Du-
1-3. SPECIFICATIES
1-4. INSTALLATIESCHEMA
*1 Gebruik een netschakelaar die voor stroomonderbre-
king een open stand heeft met een opening van 3 mm
of meer. (Als de stroom wordt uitgeschakeld, moeten
alle fasen onderbroken worden.)
*2 Gebruik draden die in overeenstemming zijn met ont-
werp 60245 IEC 57.
*3 Gebruik nooit leidingen die dunner zijn dan voorgeschre-
ven. De weerstand tegen druk is dan onvoldoende.
*4 Gebruik koperen leiding of naadloze leiding van een koperlegering.
*5 Let erop dat u de leiding tijdens het buigen niet plet of knikt.
*6 Bochten in de koelmiddelleidingen moeten een straal
van minstens 100 mm hebben.
*7 Indien de leiding langer is dan 7 m, moet koelmiddel
(R410A) bijgevuld worden. (Als de leiding korter is dan
7 m, dan hoeft geen koelmiddel worden bijgevuld.)
Extra koelstof = A × (leidinglengte (m) – 7)
*8 Isolatiemateriaal: Hittebestendig schuimplastic met
0,045 specifieke dichtheid
*9 Zorg ervoor dat u isolatie van de voorgeschreven dikte
gebruikt. Te dikke isolatie kan leiden tot onjuiste instal-
latie van de binnenunit en te dunne isolatie kan het
druppen van condens veroorzaken.
Model
Voedingsspanning *1
Bedrading *2
Leidingmaat
(dikte *3, *4)
Binnenunit
Buitenunit
Nominale
spanning Frequentie
Zekering
Voedingsspanning
(3-aderig)
Verbindingskabel
binnen/buiten
Gas / Vloeistof
MFZ-KJ25VE
MFZ-KJ35VE
MUFZ-KJ25VE(HZ)
MUFZ-KJ35VE
230 V
50 Hz
10 A
1,0 mm
2
4-aderig
2,0 mm
2
ø9,52 / 6,35 mm
(0,8 mm)
MFZ-KJ35VE
MUFZ-KJ35VEHZ
12 A
1,5 mm
2
MFZ-KJ50VE
MUFZ-KJ50VE(HZ)
16 A
2,0 mm
2
ø12,7 / 6,35 mm
(0,8 mm)
(KJ25, 35/KJ50)
Leidinglengte en hoogteverschil
Max. leidinglengte
20/30 m
Max. hoogteverschil
12/15 m
Max. aantal bochten *5, *6
10
Aanpassing koelmiddel A *7 30/20 g/m
Dikte isolatie *8, *9
8 mm
Binnenunit
Huls voor
muurgat (C)
Snijd extra
lengte af.
Bevestigings-
bandje voor
leiding (E)
Afdekring voor muurgat
(D)
Dicht het gat in de
muur af met kit (H).
Bevestig de leiding
aan de muur met
bevestigingsband-
jes (E).
Bevestigings-
schroef (F)
ACCESSOIRES
Controleer de volgende onderdelen voordat u begint met de installatie.
(1)
Afvoerslang*
1
(2)
Houder voor afstandbediening
1
(3)
Schroef voor het vastzetten van (2) 3,5 × 16 mm (zwart) 2
(4)
Pijpafdekking
1
(5)
Band
2
(6)
Batterij (AAA) voor (12)
2
(7)
Montagebeugel voor binnenunit
1
(8)
Bevestigingsschroef voor (7) 4 × 25 mm 5
(9)
Houtschroef voor bevestiging van de binnenunit 4
(10)
Ring van (9)
4
(11)
Vilttape (voor de pijpen links of linksachter) 1
(12)
Draadloze afstandsbediening
1
(13)
Luchtfilter
2
*
Opmerking:
De afvoerslang wordt aangesloten op de unit.
<Buitenunit>
(14)
Afvoerbus (alleen type VE)
1
Het apparaat moet worden geïnstal-
leerd door een erkend specialist en in
overeenstemming met de plaatselijke
vereisten.
Plaats na de lektest het isolatiemateriaal zodanig strak dat er geen gat
meer aanwezig is.
Gebruik beslist huls (C) in het
muurgat, om te voorkomen
dat de aansluitdraden naar
binnen/buiten (A) contact
maken met metalen delen in
de muur en dat ongedierte
schade veroorzaakt indien de
muur hol is.
BIJ DE INSTALLATEUR VERKRIJGBARE
ONDERDELEN
(A)
Verbindingskabel binnen- en bui-
tenunit*
1
(B)
Verlengleiding
1
(C)
Huls voor muurgat
1
(D)
Afdekring voor muurgat
1
(E)
Bevestigingsbandje voor leiding
2 - 5
(F)
Bevestigingsschroef voor (E) 4 × 20 mm 2 - 5
(G)
Leidingtape
1
(H)
Kit
1
(I)
Afvoerslang
(of zachte PVC-slang met 15 mm bin-
nendiameter of harde PVC-pijp VP16)
1 of 2
(J)
Koelolie
1
(K)
Netsnoer*
1
*
Opmerking:
Zorg dat u de verbindingskabel binnen- en bui-
tenunit (A) en het netsnoer (K) op ten minste 1
meter afstand van de tv-antennekabel installeert.
150
mm
of
minder
vanaf de vloer
100 mm of meer
Geen belemmering
100 mm of meer
(KJ25, 35/KJ50)
100/500 mm of meer
100 mm
of meer
(KJ25, 35/KJ50)
200/500 mm of meer
350 mm
of meer
100 mm
of meer
De buitenunit kan er
anders uitzien dan de
buitenunit van enkele
andere modellen.
Luchtinlaat
Luchtuitlaat
Installeren van de buitenunit
(KJ25, 35/KJ50)
Opening 2/4-10 mm × 21 mm
800/840 mm
150/175
mm
500 mm
344,5/390 mm
285/330 mm
304-325/349-371 mm
40 mm
Wanneer u de leidingen wilt bevestigen aan een muur die metaal (zoals
tinnen bekleding) of metalen gaas bevat, plaats dan een chemisch
behandelde houten plaat van minstens 20 mm dikte tussen muur en
leidingen, of omwikkel de leidingen 7 tot 8 keer met isolatietape.
Zorg dat de unit minimaal 30 minuten heeft gekoeld en is leeggepompt
voordat u de oude airconditioner verwijdert. Pas de maat van de
optrompverbindingen aan aan die van de nieuwe koelstof.
Afvoervoorzieningen voor buitenunit
<Alleen type VE>
• Breng de afvoervoorzieningen aan voordat
u de verbindingsleiding tussen binnen- en
buitenunit aansluit.
• Sluit de afvoerslang (I) met een binnendiame-
ter van 15 mm aan zoals wordt afgebeeld.
• Zorg dat de afvoer omlaag loopt, zodat het
afvoeren gemakkelijk gaat.
(14)
(I)
Opmerking:
Installeer de unit horizontaal.
Gebruik op koude locaties geen afvoerbus (14).
De afvoer kan dan bevriezen waardoor de venti-
lator stopt.
Tijdens het verwarmen produceert de buitenunit
condens. Selecteer de plaats van installatie om
te voorkomen dat de buitenunit en/of de vloeren
nat worden door afvoerwater of beschadigd ra-
ken door bevroren afvoerwater.
JG79A762H01_nl.indd 2
4/15/2013 10:26:14 AM
