57
F
R
DONNÉES POUR L'IDENTIFICATION
Pour contacter le service après-vente technique ou pour demander des pièces de rechange, toujours signaler le modèle, la version
et le numéro de série indiqués sur la plaque signalétique.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
UTILISATION ENVISAGÉE – UTILISATION PRÉVUE
SÉCURITÉ
PLAQUE MATRICULE
Cet appareil a été construit pour le nettoyage professionnel des sols durs et vinyliques en intérieur, à effectuer en suivant les
instructions.
/¶DSSDUHLOGRLWrWUHXWLOLVpXQLTXHPHQWGDQVFHEXW
.
Cet appareil a été conçu et fabriqué pour le nettoyage de sols
lisses et compacts, dans un environnement commercial, civil
HWLQGXVWULHOGDQVGHVFRQGLWLRQVGHVpFXULWpYpUL¿pHSDUXQ
RSpUDWHXUTXDOL¿p
Pour éviter des accidents, la collaboration de l'opérateur est essentielle. Aucun programme de prévention d'accidents ne peut
rWUHHI¿FDFHVDQVODFROODERUDWLRQWRWDOHGHODSHUVRQQHGLUHFWHPHQWUHVSRQVDEOHGXIRQFWLRQQHPHQWGHO¶DSSDUHLO/DSOXSDUWGHV
accidents qui se produisent dans une entreprise, au travail ou pendant les déplacements, sont causés par le non-respect des
règles de prudence les plus élémentaires. Un opérateur attentif et prudent est la meilleure garantie contre les accidents et il est
indispensable pour compléter tout programme de prévention.
La plaque matricule est placée dans la partie inférieure du
châssis de la machine, présente les caractéristiques générales
de l'appareil, en particulier son numéro de série. Le numéro de
série est une information très importante qui doit toujours être
fournie en même temps que toute demande d'assistance ou
d'achat de pièces de rechange.
ATTENTION :
/DSSDUHLO QHVW SDV DGDSWp j XQH
utilisation sous la pluie ou sous des jets d'eau.
57
DONNÉES TECHNIQUES
80
ROS 17
Largeur de travail
mm - inch
430-16,9
Nombre d’orbites
orb./min.
1400
Puissance nominale du moteur du carter
W
1100
Tension nominale du moteur du carter
V
115
Fréquence du moteur du carter
Hz
60
Pente maximale à pleine charge
%
2
Capacité du réservoir de solution (en option)
l - gal
15 - 3,96
Roues arrière (diamètre/largeur)
mm - inch
200/50
7,8/1,96
Longueur de la machine
mm - inch
565 - 22,25
Hauteur de l’appareil au carter
mm - inch
325 - 12,8
Hauteur de l’appareil au guidon
mm - inch
1160 - 45,7
Largeur de l'appareil
mm - inch
450 - 17,7
Poids de l'appareil en ordre de marche (sans réservoir de solution)
kg - Lb
41 - 90,4
Niveau de vibration à la main
m/s
2
1,9
Summary of Contents for ROS 17 ORB 115V
Page 2: ......
Page 3: ...ITALIANO 1 ENGLISH 19 ESPAÑOL 37 FRANÇAIS 55 IT EN ES FR ...
Page 76: ......