143
GB
D
F
E
I
NL
P
GR
RU
TR
GB
GB
GB
GB
PO
1.2. Działanie urządzenia
Ostrzeżenie:
•
Nie naciskaj przycisków przy użyciu ostrych przedmiotów, gdyż może to
spowodować uszkodzenie pilota.
•
Nie skręcaj ani nie ciągnij przewodu pilota, gdyż może to spowodować
uszkodzenie lub usterki pilota.
•
W żadnym wypadku nie zdejmuj górnej pokrywy pilota. Zdejmowanie
górnej pokrywy pilota i dotykanie płytki drukowanej znajdującej się pod
nią jest niebezpieczne. Grozi to pożarem lub awarią urządzenia.
•
W żadnym wypadku nie przecieraj pilota szmatką nasączoną benzenem,
rozcieńczalnikiem lub innymi substancjami chemicznymi. Może to
powodować przebarwienia lub awarię urządzenia. Poważne
zanieczyszczenia usuwaj przy użyciu dobrze wyżętej szmatki zwilżonej
roztworem obojętnego detergentu. Po starciu plam, wytrzyj urządzenie
suchą szmatką.
•
W żadnym wypadku nie zasłaniaj ani nie zatykaj wlotów bądź wylotów
powietrza urządzenia wewnętrznego lub zewnętrznego. Wysokie meble
pod urządzeniem wewnętrznym lub zajmujące wiele miejsca przedmioty,
np. duże pudła, umieszczone zbyt blisko urządzenia zewnętrznego
zmniejszają wydajność klimatyzatora.
Niebezpieczeństwo:
•
Nie oblewaj urządzenia wodą i nie dotykaj go mokrymi rękami. Grozi to
porażeniem prądem.
•
Nie rozpylaj palnego gazu w pobliżu urządzenia. Grozi to pożarem.
•
Nie wystawiaj grzejnika gazowego ani żadnego innego urządzenia
wytwarzającego otwarty płomień na działanie strumienia powietrza z
klimatyzatora. Grozi to zakłóceniem procesu spalania (niepełne spalanie).
Niebezpieczeństwo:
•
Nie zdejmuj panelu przedniego ani osłony wentylatora urządzenia
zewnętrznego podczas pracy klimatyzatora. Dotknięcie elementów
obrotowych, rozgrzanych lub znajdujących się pod napięciem grozi
uszkodzeniem ciała.
•
W żadnym wypadku nie wkładaj palców ani podłużnych przedmiotów itp.
do wlotów bądź wylotów powietrza. Grozi to uszkodzeniem ciała, ponieważ
znajdujący się wewnątrz wentylator obraca się z dużą prędkością.
Zachowaj szczególną ostrożność, gdy w pobliżu urządzenia przebywają
dzieci.
•
W przypadku zauważenia dziwnej woni, przerwij pracę urządzenia, wyłącz
je i skontaktuj się ze sprzedawcą. Dalsze użytkowanie urządzenia w takiej
sytuacji grozi jego awarią, porażeniem prądem lub pożarem.
•
W przypadku zauważenia nadmiernego zwiększenia poziomu hałasu lub
wibracji, przerwij pracę urządzenia, wyłącz je i skontaktuj się ze
sprzedawcą.
•
Nie doprowadzaj do nadmiernego wychłodzenia. Optymalnie, temperatura
pomieszczenia nie powinna być niższa od temperatury na zewnątrz o
więcej niż 5 °C.
•
Nie wystawiaj osób niepełnosprawnych ani niemowląt na bezpośrednie
działanie strumienia powietrza z klimatyzatora. Może to być szkodliwe
dla zdrowia.
Ostrzeżenie:
•
Nie kieruj strumienia powietrza na rośliny ani zwierzęta w klatkach.
•
Regularnie wietrz klimatyzowane pomieszczenie. Dłuższa ciągła praca
urządzenia powoduje, że w zamkniętym pomieszczeniu staje się duszno.
W przypadku awarii
Niebezpieczeństwo:
•
W żadnym wypadku nie dokonuj przeróbek w klimatyzatorze. Wszelkie
naprawy i serwis zlecaj sprzedawcy. Niewłaściwie przeprowadzona
naprawa grozi wyciekiem wody, porażeniem prądem, pożarem itp.
•
Jeżeli wyświetlacz pilota wskazuje wystąpienie błędu, klimatyzator nie
działa lub występują jakiekolwiek inne nieprawidłowości, przerwij pracę
urządzenia i skontaktuj się ze sprzedawcą. Dalsze użytkowanie urządzenia
w takiej sytuacji grozi jego awarią lub pożarem.
•
Jeżeli wyłącznik automatyczny uruchamia się zbyt często, skontaktuj się
ze sprzedawcą. Dalsze użytkowanie urządzenia w takiej sytuacji grozi
jego awarią lub pożarem.
•
Jeżeli gaz chłodniczy wycieka lub jest wydmuchiwany, przerwij pracę
urządzenia, starannie wywietrz pomieszczenie i skontaktuj się ze
sprzedawcą. Dalsze użytkowanie urządzenia w takiej sytuacji grozi
wypadkami na skutek niedoboru tlenu.
Jeżeli klimatyzator nie będzie używany przez dłuższy
czas
•
Jeżeli klimatyzator nie będzie używany przez dłuższy czas, np. w związku
ze zmianą pory roku, uruchom go na 4 – 5 godzin, aż do całkowitego
wysuszenia pomieszczenia. W przeciwnym razie może dojść do pojawienia
się niebezpiecznej dla zdrowia pleśni.
•
Jeżeli klimatyzator nie będzie używany przez długi czas, odłącz [zasilanie]
(WYŁ).
W przeciwnym wypadku następują straty energii rzędu nawet
kilkudziesięciu watów. Ponadto nagromadzenie kurzu itp. grozi pożarem.
•
Przed uruchomieniem urządzenia włącz zasilanie na ponad 12 godzin.
Nie odłączaj zasilania w okresach intensywnego użytkowania. Grozi to
usterką urządzenia.
1.3. Usuwanie urządzenia
Niebezpieczeństwo:
Gdy zachodzi potrzeba usunięcia urządzenia, skontaktuj się ze sprzedawcą.
Niewłaściwy demontaż przewodów rurowych grozi wydostaniem się czynnika
chłodniczego (chlorofluorometan) i uszkodzeniem ciała, na skutek zetknięcia
się gazu ze skórą. Uwolnienie czynnika chłodniczego do atmosfery jest
ponadto szkodliwe dla środowiska.
2. Nazwy i funkcje poszczególnych elementów
Wkładanie i wyjmowanie filtra
[Fig. A] (Str. 8, Str. 9)
Ostrzeżenie:
•
Podczas wyjmowania filtra należy chronić oczy przed pyłem. W przypadku,
gdy urządzenie zamontowane jest wysoko i musisz stanąć na taborecie,
uważaj, żeby nie spaść.
•
Przed przystąpieniem do wymiany filtra, odłącz zasilanie.
3. Obsługa
Przed uruchomieniem urządzenia
•
Uruchom urządzenie, gdy przestanie być wyświetlany komunikat „PLEASE
WAIT”. Komunikat „PLEASE WAIT” pojawia się na krótko (maks. 3 minuty) na
wyświetlaczu temperatury pomieszczenia po włączeniu zasilania i po
wystąpieniu awarii zasilania. Nie oznacza on usterki klimatyzatora.
•
Wybór trybu pracy urządzenia wewnętrznego jest ograniczony stanem pracy
urządzenia zewnętrznego, do którego dane urządzenie wewnętrzne jest
podłączone. Jeśli urządzenie zewnętrzne i niektóre urządzenia zewnętrzne
podłączone do urządzeń zewnętrznych działają już na przykład w trybie
chłodzenia, dla pozostałych urządzeń w tej samej grupie dostępny jest tylko
tryb chłodzenia. Jeśli wybrany zostanie inny tryb, odpowiadający mu symbol
zacznie migać, informując użytkownika, że ten tryb jest obecnie niedostępny.
To samo dotyczy trybów osuszania i nagrzewania. To ograniczenie nie dotyczy
jednak modeli, które umożliwiają jednoczesną pracę w trybie chłodzenia/
nagrzewania.
•
Urządzenia zewnętrzne przerywają pracę, gdy wszystkie urządzenia
wewnętrzne podłączone do odpowiednich urządzeń zewnętrznych przestają
działać.
•
Jeżeli w urządzeniu wewnętrznym wybrany został tryb nagrzewania, a
urządzenie zewnętrzne działa w trybie odszraniania, urządzenie wewnętrzne
rozpocznie pracę dopiero po zakończeniu odszraniania.
1
E
2
3
6 8
B
P
7
Summary of Contents for PEFY-P-VMHS-E
Page 199: ......
