préparation de café avec des sachets dosettes:
-Retirer le filtre à café moulu du porte-filtre.
-Introduire dans le porte-filtre, le filtre à dosette.
-Ensuite, placer le sachet dosette dans le porte-filtre ; s’assurer que le sachet
ne dépasse pas sur les bords du porte-filtre.
-Accoupler le porte-filtre à la cafetière en l’introduisant depuis le bas de la
machine.
-Tourner le porte-filtre de gauche à droite jusqu’à ce qu’il se bloque.
- Placer une tasse ou un récipient sous le porte-filtre
-Tourner la commande vers le mode « café ».
-Suivre la procédure « préparation de café »
-Extraire le filtre à dosette, puis jeter le sachet à café usé.
-Laver le porte-filtre et le filtre à dosette (bien les sécher)
Obtention de vapeur:
-La vapeur sert à mousser le lait pour le cappuccino, cette fonction sert égale-
ment à chauffer d’autres liquides.
- Mettre l’appareil en marche en actionnant l’interrupteur de marche/arrêt.
- Attendre que le témoin lumineux s’éteigne, ce qui signifiera que l’appareil a
atteint la température adéquate.
-Appuyer sur le bouton chauffage vapeur pour qu’il puisse se chauffer et
atteindre la température de vapeur.
-Le voyant lumineux s’allumera en indiquant que l’eau est en train de se
chauffer pour obtenir de la vapeur.
-Placer un récipient sous la buse à vapeur.
-Sélectionner le mode sortie de vapeur
- Il commencera à sortir uniquement de la vapeur.
- Une fois que vous aurez obtenu la quantité voulue, fermer la commande, puis
retirer le récipient.
Fonction arrêt automatique :
Les machines Minimoka ont été conçues pour économiser de l’énergie.
- À cette fin, si au bout d’environ 30 minutes, l’utilisateur n’a réalisé aucune
opération, l’appareil s’éteindra automatiquement.
- Pour retourner au fonctionnement normal, il suffira d’appuyer sur le bouton
marche/arrêt.
Lorsque vous avez fini de vous servir de l’appareil :
- Arrêter l’appareil en appuyant quelques secondes sur le bouton marche/arrêt.
- Débrancher l’appareil du secteur.
- Retirer l’eau du réservoir.
- Nettoyer l’appareil.
Nettoyage
- Débrancher l’appareil du secteur et attendre son complet refroidissement
avant de la nettoyer.
- Nettoyer le dispositif électrique avec un chiffon humide et le laisser sécher.
- Ne pas utiliser de solvants ni de produits à pH acide ou basique tels que l’eau
de javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l’appareil.
Manual CM 1675.indb 11
19/12/14 17:40
