Fran
ç
ais
7
Schéma de câblage ----- Modèles LGH-200 RX
3
*
Brancher les fils représentés par des lignes en pointillés.
*
Veiller à toujours raccorder le fil de terre.
*
Le disjoncteur doit être fourni par le client.
10
10
208 - 230V ~ 60HZ
ALIMENTATION
5
6
S
B
A
CC 24V 2A CC 5V 100mA
CA240V 2A CA220V 100mA
MAX
MIN
Sortie du moniteur de fonctionnement
CC 24V 1A CC 5V 100mA
CA240V 1A CA220V 100mA
MAX
MIN
Sortie du moniteur d’anomalie
M
2
M
1
7
8
9
3
1
S
B
A
6
5
4
1
3
2
2
3
1
4
5
6
A
B
S
9
8
7
M
2
M
1
(Subordination)
(Principal)
Câble de transmission
Unité Lossnay
Max 7
unités
TM1
TM2
TB5
Câble de transmission M-NET
Fil blindé
C
C
TH2 (RA)
TH1 (OA)
TH1 (OA) TH2 (RA)
PZ-
52SF-E
PZ-
41SLB-E
CN5
LS
TR
C
C
ZNR101
250V6,3A
FUSIBLE
C101
DSA1
ZNR102
BRUN
CN8-2
ROUGE
CN8-1
5
1
5
1
SW4
TR
ÈS FORT
×
3
×
4
×
1
NOIR
GREY
JAUNE
VERT/JAUNE
ORANGE
BLANC
FORT
CN9
CN10
BLEU
TR
ÈS FORT
FORT
×
5
×
2
SW3
×
8
×
7
TM3
Entrée de commande extérieure
3
TM2
(non polarisé)
24V CC
Mr. Slim
12V ou
Contact a
non chargé
TB5
CN32
S2
S1
1
1
6
CN1
CN6
CN2
CN7
Sélecteur Fort/Faible
Contact a non chargé
Faible
Fort
CN16
GM
CN16
JAUNE
ROUGE
BRUN
BRUN
ORANGE
ORANGE
GRIS
GRIS
BLEU
BLEU
BLANC
BLANC
SW1
SW2
SW5
SA2
SA1
SA1
SA2
SW5
SW2
SW1
BLANC
BLANC
BLEU
BLEU
GRIS
GRIS
ORANGE
ORANGE
BRUN
BLEU
BRUN
BLEU
BRUN
BRUN
ROUGE
JAUNE
(CN16)
GM
CN7
CN2
CN6
CN1
6
1
1
S1
S2
(CN32)
(TB5)
(TM2)
3
(TM3)
×
7
×
8
SW3
×
2
×
5
FORT
TR
ÈS FORT
BLEU
CN10
CN9
FORT
MOTEUR DU
VENTILATEUR
DE SOUFFLAGE
D’AIR
BLANC
ORANGE
JAUNE
GRIS
NOIR
×
1
×
4
×
3
TR
ÈS FORT
SW4
1
5
1
5
CN8-1
ROUGE
CN8-2
BRUN
ZNR102
DSA1
C101
FUSIBLE
250V6,3A
ZNR101
C
TR
LS
CN5
MOTEUR DU
VENTILATEUR
D’EVACUATION
D’AIR
MOTEUR DU VENTILATEUR
D’EVACUATION
D’AIR
MOTEUR DU
VENTILATEUR DE
SOUFFLAGE
D’AIR
L1
L2
L1
L2
Explication des symboles
M1:
Moteur pour le ventilateur
d’évacuation de l’air
M2:
Moteur pour le ventilateur de
soufflage d’air
C:
Condensateur
GM:
Moteur pour le mouvement de
contournement
LS:
Microinterrupteur
TH1:
Thermistor pour l’air extérieur
TH2:
Thermistor pour l’air repris
SW1:
Interrupteur (commutation
principal/secondaire)
SW2,5: Interrupteur (sélecteur de
fonction)
SW3:
Sélecteur fort/très fort (ventilateur
d’évacuation)
SW4:
Sélecteur fort/très fort (ventilateur
de soufflage)
TM1:
Bornier (Alimentation)
TM2:
Bornier (câble de transmission et
entrée de commande extérieure)
TM3:
Bornier (sortie du moniteur)
TB5:
Bornier (Transmission M-NET)
S1,S2:
Connecteur (Alimentation)
TR:
Transformateur du circuit de
commande
X7:
Contact relais (pour la sortie du
moniteur de fonctionnement)
X8:
Contact relais (pour la sortie du
moniteur d’anomalie)
CN1:
Connecteur (Transformateur primaire)
CN2:
Connecteur (Transformateur
secondaire)
CN5:
Connecteur (Thermistor)
CN6:
Connecteur (Microinterrupteur)
CN7:
Connecteur (Moteur pour
l’opération de contournement)
CN8-1: Connecteur à taquet (moteur du
ventilateur)
CN8-2: Connecteur à taquet (moteur du
ventilateur)
CN9:
Connecteur (moteur du ventilateur)
CN10:
Connecteur (moteur du
ventilateur)
CN16:
Connecteur (sélecteur fort/faible)
CN32:
Connecteur (sélecteur de
télécommande)
SA1:
Bouton rotatif pour le réglage des
adresses (chiffre des dizaines)
SA2:
Bouton rotatif pour le réglage des
adresses (chiffre des unités)
REPERE
: Indique le bornier
: Connecteur
: Connecteur inséré sur la
carte ou fixation du connecteur à
la carte de commandeboard
•
Les éléments PZ-41SLB-E et PZ-52SF-
E n e p e u v e n t p a s ê t r e u t i l i s é s
simultanément.
Raccordement du câble d’alimentation
1. Retirer les vis et ouvrir le couvercle du boîtier de commande
Vis
Couvercle du boîtier de commande
LGH-50 et 100 RX
3
LGH-200 RX
3
Couvercle du boîtier de
commande
Vis
*
1
*
1
*
1