Misfit VAPOR 2 DW6B1, Quick Start Manual

12

•  Non consentire mai ai bambini di giocare con il prodotto, in quanto i piccoli componenti che lo compongono possono  

  causare pericolo di soffocamento!

•  Il Prodotto non è destinato ad usi, in cui il mancato funzionamento potrebbe causare morte, lesioni personali o gravi  

  danni all’ambiente.

•  Le mappe, le indicazioni e gli altri dati GPS o di navigazione, fra cui i dati relativi alla tua attuale posizione, potrebbero  

  essere non disponibili, imprecisi o incompleti.

•  (Se applicabile) non indossare o pulire il Prodotto durante la ricarica. 

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

•  Guarde estas instruções.

•  Não tente abrir, desmontar ou adulterar o Produto. As substâncias contidas neste produto e/ou a sua bateria poderão  

  danificar o ambiente e/ou a saúde pública se manuseados ou eliminados indevidamente.

•  Não utilize o Produto em circunstâncias que possam causar uma situação perigosa, tal como usar o Produto enquanto  

  manobra máquinas pesadas ou enquanto conduz um veículo em movimento que o possa levar a desviar os seus olhos  

  da estrada ou a tornar-se tão absorvido pela atividade que a sua capacidade de se concentrar na ação de conduzir fique  

 comprometida.

•  Não exponha o Produto a temperaturas extremamente altas ou baixas, à luz solar direta por um longo período de tempo  

  ou a alta pressão da água. 

•  Nunca permita que crianças brinquem com o produto; os componentes pequenos poderão representar perigo de asfixia!

•  O Produto não tem por objetivo ser utilizado quando uma falha do Produto possa levar à morte, a lesão pessoal ou a  

  graves danos ambientais.

•  Mapas, direções e outros dados GPS ou de navegação, incluindo dados relativos à sua localização atual, poderão não  

  estar disponíveis, ser imprecisos ou estar incompletos.

•  (Se aplicável) Não utilize ou limpe o seu Produto enquanto o estiver a carregar. 

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

•  Conserve estas instrucciones.

•  No intente abrir, desmontar o manipular el Producto. Las sustancias contenidas en este Producto y/o su batería pueden  

  dañar el medio ambiente y/o la salud de las personas si se utilizan y desechan de forma indebida.

•  No utilice el Producto en circunstancias que puedan provocar peligro, como usar el Producto al manejar maquinaria  

  pesada o conducir un vehículo en movimiento, de forma que le haga apartar la vista de la carretera o que le haga estar  

  tan concentrado en la actividad que la capacidad para concentrarse en el acto de conducir sea deficiente.

•  No exponga el Producto a temperaturas extremas, a la luz solar directa durante un largo periodo o a una fuerte presión  

  de agua.

•  ¡Nunca permita que los niños jueguen con el Producto; las piezas pequeñas pueden provocar asfixia!

•  El Producto no debe utilizarse en situaciones donde una avería del Producto pueda provocar la muerte, daños personales,  

  o daños graves al medioambiente.

•  Los mapas, las direcciones y otros datos del GPS o la navegación, incluyendo la información relacionada con su ubicación  

  actual, podrían no estar disponibles, ser imprecisos o estar incompletos.

•  (En caso de ser aplicable) No lleve puesto el Producto ni lo limpie mientras se esté cargando. 

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

•  Zachowaj te instrukcje.

•  Nie próbuj otwierać, demontować lub manipulować przy Produkcie. Substancje zawarte w tym  

  produkcie i/lub jego bateria mogą spowodować niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi i dla   

  środowiska, jeżeli będą utylizowane i usuwane w niewłaściwy sposób.

•  Nie należy używać produktu w okolicznościach, które mogłyby prowadzić do niebezpiecznych  

  sytuacji, takich jak korzystanie z Produktu podczas pracy przy ciężkim sprzęcie lub podczas  

  prowadzenia pojazdu w sposób, który może doprowadzić do oderwania przez Ciebie wzroku od  

  drogi lub skupienia się na aktywności związanej z produktem i spowodować, że Twoja koncentracja  

  na akcie jazdy zostanie osłabiona.

•  Nie wystawiać Produktu na działanie bardzo wysokich lub bardzo niskich temperatur, przez dłuższy  

  czas na działanie światła słonecznego oraz na działanie wody pod ciśnieniem.

•  Nigdy nie pozwalaj dzieciom bawić się Produktem; małe części mogą być przyczyną zadławienia!

•  Produkt nie jest przeznaczony do używania, w przypadku gdy awaria Produktu może prowadzić do  

  śmierci, obrażeń ciała lub poważnych szkód środowiskowych.

•  Mapy, kierunki i inne dane GPS lub nawigacji, w tym dane dotyczące obecnego położenia, mogą  

  być niedostępne, niedokładne lub niekompletne.

•  (Jeśli dotyczy) Nie zakładaj Produktu ani nie czyść go, gdy się ładuje. 

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

•  Bu talimatları saklayın.

•  Ürünü açmaya, sökmeye ya da kurcalamaya çalışmayın. Bu ürünün ve/veya bataryasının içinde  

  bulunan maddeler elle tutulacak ya da uygun olmayan bir şekilde atılacak olursa çevreye ve/veya  

  insan sağlığına zarar verebilir.

•  Ürünü, iş makinesi kullanırken ya da hareket halindeki bir aracı kullanırken gözünüzü yoldan  

  ayırmanıza yol açacak veya araç kullanma eylemini engelleyecek şekilde konsantrasyonunuzu  

  bozmanıza neden olabilecek koşullarda kullanmayın.