114
GB
D
F
E
I
NL
P
GR
TR
GB
GB
GB
GB
RUCZ
1. Bezpečnostní opatření
Před používáním jednotky si nezapomeňte přečíst
všechna „Bezpečnostní opatření“.
„Bezpečnostní opatření“ obsahují důležité informace o
bezpečnosti. Důsledně se jimi řiďte.
Symboly použité v textu
Varování:
Popisuje opatření, která by měla být dodržována, aby se zabránilo riziku
poranění nebo smrti uživatele.
Upozornění:
Popisuje opatření, která by měla být dodržována, aby se předešlo poškození
jednotky.
Symboly použité v ilustracích
: Značí činnost, které je třeba se vyvarovat.
: Značí, že je třeba dodržovat důležité pokyny.
: Značí součást, kterou je třeba uzemnit.
: Značí, že s pohyblivými částmi je třeba nakládat opatrně. (Tento symbol je
zobrazen na štítku hlavní jednotky.) <Barva: žlutá>
: Pozor na zásah elektrickým proudem. (Tento symbol je zobrazen na štítku
hlavní jednotky.) <Barva: žlutá>
Varování:
Pozorně si přečtěte štítky na hlavní jednotce.
1.1. Instalace
Po přečtení tohoto návodu jej společně s Instalační příručkou uložte na
bezpečném místě, aby byly v případě potřeby k dispozici ke snadnému
nahlédnutí. Bude-li jednotku obsluhovat jiná osoba, nezapomeňte jí tento
návod předat.
Varování:
•
Jednotku by neměl instalovat uživatel. Požádejte o instalaci jednotky prodejce
nebo autorizovanou firmu. Nesprávná instalace jednotky může být příčinou
úniku vody, elektrických ran nebo požáru.
•
Používejte pouze příslušenství schválené firmou Mitsubishi Electric a
požádejte o jejich instalaci prodejce nebo autorizovanou firmu. Nesprávná
instalace jednotky může být příčinou prosakování vody, úrazu elektrickým
proudem nebo požáru.
•
Instalační příručka podrobně popisuje doporučený způsob instalace. Všechny
stavební úpravy nezbytné pro instalaci musí být v souladu s místními
stavebními předpisy.
•
Sami jednotku neopravujte ani nepřemisťujte na jiné místo. Nesprávná
oprava jednotky může být příčinou prosakování vody, úrazu elektrickým
proudem nebo požáru. Potřebujete-li jednotku opravit nebo přemístit, poraďte
se s prodejcem.
•
Elektrické součásti udržujte z dosahu vody (voda na umývání) atd.
•
Mohlo by to způsobit úraz elektrickým proudem, vznícení nebo kouř.
Poznámka1: Při omývání tepelného výměníku a odtokové mísy zajistěte
pomocí vodovzdorného obalu, aby ovládací skříňka, motor a
LEV zůstaly suché.
Poznámka2: Neodčerpávejte z odtokové mísy a tepelného výměníku vodu na
mytí pomocí odčerpávací pumpy. Odčerpávejte samostatně.
•
Tento spotřebič není určen pro použití malými dětmi nebo nemocnými osobami
bez dohledu.
•
Malé děti by měly být hlídány, aby si se spotřebičem nehrály.
•
Nepoužívejte příměsi pro odhalení úniku.
•
Nepoužívejte takový typ chladiva, který je odlišný od typu uvedeného v
příručkách dodávaných s jednotkou a na typovém štítku.
- Použijete-li nesprávný typ, během používání, během provádění opravy nebo v
okamžiku likvidace jednotky může dojít k prasknutí jednotky nebo potrubí, explozi
nebo vzniku požáru.
- Může to být také v rozporu s platnými zákony.
- Společnost MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION není zodpovědná za
poruchy nebo nehody způsobené použitím nesprávného typu chladiva.
1) Venkovní jednotka
Varování:
•
Venkovní jednotka musí být nainstalována na pevném, rovném podkladu
v místě, kde se nehromadí sníh, listí nebo odpadky.
•
Na jednotku nestoupejte, ani na ni nepokládejte předměty. Mohli byste
spadnout nebo by mohl spadnout předmět, a způsobit tak poranění.
Upozornění:
Venkovní jednotka by měla být instalována v místě, kde nebude vzduch a
hluk, který vydává, obtěžovat sousedy.
2) Vnitřní jednotka
Varování:
Vnitřní jednotka by měla být dobře upevněna. Volně upevněná jednotka by mohla
spadnout a způsobit poranění.
3) Dálkové ovládání
Varování:
Dálkové ovládání by mělo být instalováno tak, aby si s ním nemohly hrát
děti.
4) Odtoková hadice
Upozornění:
Odtoková hadice musí být nainstalována tak, aby mohl odtok dobře fungovat.
Nesprávná instalace může být příčinou úniku vody, který způsobí poškození
nábytku.
5) Elektrické vedení, pojistka nebo jistič
Varování:
•
Jednotka musí být napájena z vyhrazeného zdroje. Připojení dalších
spotřebičů ke stejnému zdroji by mohlo způsobit přetížení.
•
Ujistěte se, že máte hlavní vypínač proudu.
•
Dodržujte jmenovité napětí jednotky, pojistky a síťového jističe. Nikdy
nepoužívejte drát nebo pojistku s vyšším jmenovitým napětím, než jaké
je určeno.
6) Uzemnění
Upozornění:
•
Jednotka musí být řádně uzemněna. Zemnící drát nikdy nepřipojujte k
plynové trubce, vodovodní trubce, hromosvodu nebo zemnícímu drátu
telefonu. Není-li jednotka řádně uzemněna, hrozí nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
•
Často kontrolujte, jestli je zemnící drát venkovní jednotky řádně připojen
jak k zemnící svorce jednotky, tak k zemnící elektrodě.
1.2. Během provozu
Upozornění:
•
K mačkání tlačítek nepoužívejte ostré předměty, mohlo by to dálkové
ovládání poškodit.
•
Šňůru dálkového ovládání nekruťte ani za ni netahejte, mohlo by to dálkové
ovládání poškodit a způsobit poruchu.
•
Nikdy nesundávejte vrchní kryt dálkového ovládání. Snímat vrchní kryt
dálkového ovládání a dotýkat se tištěných spojů uvnitř je nebezpečné.
Mohlo by dojít k vyvolání požáru nebo selhání přístroje.
•
Dálkové ovládání nikdy nečistěte benzenem, ředidlem, chemickými
utěrkami atd. Mohlo by to způsobit setření barev a poruchu. K odstranění
velkých skvrn použijte hadřík namočený ve vodě s neutrálním čisticím
prostředkem, řádně jej vyždímejte, setřete skvrny a opět místo otřete
suchou látkou.
Obsah
1. Bezpečnostní opatření ............................................................................... 114
1.1. Instalace ................................................................................... 114
1.2. Během provozu ........................................................................ 114
1.3. Likvidace jednotky .................................................................... 115
2. Názvy a funkce jednotlivých částí ............................................................. 115
3. Ovládání ..................................................................................................... 115
3.1. Zapnuto/vypnuto ....................................................................... 115
3.2. Výběr režimu provozu .............................................................. 115
3.3. Změna pokojové teploty ........................................................... 116
3.4. Změna rychlosti větráku ........................................................... 116
3.5. Úprava směru proudění vzduchu nahoru/dolů ........................ 116
3.6. Větrání ...................................................................................... 117
3.7. Ostatní ...................................................................................... 117
4. Rady k používání ....................................................................................... 117
5. Péče o přístroj ............................................................................................ 117
6. Řešení problémů ........................................................................................ 118
7. Instalace, přemísťování a kontrola ............................................................ 119
8. Technické údaje ......................................................................................... 119
Summary of Contents for PEFY-P-VMHS-E
Page 199: ......
