49
F
11.1. Mises en garde
1
Observez les règlements de votre organisation gouvernementale pour les
normes techniques relatives aux équipements électriques, câblages et
directives de chaque compagnie d'électricité.
2
Le câblage des commandes (désigné ci-après sous le nom de ligne
GHWUDQVPLVVLRQGRLWrWUHGHFP
[2in] ou plus séparé du câblage
d'alimentation de sorte qu'il ne soit pas affecté par le bruit électrique du
câblage d'alimentation (ne pas insérer une ligne de transmission et un câble
GDOLPHQWDWLRQGDQVOHPrPHFRQGXLW
3
L'unité extérieure doit être correctement reliée à la terre.
4
3UpYR\H]XQHORQJXHXUGHFkEOHVXI¿VDQWHSRXUOHVFkEOHVGXERvWLHUGH
commande électrique des unités intérieures et extérieures car ces boîtiers
doivent pouvoir être retirés lors de travaux d'entretien.
5
1HFRQQHFWH]MDPDLVODVRXUFHSULQFLSDOHGDOLPHQWDWLRQDXEORFGHMRQFWLRQ
de la ligne de transmission. En cas de connexion, les éléments électriques
seront endommagés.
6
Utilisez un câble blindé à deux âmes pour la ligne de transmission. Si les
lignes de transmission de différents systèmes sont câblées avec le même
câble à âmes multiples, la mauvaise transmission et réception qui en
découle provoquera un mauvais fonctionnement des appareils.
7
Seule la ligne de transmission indiquée doit être raccordée au bloc de
MRQFWLRQSRXUODWUDQVPLVVLRQGHOXQLWpH[WpULHXUH
8
En cas de connexion avec un contrôleur système ou pour une exploitation
GHJURXSHGHSOXVLHXUVV\VWqPHVIULJRUL¿TXHVLOHVWQpFHVVDLUHGHFRQQHFWHU
une ligne de transmission entre les appareils extérieurs. Raccordez cette
OLJQHHQWUHOHVEORFVGHMRQFWLRQSRXUXQHFRPPDQGHFHQWUDOLVpHOLJQH
EL¿ODLUHQRQSRODULVpH
9
8WLOLVH]ODWpOpFRPPDQGHSRXUFRQ¿JXUHUOHVJURXSHV
11. Câblage
SRXUOHVGpWDLOVUHSRUWH]YRXVDXPDQXHOGLQVWDOODWLRQGHFKDTXHXQLWpHWGXFRQWU{OHXU
*
Si les tubes sont situés dans un environnement à haute température et
haute humidité, tel que l'étage supérieur d'un bâtiment, une isolation plus
pSDLVVHTXHFHOOHVSpFL¿pHGDQVOHGLDJUDPPHFLGHVVXVSHXWrWUHUHTXLVH
*
Quand le client présente certaines caractéristiques, assurez-vous qu'elles
répondent également aux caractéristiques du diagramme ci-dessus.
10.5. Installation de l'embout conique
Lors de l'isolation, veillez à installer l'embout conique et le matériel
d'imperméabilisation fournis.
*
Lorsque vous utilisez les séries PQRY-P, installez-les uniquement dans le
tuyau à basse pression.
*
Lorsque vous utilisez les séries PQHY-P, installez-les à la fois dans le tuyau
à liquide et dans celui pour le gaz. Utilisez les embouts coniques et le
matériel d'imperméabilisation adaptés à chaque tuyau.
[Fig. 10.5] (P.13)
A
Placez le bord du papier fourni avec la marque au bord de la housse du
tuyau. Puis, enroulez le matériel d'imperméabilisation dans le tuyau, en
utilisant la marque sur le papier pour l'aligner correctement.
B
eWHQGH]OLVRODWLRQIRXUQLHSDUOLQVWDOODWHXUMXVTXjOH[WUpPLWpGXPDWpULHO
d'imperméabilisation décrit à l'étape A.
C
Installez l'embout conique sur la face frontale de l'isolation.
D
Marque
E
Installez le matériel d'imperméabilité de sorte que les bords du matériel se
touchent au sommet.
F
Dans l'unité
G
Housse du tuyau
H
La couture de l'isolation devrait être en haut.
I
Matériel d’imperméabilisation pour embout conique
J
Installez l'embout conique de sorte que la fente de celui-ci soit en haut.
K
Embout conique
L
Matériel d’imperméabilisation pour le tube fourni sur site
10.6. Installation du matériel
d’imperméabilisation pour les pieds
de la base
[Fig. 10.6] (P.13)
A
Vue élargie
B
3URFHVVXVGH¿[DWLRQGXPDWpULDXLVRODQW
C
3URFHVVXV)L[HUOHPDWpULDXLVRODQWSRXUODMDPEHGHEDVH
D
3URFHVVXV)L[HUOHPDWpULDXLVRODQWSRXUODMDPEHGHEDVH
E
3URFHVVXV)L[HUOHPDWpULDXLVRODQWSRXUOHSDQQHDXGHDXXQLTXHPHQW
OHIURQWGURLW
F
Ensemble panneau W
G
8QLTXHPHQWGHVPDWpULDX[LVRODQWVSRXUODMDPEHGHEDVH
H
0DWpULDX[LVRODQWVSRXUMDPEHGHEDVHHWPDWpULDXLVRODQWSRXUOH
SDQQHDXGHDX
I
0DWpULDXLVRODQWSRXUODMDPEHGHEDVH
J
0DWpULDXLVRODQWSRXUODMDPEHGHEDVH
K
0DWpULDXLVRODQWSRXUOHSDQQHDXGHDXXQLTXHPHQWOHIURQWGURLW
L
Placer le matériau isolant vers l'intérieur.
M
Faites correspondre avec la face frontale.
10.4. Isolation thermique de la tuyauterie
du frigorigène
$MRXWH]OLVRODWLRQjODWX\DXWHULHGXIULJRULJqQHHQFRXYUDQWOHVWXEHVKDXWH
pression/liquide et basse pression/gaz séparément avec une épaisseur
VXI¿VDQWHGHSRO\pWK\OqQHUpVLVWDQWjODFKDOHXUGHVRUWHGHQHSDVDYRLU
GHVSDFHQRQLVROpGDQVOHMRLQWHQWUHODSSDUHLOLQWpULHXUHWOHPDWpULHOLVRODQW
HWHQWUHOHVPDWpULDX[LVRODQWVHX[PrPHV4XDQGOLVRODWLRQHVWLQVXI¿VDQWH
il peut y avoir condensation, etc. Faites particulièrement attention à l'isolation
dans le plénum du plafond.
[Fig. 10.4.1] (P.12)
A
Fil d'acier
B
Tuyauterie
C
Mastic huileux asphaltique ou
asphalte
D
Matériel d'isolation A
E
Couverture externe B
Matériel A
d'isolation
thermique
)LEUHGHYHUUH¿OGDFLHU
Adhésif + mousse de polyéthylène anti-cal ruban adhésif
Couverture
externe B
Intérieur
Bande de vinyle
Sol exposé
Chanvre é asphalte bronze
Extérieur
Chanvre é plaque de zinc + peinture
huileuse
Remarque :
Quand vous utilisez du polyéthylène comme isolant, l'asphalte n'est
pas requis.
$XFXQHLVRODWLRQUHTXLVHSRXUOHV¿OVpOHFWULTXHV
[Fig. 10.4.2] (P.12)
A
Tube haute
pression/liquide
B
Tube basse
pression/gaz
C
Fil électrique
D
%DQGHGH¿QLWLRQ
E
Isolation
[Fig. 10.4.3] (P.12)
Pénétrations
[Fig. 10.4.4] (P.12)
<A>
0XULQWpULHXUFDFKp
<B> Mur extérieur
<C>
0XUH[WpULHXUH[SRVp
<D>
6ROLPSHUPpDELOLVDWLRQ
<E> Cheminée des tuyaux du toit
<F> Bouche incendie et mur coupe-feu
A
Manchon
B
Isolant thermique
C
Calorifuge
D
Matériau de calfeutrage
E
Bande
F
Couche d'imperméabilisation
G
Manchon avec bord
H
Matériau calorifuge
I
Mortier ou autre matériau de calfeutrage non combustible
J
Matériau d'isolation thermique incombustible
Lors du remplissage d'un espace avec du mortier, recouvrez la bouche incendie
à l'aide d'une plaque d'acier de sorte que l'isolation ne s'effondre pas. Pour cette
partie, utilisez des matériaux ignifuges pour l'isolation et le revêtement. (Une
EkFKHHQYLQ\OHQHGRLWSDVrWUHXWLOLVpH
,VRODWLRQSRXUOHVWXEHVGHYDQWrWUHDMRXWpVVXUOHVLWHGRLYHQWVDWLVIDLUHOHV
caractéristiques suivantes :
Unité extérieure
-Contrôleur BC
SRXU345<3ā76/08$
<6/08$
Tube haute pression
10 mm [13/32''] minimum
Tube basse pression
20 mm [13/16''] minimum
Contrôleur BC
-unité intérieure
SRXU345<3ā76/08$
<6/08$
Taille du tube de 6,35 mm à 25,4 mm [1/4'' à 1'']
10 mm [13/32''] minimum
Taille du tube de 28,58 mm à 38,1 mm [1-1/8'' à 1-21/32''] 15 mm [19/32''] minimum
Unité extérieure
-unité intérieure
<3ā76/08$
<6/08$
Taille du tube de 6,35 mm à 25,4 mm [1/4'' à 1'']
10 mm [13/32''] minimum
Taille du tube de 28,58 mm à 38,1 mm [1-1/8'' à 1-21/32''] 15 mm [19/32''] minimum
Résistance à la température 100°C [212°F] min.
Summary of Contents for CITY MULTI PQHY-P-TLMU-A
Page 55: ......
