background image

8

57008892 Rev B

™, ®

 Trademark of Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2007, Mitel Networks Corporation. All rights reserved.

™, ®

 Marque de commerce de Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2007, Mitel Networks Corporation. Tous droits réservés.

™, ®

 Marca registrada de Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2007, Mitel Networks Corporation. Todos los derechos reservados.

™, ®

 Marca registrada da Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2007, Mitel Networks Corporation. Todos os direitos reservados.

™, ®

 Marke der Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2007, Mitel Networks Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

™, ®

 Marchio di Mitel Networks Corporation 

© Copyright 2007, Mitel Networks Corporation. Tutti i diritti riservati.

™, ®

 Handelsmerk van Mitel Networks Corporation. 

© Copyright 2007, Mitel Networks Corporation. Alle rechten voorbehoud

Printed in Canada

Summary of Contents for 5560 IPT none

Page 1: ...Installation Guide 5560 ...

Page 2: ...T receives Ethernet signals and power through the same cable To install see Steps n and o NOTE Use only qualified Mitel supplied Ethernet power adapters nThread the LAN cable plug through the opening in the center back of the installed base unit guide it through the channel on the bottom of the base unitandplugitintotheleftmostLANport Port1 onthebackofthe5560IPT as shown Note the second LAN port i...

Page 3: ...014 pleasecontacttheRegulatoryApprovalsManagerattheabove address Précautions et consignes importantes en matière de sécurité Canada AVERTISSEMENT NE CONNECTEZ PAS VOTRE APPAREIL DIRECTEMENT AU RÉSEAU TÉLÉPHONIQUE PUBLIC COMMUTÉ RTPC TOUTE CONNEXION DE CE TÉLÉPHONE À UNE INSTALLATION HORS LIEUX À UNE INSTALLATION HORS RÉSEAU À TOUTE AUTRE INSTALLATION D UN RÉSEAU NON PROTÉGÉ OU À TOUT ÉQUIPEMENT AU...

Page 4: ... ESTÉ EXPUESTA A UN POSIBLE CONTACTO CON RELÁMPAGOS O CONDUCTORES DE CORRIENTE QUE FUNCIONEN A UN VOLTAJE QUE EXCEDA LOS 300V ENTRE CONDUCTORES O ESTÉ EXPUESTA A DESCARGAS ELÉCTRICAS DE RAYOS ADVERTENCIA SI SE UTILIZA UN ENCHUFE DE TOMACORRIENTE ÉSTE SE DEBE UBICAR CERCA DEL EQUIPO Y EL USUARIO DEBE TENER UN FÁCIL ACCESO A ÉL ADVERTENCIA SÓLO SE USARÁN ADAPTADORES DE CA APROBADOS POR MITEL NOTA AL...

Page 5: ...O EXPOSTA SIGNIFICA QUE ALGUMA PARTE DO CIRCUITO ESTÁ SUJEITA A CONTATO ACIDENTAL COM FAÍSCAS ELÉTRICAS OU CONDUTORES DE ENERGIA OPERANDO EM UMA TENSÃO QUE EXCEDA 300 V ENTRE CONDUTORES OU ESTÃO SUJEITOS A RAIOS ADVERTÊNCIA A TOMADA SE USADA DEVE ESTAR LOCALIZADA PERTO DO EQUIPAMENTO E DEVE SER FÁCIL DE SER ACESSADA PELO USUÁRIO ADVERTÊNCIA SOMENTE OS ADAPTADORES DE ALIMENTAÇÃO CA APROVADOS DA MIT...

Page 6: ...ALS 300 V ZWISCHEN LEITERN AUFWEISEN ODER IN DIE DER BLITZ EINSCHLAGEN KANN WARNUNG DIE STECKDOSE FALLS VERWENDET MUSS SICH IN DER NÄHE DES GERÄTS BEFINDEN UND FÜR DEN BENUTZER LEICHT ZUGÄNGLICH SEIN WARNUNG NUR MITEL WECHSELSTROM NETZADAPTER DÜRFEN VERWENDET WERDEN HINWEIS EINIGE IP TELEFONE BENÖTIGEN KEINEN WECHSELSTROM NETZADAPTER WENN DIE STROMVERSORGUNG ÜBER EIN LAN GEMÄSS DEM STANDARD IEEE 8...

Page 7: ...SCHUWING ALS U EEN STOPCONTACT GEBRUIKT MOET HET ZICH DICHTBIJ DE APPARATUUR BEVINDEN EN MAKKELIJK BEREIKBAAR ZIJN VOOR DE GEBRUIKER WAARSCHUWING GEBRUIK ALLEEN DOOR MITEL GOEDGEKEURDE WISSELSTROOMADAPTERS VOOR SOMMIGE IP TELEFOONS IS GEEN WISSELSTROOMADAPTERS NODIG ALS ZE WORDEN GEVOED VIA EEN LAN MET EEN VOEDINGSBRON DIE VOLDOET AAN IEEE 802 3af OPMERKING VOOR SOMMIGE IP TELEFOONS IS GEEN WISSEL...

Page 8: ...tworks Corporation Todos los derechos reservados Marca registrada da Mitel Networks Corporation Copyright 2007 Mitel Networks Corporation Todos os direitos reservados Marke der Mitel Networks Corporation Copyright 2007 Mitel Networks Corporation Alle Rechte vorbehalten Marchio di Mitel Networks Corporation Copyright 2007 Mitel Networks Corporation Tutti i diritti riservati Handelsmerk van Mitel Ne...

Reviews: