GCH15010
13
0
-25
-20
-15
-10
-5
5
0
10
20
30
40
50
Filling the cylinder unit (Secondary (Potable) circuit)
Draining the cylinder unit
Freezing temperature [°C]
Anti-freeze concentration [%]
IMPORTANT<Air discharging of pump A>
2SHQWKHWZRPDQXDODLUYHQWVDIWHUILOOLQJWKHV\VWHPUHIHUWRWKHIROORZLQJVHFWLRQ
$QWLIUHH]HVKRXOGDOZD\VEHXVHGIRUSDFNDJHGPRGHOV\VWHPVVHHVHFWLRQLQWKHLQVWDOODWLRQPDQXDO&RUURVLRQLQKLELWRUVKRXOGEHXVHGLQERWKVSOLWPRGHO
DQGSDFNDJHGPRGHOV\VWHPV
)LJXUHRQWKHULJKWVKRZVIUHH]LQJWHPSHUDWXUHDJDLQVWDQWLIUHH]HFRQFHQWUDWLRQ7KLVILJXUHLVDQH[DPSOHIRU)(512;$/3+,)RURWKHUDQWLIUHH]HSUHDVH
UHIHUWRUHOHYDQWPDQXDO
:KHQFRQQHFWLQJPHWDOSLSHVRIGLIIHUHQWPDWHULDOVLQVXODWHWKHMRLQWVWRSUHYHQWDFRUURVLYHUHDFWLRQWDNLQJSODFHZKLFKZLOOGDPDJHWKHSLSHZRUN
6
&KHFNIRUOHDNDJHV,IOHDNDJHLVIRXQGUHWLJKWHQWKHQXWRQWRWKHFRQQHFWLRQV
7
3UHVVXULVHV\VWHPWREDUZLWKDOOWKHZDWHULQWKHUPDOVWRUHWDQNFROG
,IWKHV\VWHPLVSUHVVXULVHGZLWKWKHZDWHULQWKHUPDOVWRUHWDQNKRWDLULQFOXVLRQLQSXPSPD\
EHFDXVHGE\WKHSUHVVXUHGURSRIWKHV\VWHPWKDWRFFXUVLIWKHKRWZDWHUJHWVFROG
8
5HOHDVHDOOWUDSSHGDLUXVLQJDLUYHQWVGXULQJDQGIROORZLQJKHDWLQJSHULRG
9
7RSXSZLWKZDWHUDVQHFHVVDU\,ISUHVVXUHLVEHORZEDU
&KHFNDOOFRQQHFWLRQVLQFOXGLQJIDFWRU\ILWWHGRQHVDUHWLJKW
,QVXODWHSLSHZRUNEHWZHHQF\OLQGHUXQLWDQGRXWGRRUXQLW
2SHQWKHDXWRPDWLFDLUYHQWWRHQDEOHDXWRPDWLFDLUEOHHGLQJIXQFWLRQ
4
7KRURXJKO\FOHDQDQGIOXVKV\VWHPRIDOOGHEULVVHHVHFWLRQLQWKH
LQVWDOODWLRQPDQXDO
5
)LOOSULPDU\KHDWLQJFLUFXLWZLWKZDWHUDQGVXLWDEOHDQWLIUHH]HDVQHFHVVDU\
Always use a new filling loop with double check valve when filling the
primary circuit to avoid back flow contamination of water supply.
Do not use an old filling loop.
Do Not turn ON the system until the system is fully charged of water.
$WWDFKWKHDFFHVVRU\UXEEHUKRVHWRWKH
PDQXDODLUYHQWDERYHSXPS$WRSUHYHQW
ZDWHUIURPGULSSLQJ
on to
WKHSXPSGXULQJ
WKHDLUEOHHGLQJRSHUDWLRQ
2SHQWKHGUDLQFRFNRIWKHPDQXDODLUYHQW
DQGGLVFKDUJHWKHDLU
2SHQD
tap
DQGFRQILUPWKDWKRWZDWHULV
VXSSOLHGDIWHUDSSUR[LPDWHO\PLQXWHVIURP
WKHEHJLQQLQJRIWKHUPDOVWRUHRSHUDWLRQ
Note: If the air is not sufficiently discharged, hot water is not supplied and an
error occurs. Continue to discharge the air until smooth delivery of hot
water.
Note: Make sure to turn OFF the booster heater power supply before filling the
system
1RWH
$XWRPDWLFDLUYHQWV0867EHLQVWDOOHGDWWKHKLJKHVWSRLQWRIWKHSULPDU\V\VWHP7KHVOLJKWHVW
DPRXQWRIDLULQWKHV\VWHPFDQUHGXFHHIILFLHQFLHVDQGHYHQFDXVHWKHF\OLQGHUXQLWWRIDXOW
&RQILUPWKHIROORZLQJLIWKHDLUFDQQRWEHGLVFKDUJHG
$LUGLVFKDUJLQJRIUDGLDWRUV
$LUGLVFKDUJLQJIURPLVRODWLQJYDOYHV
,IQHFHVVDU\WXUQRQWKHSXPSXVLQJ0DQXDORSHUDWLRQUHIHUWRSDJH
18
0DQXDO
DLUYHQW
3XPS$
Filling the System (Primary Circuit)
,QLWLDOILOODQGIOXVKSURFHGXUH
(QVXUHDOOSLSHMRLQWVDQGILWWLQJVDUHWLJKWDQGVHFXUH
2SHQWKHPRVWGLVWDQW'+:WDSRXWOHW
6ORZO\JUDGXDOO\RSHQWKHPDLQVZDWHUVXSSO\WREHJLQILOOLQJWKHVHFRQGDU\SRWDEOHFLUFXLWSLSHZRUN
$OORZPRVWGLVWDQWWDSWRUXQIUHHDQGUHOHDVHSXUJHUHVLGXDODLUDQGDQ\LPSXULWLHVWKDWPD\KDYHUHVXOWHGIURPWKHLQVWDOODWLRQZRUN
&ORVHWDSRXWOHWWRUHWDLQIXOO\FKDUJHGV\VWHPDQGUHVXPHV\VWHPFRPPLVVLRQLQJ
WARNING:DRAINED WATER MAY BE VERY HOT
%HIRUHDWWHPSWLQJWRGUDLQWKHF\OLQGHUXQLWLVRODWHIURPWKHHOHFWULFDOVXSSO\WRSUHYHQWWKHERRVWHUKHDWHUVEXUQLQJRXW
:KHQWKH(&%LVWXUQHGRIISXVKGRZQWKHSRZHUOHYHUZLWKRXWSUHVVLQJWKHWHVWEXWWRQ
,VRODWHFROGZDWHUIHHGWRVHFRQGDU\SRWDEOHFLUFXLW
$WWDFKDKRVHWRWKHGUDLQFRFN1RRQWKHIURQWVLGHRIKHDWH[FKDQJHUVKRZQLQ³:$7(5&,5&8,7',$*5$0´RQSDJH
2SHQDKRWZDWHUWDSWRVWDUWGUDLQLQJZLWKRXWDYDFXXP
2SHQWKHGUDLQFRFNRIWKHKHDWH[FKDQJHU
:KHQWKHVHFRQGDU\SRWDEOHFLUFXLWLVGUDLQHGFORVHGUDLQFRFNDQGKRWWDS
'UDLQLQJSURFHGXUHRIWKHWKHUPDOVWRUHWDQNSULPDU\FLUFXLWLVDVIROORZV
2SHQWKHFDSRIWKHSUHVVXUHUHOLHIYDOYHWRUHGXFHWKHSUHVVXUHRIWKHWKHUPDOVWRUHWDQNWREDU
$WWDFKDKRVHWRWKHPDQXDODLUYHQW1RDERYHWKHWKHUPDOVWRUHWDQNVKRZQLQ³:$7(5&,5&8,7',$*5$0´RQSDJH
2SHQWKHPDQXDODLUYHQW
&KHFNWKDWWKHSXPSYDOYHVDQGWKHVWUDLQHUYDOYHDUHRSHQHG
2SHQWKHGUDLQYDOYH1RVKRZQLQ³:$7(5&,5&8,7',$*5$0´RQSDJHWRGUDLQWKHZDWHULQWKHWKHUPDOVWRUHWDQN
2SHQDOORWKHUGUDLQFRFNV1RVKRZQLQ³:$7(5&,5&8,7',$*5$0´RQSDJHDQGGUDLQFRFNVRIRXWGRRUXQLW
:DWHUUHPDLQVLQWKHVWUDLQHUVWLOODIWHUWKHF\OLQGHUXQLWZDVGUDLQHG'UDLQWKHVWUDLQHUE\UHPRYLQJWKHVWUDLQHUFRYHU
7KHKRVHVKRXOGEHDEOHWRZLWKVWDQGKHDWDVWKHGUDLQLQJZDWHUFRXOGEHYHU\KRW
Local system
1-zone temperature control
1
Zone1
2
4
Zone1
Zone2
3
1
1
1-zone temperature control (2-zone valve ON/OFF control)
+HDWHPLWWHUVHJUDGLDWRUIDQFRLOXQLWORFDOVXSSO\
=RQHZD\YDOYHORFDOVXSSO\
=RQHZD\YDOYHORFDOVXSSO\
$XWRE\SDVVYDOYHORFDOVXSSO\