Minox DTC 650, Instructions Manual

8

„Kameraeinstellungen“ genannt. Unter dem 
zweiten Reiter, welcher mit einem „Hammer 
und Maulschlüsselsymbol“ gekennzeichnet 
ist, können Sie alle anderen Einstellungen 
vornehmen. Im Folgenden wird dieser Reiter 
„Allgemeine Einstellungen“ genannt. In die-
sen Modi können Sie die Programmierung der 
Kamera, sowie alle Einstellungen der Anzei-
gen wie Datum, Uhrzeit, Temperatur etc., die 
später auf den Bildern oder Videoaufnahmen 
angezeigt werden sollen, vornehmen. Zu den 
einzelnen Menüpunkten in den Reitern ge-
langen Sie über die Auf/Ab Pfeiltasten (10). 
Um den Reiter zu wechseln, wenn ein Menü-
punkt angewählt (unterlegt) ist, betätigen Sie 
die linke Pfeiltaste (10) einmal. Die Kamera 
springt zurück auf den übergeordneten Reiter. 
Nur dieser ist jetzt noch grün unterlegt. Nun 
können Sie mit der der rechten/linken Pfeil-
taste (10) zwischen den Reitern „Kameraein-
stellungen“ und „Allgemeine Einstellungen“ 
wechseln und mit den Auf/Ab Pfeiltasten (10) 
den gewünschten Menüpunkt anwählen.

2. Betriebsmodus

Schalten Sie Ihre DTC 650 Kamera in den „Be-
triebsmodus“ (ON = Betriebsmodus, Haupt-
schalter (11) Stellung rechts). In diesem Modus 
übernimmt Ihre DTC 650 Kamera automatisch 
die neusten Einstellungen, die Sie zuvor im 
„Einstellmodus“ programmiert haben.

Hinweis:

 Die blaue Aktivierungs-LED (3) 

blinkt wenige Sekunden, bevor die Kamera 
betriebsbereit ist.

Menüfunktionen  
und Einstellungen

Manuelle Auslösung

Diese Einstellung bietet Ihnen die Möglich-
keit, Ihre DTC 650 wie eine normale Digital-
kamera zu verwenden. Wie bei jeder üblichen 
Digitalkamera können Sie Bilder und Videos 
über die Monitoransicht betrachten und da-

bei aufnehmen. Die DTC 650 befindet sich, 
nachdem Sie sie in den „Einstellmodus“ 
(siehe Absatz Einstell- und Betriebsmodus) 
versetzt haben, direkt in der „‚Manuellen 
Auslösung“. Sie können mit der linken (Vi-
deo) und rechten (Foto) Pfeiltaste (10) zwi-
schen „Foto-“ und „Videomodus“ wechseln. 
Durch Mehrmaliges Betätigen der jeweiligen 
Pfeiltaste können Sie die Bildauflösung des 
Fotos oder Videos verändern.  Durch Betäti-
gen der Menütaste (14) gelangen Sie in das 
„Hauptmenü“. Durch erneutes Betätigen der 
Menütaste gelangen Sie wieder zurück zur 
„Manuellen Auslösung“.

Kamera

Im LCD Monitor (8) wird folgendes angezeigt: 
Im linken oberen Bereich erscheint das Ka-
mera-Symbol und die aktuelle Auflösung, im 
rechten oberen Bereich wird die Bildkapazität 
[0000/0000] eingeblendet. Im linken unteren 
Bereich ist der Batterieladezustand zu sehen.  
Durch Drücken des OK Buttons (10) können 
Sie im Kameramodus manuell ein Foto auf-
nehmen.

Video

Möchten Sie in den „Video-Modus“ wechseln, 
drücken Sie auf die linke Pfeiltaste (10). Im 
LCD-Monitor (8) wird folgendes angezeigt: 
Im linken oberen Bereich erscheint das Video-
Symbol und die aktuelle Auflösung, im rechten 
oberen Bereich wird die verbleibende Aufnah-
me-Zeit in [00:00:00] eingeblendet. Im linken 
unteren Bereich ist der Batterieladezustand 
zu sehen. Durch Drücken des OK Buttons (10) 
starten Sie im „Video-Modus“ die Videoauf-
nahme. Bei erneutem Drücken des OK Buttons 
(10) beenden Sie die Aufnahme.

Tag- und Nachtmodus

In der „Manuellen Auslösung“ können Sie 
mithilfe der Auf-Taste (10) den „Tag- oder 
Nachtmodus“ aktivieren. Bei Ihrer DTC 650 ist 
der „Tagmodus (Farbmodus)“ voreingestellt. 
Foto- oder Videoaufnahmen werden farbig