98
DK
SW
NL
IE
F
GB
RU
T
R
G
R
P
D
E
B
6
3
1
E
V
D
F
TIMER SET
PAR-20MAA
ON/OFF
CENTRALLY CONTROLLED
ERROR CODE
CLOCK
ON
OFF
˚C
CHECK
CHECK MODE
FILTER
TEST RUN
FUNCTION
˚C
1Hr.
NOT AVAILABLE
STAND BY
DEFROST
FILTER
CHECK TEST
TEMP.
3
2
E
C
A
1
6 87
4
B
A
Прежде чем приступать к работе
•
Включайте прибор после того как с дисплея исчезнет индикация “Н0”.
Индикация “Н0” ненадолго появляется на дисплее комнатной
температуры (не более чем на 3 минуты), когда вы включаете питание
или после того, как происходит перебой в подаче питания. Это не
указывает на наличие неполадки в кондиционере воздуха.
•
Во время эксплуатации с отоплением, даже если внутренний прибор
настроен на эксплуатацию с отоплением, а внешний прибор работает в
режиме размораживания, эксплуатация начинается после того, как
внешний прибор закончит операцию по размораживанию.
3.1.
ВКЛ./ВЫКЛ.
Чтобы приступить к эксплуатации
1.
Нажмите кнопку
B
B
B
B
B
[ВКЛ./ВЫКЛ.]
Загорится световой
V
индикатор экплуатации и прибор начнет работать.
Чтобы прекратить эксплуатацию
1.
Снова нижмите кнопку
B
B
B
B
B
[ВКЛ./ВЫКЛ.]
Световой индикатор экплуатации погаснет и прибор прекратит работу.
•
После выполнения настройки режима работы нажатие кнопки ВКЛ./
ВЫКЛ. будет повторять тот же самый режим эксплуатации.
•
В период эксплуатации световой индикатор, расположенный над кнопкой
ВКЛ./ВЫКЛ., будет гореть.
Внимание:
Даже если вы нажмете кнопку запуска эксплуатации немедленно после
останова прибора, эксплуатация не начнется раньше чем примерно
через 3 минуты. Это функция защиты прибора. Прибор автоматически
начнет работать после примерно 3 минут.
3.2. Выбор режима эксплуатации
Чтобы выбрать режим экплуатации
1.
Нажмите кнопку
3
3
3
3
3
[Выбор операции]
Последовательные нажатия кнопки выбора режима эксплуатации
переключают режимы от
E
“
”, “
”, “
”, (“
”), и (“
”). Для проверки
выбранного режима сверьтесь с секцией дисплея.
Для охлаждения
Нажмите кнопку
3
3
3
3
3
[Выбор операции] и вызовите на дисплей индикатор
“
”.
Для режима сушки
Нажимайте кнопку
3
3
3
3
3
[Выбор операции] и вызовите на дисплей
индикатор “
”.
•
Включение режима сушки невозможно, если температура в помещении
ниже 18 °С.
Для вентиляции
Нажимайте кнопку
3
3
3
3
3
[Выбор операции] и вызовите на дисплей
индикатор “
”.
•
Эксплуатация в режиме вентилятора будет способствовать циркуляции
воздуха в помещении.
•
Эксплуатация в режиме вентиляции не устанавливает температуру в
помещении.
Внимание:
Никогда не подвергайтесь в течение продолжительного времени
прямому воздействию холодного воздуха. Чрезмерное воздействие
холодного воздуха вредно для здоровья, его следует избегать.
Работа в режиме сушки
Режим сушки - это контролируемый микрокомпьютером режим осушения,
контролирующий чрезмерное охлаждение воздуха в соответствии с заданной
Вами температурой в помещении. (Не применимо при отоплении.)
1.
До тех пор пока температура в помещении не достигнет выбранного вами
уровня, kомпрессор и вентилятор внутреннего прибора связаны
посредством кулисной передачи и периодически включаются и
выключаются в зависимости от температуры в помещении.
Кнопка контроллера ДУ
PAR-20MAA
ON/OFF
CENTRALLY CONTROLLED
ERROR CODE
CLOCK
ON
OFF
˚C
CHECK
CHECK MODE
FILTER
TEST RUN
FUNCTION
˚C
1Hr.
NOT AVAILABLE
STAND BY
DEFROST
FILTER
CHECK TEST
TEMP.
TIMER SET
1
2
3
4 5 6 8 7 9
0
C
A
B
ON/OFF
CENTRALLY CONTROLLED
ERROR CODE
CLOCK
ON
OFF
˚C
CHECK
CHECK MODE
FILTER
TEST RUN
FUNCTION
˚C
1Hr.
NOT AVAILABLE
STAND BY
DEFROST
TEMP.
A
B
C
D
E
F
H
I KL J
M
P
N
O
R
S
Q
T
U
G
Дисплей контроллера ДУ
1
Кнопка [Регулирование температуры в
помещении]
2
Кнопка [Таймер/постоянно]
3
Кнопка [Выбор операции]
4
Кнопка [Выбор времени]
Кнопка [Настройка времени]
5
Кнопка [жалюзи]
6
Кнопка [Регулировки скорости
вентилятора]
7
Кнопка [Направления потока воздуха
вверх/вниз]
8
Кнопка [Вентиляция]
9
Кнопка [Проверка/встроенного
датчика]
0
Кнопка [Тестовый прогон]
A
Кнопка [Фильтр]
B
Кнопка [ВКЛ./ВЫКЛ.]
C
Позиция
встроенного
датчика
температуры помещения
•
Никогда не подвергайте пульт дистанционного управления воздействию
прямых солнечных лучей. Это может привести к неправильным
замерениям температуры в помещении.
•
Никогда не помещайте какое-либо препятствие перед нижней правой
секцией пульта дистанционного управления. Это может привести к
неправильному замерению температуры в помещении.
A
Текущее время/Таймер
B
Централизованного контроля
C
Таймер ВКЛ. (ON)
D
В случае неполадки
E
Режим эксплуатации:
ОХЛАЖ-
ДЕНИЕ,
СУШКА,
АВТО,
ВЕНТИЛЯТОР,
ОБОГРЕВ
F
Подготовка к режиму обогрева
G
Режим размораживания
H
Выбора температуры
I
Питание ВКЛ. (ON)
J
Заслонка
K
Функция недоступна
L
Вентиляции
M
Режим установки функции
N
Режим тестового прогона
O
Режим проверки ошибки
P
Символ фильтра
Q
Задействован в течение одного часа
R
Позиция датчика
S
Температура в помещении
T
Воздушный поток
U
Скорости вентилятора