Mitsubishi Electric CITY MULTI PQHY-P-TLMU-A Installation Manual Download

Page: 47 / 56

[Fig.10.2.2] (P.10 - 11)

5DFFRUGFRXGp',>@'(>@,QFOXVDYHFOXQLWp

extérieure>

7XEHGHFRQQH[LRQ',>@'(>@,QFOXVDYHFOXQLWp

extérieure>

(PERXWFRQLTXHOLTXLGH

(PERXWFRQLTXHJD]EDVVHSUHVVLRQ

0DWpULHOG¶LPSHUPpDELOLVDWLRQSRXUHPERXWFRQLTXHOLTXLGH

0DWpULHOG¶LPSHUPpDELOLVDWLRQSRXUHPERXWFRQLTXHJD]EDVVHSUHVVLRQ

Matériel d’imperméabilisation pour le tube fourni sur site (liquide/haute

SUHVVLRQ

Matériel d’imperméabilisation pour le tube fourni sur site (gaz/basse

SUHVVLRQ

Matériel d’imperméabilisation pour les pieds de la base

Matériel d’imperméabilisation pour les panneaux à eau

+RXVVHGXWX\DXJD]EDVVHSUHVVLRQ

Matériel d’imperméabilisation pour douille de vidange

<A> Routage du tube avant
<B>

345<3ā76/08$<6/08$F{WpEDVVHSUH<3ā76/08$

<6/08$F{WpJD]

<C>

345<3ā76/08$<6/08$F{WpKDXWHSUH<3ā76/08$

<6/08$F{WpOLTXLGH

Forme

6DQVWXEHGHMXPHODJHEDVVHSUHVVLRQ

$YHFXQWXEHGHMXPHODJHEDVVHSUHVVLRQ

PQRY-P·TSLMU-A/YSLMU-A

Tuyau de valve de frigorigène

7X\DXWHULHIRXUQLHVXUVLWHWXEHGHFRQQH[LRQEDVVHSUHVVLRQ

7X\DXWHULHIRXUQLHVXUVLWHWXEHGHFRQQH[LRQKDXWHSUHVVLRQ

.LWGHMXPHODJHYHQGXVpSDUpPHQW

Tuyauterie fournie sur site (tube de connexion basse pression : vers le

FRQWU{OHXU%&

Tuyauterie fournie sur site (tube de connexion basse pression : vers l'unité

H[WpULHXUH

3RXUOD¿[DWLRQGXWXEHGHMXPHODJHYHQGXVpSDUpPHQWUHSRUWH]

vous aux instructions fournies dans le kit.

/HWXEHGHFRQQH[LRQQHVWSDVXWLOLVpORUVTXHOHNLWGHMXPHODJHHVW¿[p

Routage du tube avant (pour PQHY-P·TLMU-A/YLMU-A)

P72
P96, P120

: Utilisez le tube

de connexion inclus pour faire le

raccord.

P72

: Utilisez le tube

de connexion inclus pour faire

le raccord.

P96, P120

8WLOLVH]OHUDFFRUGGHWX\DXIRXUQLVXUVLWHHWOHWXEH

de connexion

inclus pour faire le raccord.

Routage du tube avant (pour PQRY-P·TLMU-A/YLMU-A)

P72

8WLOLVH]OHUDFFRUGGHWX\DXIRXUQLVXUVLWHHW

raccordez-le au tube de valve de frigorigène.

P96, P120

: Étendez le côté haute pression de la tuyauterie

IRXUQLHVXUVLWH',>@HWUHOLH]jOD

tuyauterie de la valve de frigorigène.

P72

: Utilisez le tube

de connexion inclus pour faire

le raccord.

P96, P120

8WLOLVH]OHUDFFRUGGHWX\DXIRXUQLVXUVLWHHWOHWXEH

de connexion

inclus pour faire le raccord.

Respectez la profondeur d'insertion minimale dans le tableau ci-dessous lors de
l'extension de la tuyauterie fournie sur site.

Diamètre de tube

PP>LQ@

Épaisseur d'insertion

PLQLPDOHPP>LQ@

5 [7/32] ou plus, moins de 8 [11/32]

6 [1/4]

8 [11/32] ou plus, moins de 12 [1/2]

7 [9/32]

12 [1/2] ou plus, moins de 16 [21/32]

8 [11/32]

16 [21/32] ou plus, moins de 25 [1]

10 [13/32]

25 [1] ou plus, moins de 35 [1-13/32]

12 [1/2]

35 [1-13/32] ou plus, moins de 45 [1-25/32]

14 [9/16]

10.2. Précautions concernant les

connexions de la tuyauterie et le
fonctionnement de la valve

Les connexions de la tuyauterie et le fonctionnement de la valve doivent être
exécutés soigneusement et avec précision.

Retirer le tube de connexion rétréci

Une fois expédié, un tube de connexion rétréci est attaché sur site aux
valves haute pression/liquide et basse pression/gaz pour empêcher la fuite
de gaz.
Prenez les mesures suivantes

pour retirer le tube de connexion

rétréci avant de connecter les tubes de frigorigène à l'unité extérieure.

9pUL¿H]TXHODYDOYHGHIULJRULJqQHHVWFRPSOqWHPHQWIHUPpHVHQV

KRUDLUH

Branchez un tube de remplissage au port de service sur la valve basse

pression/haute pression liquide/gaz, et extrayez le gaz dans la section
de tuyauterie située entre la valve de frigorigène et le tube de connexion

UpWUpFLFRXSOHGHVHUUDJHGH1āP>NJāFP@

Après avoir évacué le gaz du tube de connexion rétréci, coupez le tube

de connexion rétréci à l'endroit indiqué sur la [Fig.10.2.1] et vidangez le
frigorigène.

Après avoir terminé les étapes

, chauffez la section brasée pour

enlever le tube de connexion rétréci.

[Fig. 10.2.1] (P.10)

<A> Vanne de frigorigène

F{WpOLTXLGHEUDVp<3ā76/08$<6/08$
F{WpKDXWHSUHVVLRQEUDVpHSRXU345<3ā76/08$<6/08$

<B> Vanne de frigorigène

F{WpJD]EUDVp<3ā76/08$<6/08$
F{WpEDVVHSUHVVLRQEUDVpHSRXU345<3ā76/08$<6/08$

Axe

Port de service

Capuchon

Partie de découpe du tube de connexion rétréci

Partie de brasage du tube de connexion rétréci

Avertissement :

Les zones entre les valves de frigorigène et les tubes de connexion

UpWUpFLVVRQWUHPSOLHVGHJD]HWGKXLOHIULJRUL¿TXH([WUD\H]OHJD]
HWOKXLOHIULJRUL¿TXHGDQVFHWWHVHFWLRQDYDQWGHFKDXIIHUODVHFWLRQ

brasée.

- Si la section brasée est chauffée sans d'abord extraire le gaz et l'huile

IULJRUL¿TXHOHWXEHSHXWpFODWHURXOHWXEHGHFRQQH[LRQUpWUpFLSHXW
H[SORVHUHQÀDPPHUO

KXLOHIULJRUL¿TXHHWFDXVHUGHVEOHVVXUHVVpULHXVHV

Attention :

Placez une serviette humide sur la valve de frigorigène avant de
chauffer la section brasée pour que la température de la valve ne
dépasse pas 120°C [248°F].

 'LULJH]ODÀDPPHjOpFDUWGXFkEODJHHWGHVW{OHVjOLQWpULHXUGHOXQLWp

pour empêcher les dommages causés par la chaleur.

Attention :

Connexion du tube de frigorigène

Ce produit inclut les tubes de connexion pour la tuyauterie vers l'avant.

5HSRUWH]YRXVjOD>)LJ@

Contrôlez les dimensions de la tuyauterie haute pression/basse pression
avant de connecter le tube de frigorigène.
Reportez-vous au système de tuyauterie du frigorigène en 9.2 pour des
dimensions de la tuyauterie.
Assurez-vous que le tube de frigorigène ne touche pas d'autres tubes de
frigorigène, des panneaux de l'unité ou des plaques de base.
Utilisez un brasage non oxydant pour la connexion des tubes.
Ne brûlez pas le câblage et la plaque lors du brasage.

Restriction de la quantité de réfrigérant à charger

/HFDOFXOFLGHVVXVUpVXOWDQWGHODTXDQWLWpGHUpIULJpUDQWjFKDUJHUGRLWrWUHLQIpULHXUjODYDOHXU¿JXUDQWGDQVOHWDEOHDXFLDSUqV

<3ā76/08$<6/08$

Modèle de la source de chaleur

P72

P96

P120

P144

P144S

P168

P168S

P192