background image

8

Belangrijke veiligheidsinstructies en 

voorzorgsmaatregelen (Nederlands)

WAARSCHUWING:  NIET RECHTSTREEKS AANSLUITEN OP HET 

OPENBARE GESCHAKELDE TELEFOONNETWERK (PSTN). AANSLUITING 

VAN DEZE TELEFOON OP EEN APPLICATIE BUITEN HET BEDRIJF OF 

HET BEDRIJFSTERREIN, EEN ANDERE BLOOTGESTELDE APPLICATIE 

OF ANDERE APPARATUUR DAN DE BEDOELDE MITEL-APPLICATIE KAN 

LEIDEN TOT EEN VEILIGHEIDRISICO, EN/OF GEBREKKIGE WERKING, 

EN/OF BESCHADIGING VAN DE APPARATUUR. EEN "BLOOTGESTELDE 

TOEPASSING" IS EEN TOEPASSING WAARVAN EEN DEEL VAN HET 

CIRCUIT ONDERWORPEN IS AAN ACCIDENTEEL CONTACT MET 

ELEKTRISCHE VERLICHTING OF STROOMGELEIDERS MET EEN 

SPANNING VAN MEER DAN 300 V TUSSEN GELEIDERS, OF 

ONDERWORPEN IS AAN BLIKSEMINSLAGEN.
WAARSCHUWING:  ALS U EEN STOPCONTACT GEBRUIKT, MOET HET 

ZICH DICHTBIJ DE APPARATUUR BEVINDEN EN GEMAKKELIJK 

TOEGANKELIJK ZIJN VOOR DE GEBRUIKER.
WAARSCHUWING: GEBRUIK DE DOOR MITEL GOEDGEKEURDE 

ADAPTER, ONDERDEELNUMMER 51301151 OF DE Multi-Port GigE PoE 

Switch ONDERDEELNUMMER 51301282 DIE VOLDOET AAN IEEE 

802.3AT.
WAARSCHUWING:  IEDERE CONNECTOR OP DE ONDERZIJDE VAN DE 

UNIT DIE NIET IN AFBEELDING A WORDT WEERGEGEVEN, MAG 

UITSLUITEND DOOR DOOR MITEL GEAUTORISEERDE TECHNICI 

WORDEN GEBRUIKT.
OPMERKING: DE UC360 VEREIST GEEN WISSELSTROOMADAPTER. 

ALS DE TELEFOON KAN WORDEN GEVOED VIA HET LAN, DIENT DIE 

VOEDING TE VOLDOEN AAN IEEE 802.3at.

Tijdens het gebruik van uw telefoonapparatuur moet u altijd de 

basisvoorzorgsmaatregelen voor veiligheid in acht nemen om het risico van 

brand, elektrische schokken en verwondingen aan personen tot een minimum 

te beperken. Houd ook rekening met het volgende:
• Gebruik dit product niet in de buurt van water, bijvoorbeeld in de buurt van 

een bad, een wasbak, gootsteen of wastobbe, in een natte kelder of in de 

buurt van een zwembad.

• Vermijd het gebruik van een telefoon (behalve een draadloos model) 

tijdens een onweersbui. Het risico bestaat dat u een elektrische schok 

krijgt door blikseminslag.

• Gebruik deze telefoon niet om een gaslek te melden in de buurt van een 

lek.

Onderhoud en reparatie: Deze telefoons bevatten geen onderdelen die door 

de gebruiker moeten worden onderhouden. Voor reparaties kunt u de telefoon 

retourneren naar een geautoriseerde leverancier van Mitel-producten.
Deze kennisgevingen worden mogelijk weergegeven op het product of in de 

technische documentatie.

Dit symbool wordt mogelijk op het product weergegeven.

5701151101RC
™, ® Trademark of Mitel Networks Corporation. 
© Copyright 2014, Mitel Network Corporation. All rights reserved.

™, ® 

Marque de commerce de Mitel Networks Corporation.

© Copyright 2014, Mitel Networks Corporation. Tous droits réservés.

™, ® 

Marca registrada de Mitel Networks Corporation.

© Copyright 2014, Mitel Networks Corporation. Todos los derechos reservados.

™, ® 

Marca registrada da Mitel Networks Corporation.

© Copyright 2014, Mitel Networks Corporation. Todos os direitos reservados.

™, ® 

Marke der Mitel Networks Corporation.

© Copyright 2014, Mitel Networks Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

™, ® 

Marchio di Mitel Networks Corporation

© Copyright 2014, Mitel Networks Corporation. Tutti i diritti riservati.

™, ® 

Handelsmerk van Mitel Networks Corporation.

© Copyright 2014, Mitel Networks Corporation. Alle rechten voorbehoud

Printed in China

GEVAAR

Gevaar verwijst naar een dreigende gevaarlijke situatie die, 

wanneer deze niet wordt vermeden, de dood of ernstige 

verwondingen tot gevolg kan hebben.

WAARSCHUWING

Waarschuwing verwijst naar een mogelijk gevaarlijke situatie 

die, wanneer deze niet wordt vermeden, de dood of ernstige 

verwondingen tot gevolg kan hebben.

VOORZICHTIG

Voorzichtig verwijst naar een mogelijk gevaarlijke situatie die, 

wanneer deze niet wordt vermeden, lichte verwondingen of 

letsel en/of schade aan de apparatuur of eigendommen tot 

gevolg kan hebben.

Een driehoek met een uitroepteken geeft aan dat de documentatie bij het 

product belangrijke instructies bevat voor de bediening en het onderhoud 

van de apparatuur.

!

Summary of Contents for UC360

Page 1: ...ark of Mitel Networks Corporation All other products and services are the registered trademarks of their respective holders Copyright 2014 Mitel Networks Corporation All Rights Reserved MITEL UC360 COLLABORATION POINT INSTALLATION GUIDE A ...

Page 2: ...Ethernet USB and micro SD connectors are provided on the side of unit What You Need to Install the UC360 Collaboration Point The following items come in the box UC360 Collaboration Point unit Standard 7 CAT5E cable 10 HDMI cable System Software Requirements The Mitel UC360 Collaboration Point is supported by Mitel Communications Director MCD Release 5 0 SP2 and later software Supporting Documentat...

Page 3: ...d to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communication...

Page 4: ...TRIQUES FONCTIONNANT SOUS UNE TENSION DE PLUS DE 300 V ENTRE LES CONDUCTEURS OU SUJETTE À LA FOUDRE AVERTISSEMENT SI ELLE EST UTILISÉE LA PRISE DE SORTIE DOIT ÊTRE INSTALLÉE PRÈS DU MATÉRIEL ET FACILEMENT ACCESSIBLE POUR L USAGER AVERTISSEMENT UTILISEZ L ADAPTATEUR C A PORTANT LE NUMÉRO DE PIÈCE 51301151 OU LE Multi Port GigE PoE Switch NUMÉRO DE PIÈCE 51301282 CONFORME À LA NORME IEEE 802 3AT AVE...

Page 5: ... AL CONTACTO ACCIDENTAL CON ILUMINACIÓN ELÉCTRICA O CONDUCTORES DE ENERGÍA CON UNA TENSIÓN SUPERIOR A 300 V ENTRE CONDUCTORES O QUE ESTÉ EXPUESTA A DESCARGAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA SI SE UTILIZA EL ENCHUFE DEBE ESTAR SITUADO CERCA DEL EQUIPO Y FÁCILMENTE ACCESIBLE PARA EL USUARIO ADVERTENCIA UTILICE EL ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN APROBADO POR MITEL COMPATIBLE CON EL ESTÁNDAR IEEE 802 3at NÚMERO DE P...

Page 6: ...DENTAL COM RELÂMPAGOS OU CONDUTORES ELÉCTRICOS A FUNCIONAR A UMA TENSÃO SUPERIOR A 300 V ENTRE CONDUTORES OU A QUEDA DE RELÂMPAGOS AVISO A TOMADA SE UTILIZADA DEVE ESTAR LOCALIZADA PERTO DO EQUIPAMENTO E FACILMENTE ACESSÍVEL PELO UTILIZADOR AVISO UTILIZAR ADAPTADORES DE CORRENTE ALTERNADA DA MITEL COM O NÚMERO DE REFERËNCIA 51301151OU O Multi Port GigE PoE Switch EM CONFORMIDADE COM A NORMA IEEE 8...

Page 7: ...STO SIGNIFICA CHE UNA PARTE DEL CIRCUITO È SOGGETTA A CONTATTI ACCIDENTALI CON CONDUTTORI DI ENERGIA ELETTRICA O ALIMENTAZIONE FUNZIONANTI A UNA TENSIONE SUPERIORE A 300 V OPPURE SOGGETTA A FULMINI AVVERTENZA LA PRESA ELETTRICA DEVE TROVARSI VICINO ALL APPARECCHIO E DEVE ESSERE FACILMENTE ACCESSIBILE ALL UTENTE AVVERTENZA UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE ADATTATORI CA CON NUMERO PARTE 51301151 O IL Multi...

Page 8: ...ens een onweersbui Het risico bestaat dat u een elektrische schok krijgt door blikseminslag Gebruik deze telefoon niet om een gaslek te melden in de buurt van een lek Onderhoud en reparatie Deze telefoons bevatten geen onderdelen die door de gebruiker moeten worden onderhouden Voor reparaties kunt u de telefoon retourneren naar een geautoriseerde leverancier van Mitel producten Deze kennisgevingen...

Reviews: