Mitsubishi Heavy Industries SRK63ZSPR-S, Technical Manual

-

  

-

 '17 • SRK-T-206

INSTALLATION MANUAL FOR OUTDOOR UNIT

RCR012A200C

Uʜ`iÊ˜>“iÊ>˜`Ê«œÜiÀÊÜÕÀVi UÊ,ivÀˆ}iÀ>˜ÌÊ«ˆ«ˆ˜}ʏi˜}̅ UÊ*ˆ«ˆ˜}]Ê܈Àˆ˜}Ê>˜`ʓˆÃVi>˜iœÕÃÊÓ>Ê«>ÀÌàUʘ`œœÀÊ՘ˆÌʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê“>˜Õ>

Necessary tools for the installation work

7Ài˜V…ÊŽiÞÊ­iÝ>}œ˜®ÊQ{“É“R

6>VÕՓʫՓ«

6>VÕՓʫՓ«Ê>`>«ÌiÀÊ­˜Ìˆ‡ÀiÛiÀÃiÊvœÜÊÌÞ«i®

­iÈ}˜i`ÊëiVˆvˆV>ÞÊvœÀÊ,{£ä®

>Õ}iʓ>˜ˆvœ`Ê­iÈ}˜i`ÊëiVˆvˆV>ÞÊvœÀÊ,{£ä®

…>À}iʅœÃiÊ­iÈ}˜i`ÊëiVˆvˆV>ÞÊvœÀÊ,{£ä®

>Àˆ˜}Ê̜œÊÃiÌÊ­iÈ}˜i`ÊëiVˆvˆV>ÞÊvœÀÊ,{£ä®

>Ãʏi>ŽÊ`iÌiV̜ÀÊ­iÈ}˜i`ÊëiVˆvˆV>ÞÊvœÀÊ,{£ä®

>Õ}iÊvœÀÊ«ÀœiV̈œ˜Ê>`ÕÃ̓i˜Ì

­1Ãi`Ê܅i˜Êv>ÀiʈÃʓ>`iÊLÞÊÕȘ}ÊVœ˜Ûi˜Ìˆœ˜>Êv>ÀiÊ̜œ®

9

£ä

££

£Ó

£Î

£{

£x

£È

*ÕÃʅi>`i`Ê`ÀˆÛiÀ

˜ˆvi

->Ü

/>«iʓi>ÃÕÀi

>““iÀ

-«>˜˜iÀÊÜÀi˜V…

/œÀµÕiÊÜÀi˜V…ÊQ£{°ä

~

nÓ°ä ±“Ê­£°{

~

n°ÓŽ}v±“®R

œiÊVœÀiÊ`ÀˆÊ­Èx““ʈ˜Ê`ˆ>“iÌiÀ®

£

Ó

Î

{

x

È

7

8

Check before installation work

1. HAULAGE AND INSTALLATION

(Take particular care in carrying in or moving the unit, and always perform such an operation with two or more persons.)

Intake

The 

height 

of 

a 

wall 

is 

1200mm 

or 

less.

(

service space

)

Intake

Outlet

CAUTION

When 

a 

unit 

is 

hoisted 

with 

slings 

for 

haulage, 

take 

into 

consideration 

the 

offset 

of 

its 

gravity 

center 

position. 

If 

not 

properly 

balanced, 

the 

unit 

can 

be 

thrown 

off-balance 

and 

fall.

1) 

Delivery

2) 

Portage

3) 

Selecting 

the 

installation 

location

5) 

Installation 

space

L

3

L

2

L

4

L

1

Model 63(21)

Example installation

Size

L1

L2

L3

L4

Open

100

100

250

280

75

80

Open

280

Open

80

250

180

Open

80

Open

(mm)

I

II

III

Model 71(24), 80(28)

Open

300

100

250

Open

250

150

250

500

Open

100

250

I

II

III

IV

6) 

Installation

Over 

500mm

UÊ

iˆÛiÀÊ

̅iÊ

՘ˆÌÊ

>ÃÊ

VœÃiÊ

>ÃÊ

«œÃÈLiÊ

̜Ê

̅iÊ

ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê

ÈÌiÊ

LivœÀiÊ

Ài“œÛˆ˜}Ê

ˆÌÊ

from 

the 

packaging.

UÊ

7…i˜Ê

ޜÕÊ

…>ÛiÊ

̜Ê

՘«>VŽÊ

̅iÊ

՘ˆÌÊ

vœÀÊ

>Ê

Vœ“«iˆ˜}Ê

Ài>ܘÊ

LivœÀiÊ

ޜÕÊ

…>ՏÊ

ˆÌÊ

̜Ê

the 

installation 

point, 

hoist 

the 

unit 

with 

nylon 

slings 

or 

ropes 

and 

protection 

pads 

so 

that 

you 

may 

not 

damage 

the 

unit.

UÊ

/…iÊÀˆ}…Ìʅ>˜`ÊÈ`iʜvÊ̅iÊ՘ˆÌÊ>ÃÊۈiÜi`ÊvÀœ“Ê̅iÊvÀœ˜ÌÊ­>˜ÊÃ

ˆ`i®ÊˆÃʅi>ۈiÀ°ÊÊ

«iÀܘÊV>ÀÀވ˜}Ê̅iÊÀˆ}…Ìʅ>˜`ÊÈ`iʓÕÃÌÊÌ>Žiʅii`ʜvÊ̅ˆÃÊv>V

Ì°ÊÊ«iÀܘÊV>ÀÀވ˜}Ê̅iÊ

left hand side must hold with his right hand the handle provided on the front panel of  the unit and with his left hand the corner column section.

(1) 

If the unit is installed in the area where the snow will accumulate, following measures are required.

 

The bottom plate of unit and intake, outlet may be blocked by snow.

1 

Install the unit on the base so that the bottom is  higher than snow cover surface.

Since drain water generated by defrost control may freeze, following measures are required.

UÊ

œÊ˜œÌÊiÝiVÕÌiÊ`À>ˆ˜Ê«ˆ«ˆ˜}ÊܜÀŽÊLÞÊÕȘ}Ê>Ê`À>ˆ˜ÊiLœÜÊ>˜`Ê`À>

ˆ˜Ê}Àœ““iÌÃÊ­>VViÃÜÀˆiî°Ê

Ê

Q,iviÀÊ̜ÊÀ>ˆ˜Ê«ˆ«ˆ˜}ÊܜÀŽ°R

iÌiÀ“ˆ˜iÊ

ÀivÀˆ}iÀ>˜ÌÊ

«ˆ«iÊ

ÈâiÊ

>VVœÀ`ˆ˜}Ê

̜Ê

̅iÊ

vœœÜˆ˜}Ê

}Ո`iˆ˜iÃÊ

L>Ãi`Ê

on 

the 

indoor 

unit 

specifications.

2 

Install the unit under or provide the roof on site.

Be 

sure 

to 

select 

a 

suitable 

installation 

place 

in 

consideration 

of 

following 

conditions.

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

ˆÌÊ

ˆÃÊ

…œÀˆâœ˜Ì>]Ê

ÃÌ>LiÊ

>˜`Ê

V>˜Ê

i˜`ÕÀiÊ

̅iÊ

՘ˆÌÊ

Üiˆ}…ÌÊ

>˜`Ê

܈Ê

˜œÌÊ

>œÜÊ

ۈLÀ>̈œ˜Ê

ÌÀ>˜Ã“ˆÌÌ>˜ViÊ

of 

the 

unit.

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

ˆÌÊ

V>˜Ê

LiÊ

vÀiiÊ

vÀœ“Ê

«œÃÈLˆˆÌÞÊ

œvÊ

LœÌ…iÀˆ˜}Ê

˜iˆ}…LœÀÃÊ

`ÕiÊ

̜Ê

˜œˆÃiÊ

œÀÊ

i݅>ÕÃÌÊ

>ˆÀÊ

vÀœ“Ê

̅iÊ

՘ˆÌ°

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

̅iÊ

՘ˆÌÊ

ˆÃÊ

˜œÌÊ

iÝ«œÃi`Ê

̜Ê

œˆÊ

ë>Åið

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

ˆÌÊ

V>˜Ê

LiÊ

vÀiiÊ

vÀœ“Ê

`>˜}iÀÊ

œvÊ

v>““>LiÊ

}>ÃÊ

i>Ž>}i°

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

`À>ˆ˜Ê

Ü>ÌiÀÊ

V>˜Ê

LiÊ

`ˆÃ«œÃi`Ê

܈̅œÕÌÊ

>˜ÞÊ

ÌÀœÕLi°

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

̅iÊ

՘ˆÌÊ

܈Ê

˜œÌÊ

LiÊ

>vviVÌi`Ê

LÞÊ

…i>ÌÊ

À>`ˆ>̈œ˜Ê

vÀœ“Ê

œÌ…iÀÊ

…i>ÌÊ

ÜÕÀVi°

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

؜ÜÊ

܈Ê

˜œÌÊ

>VVՓՏ>Ìi°

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

̅iÊ

՘ˆÌÊ

V>˜Ê

LiÊ

Ži«ÌÊ

>Ü>ÞÊ

£“Ê

œÀÊ

“œÀiÊ

vÀœ“Ê

/6Ê

ÃiÌÊ

>˜`ɜÀÊ

À>`ˆœÊ

ÀiViˆÛiÀÊ

ˆ˜Ê

œÀ`iÀÊ

̜Ê

>ۜˆ`Ê

>˜ÞÊ

/6Ê

ÃiÌÊ

œÀÊ

À>`ˆœÊ

ÀiViˆÛiÀÊ

ˆ˜ÌiÀviÀi˜Vi°

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

}œœ`Ê

>ˆÀÊ

VˆÀVՏ>̈œ˜Ê

V>˜Ê

LiÊ

ÃiVÕÀi`]Ê

>˜`Ê

i˜œÕ}…Ê

ÃiÀۈViÊ

ë>ViÊ

V>˜Ê

LiÊ

ÃiVÕÀi`Ê

vœÀÊ

“>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ

and 

service 

of 

the 

unit 

safely.

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

̅iÊ

՘ˆÌÊ

܈Ê

˜œÌÊ

LiÊ

>vviVÌi`Ê

LÞÊ

iiVÌÀœ“>}˜ïVÊ

Ü>ÛiÃÊ

>˜`ɜÀÊ

…ˆ}…‡…>À“œ˜ˆVÊ

Ü>ÛiÃÊ

}i˜iÀ>Ìi`Ê

by 

other 

equipment.

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

V…i“ˆV>Ê

ÃÕLÃÌ>˜ViÃÊ

ˆŽiÊ

ÃՏvÕÀˆVÊ

}>Ã]Ê

V…œÀˆVÊ

}>Ã]Ê

>Vˆ`Ê

>˜`Ê

>Ž>ˆÊ

­ˆ˜VÕ`ˆ˜}Ê

>““œ˜ˆ>®]Ê

܅ˆV…Ê

can 

harm 

the 

unit, 

will 

not 

be 

generated 

and 

not 

remain.

UÊ

vÊ

>Ê

œ«iÀ>̈œ˜Ê

ˆÃÊ

Vœ˜`ÕVÌi`Ê

܅i˜Ê

̅iÊ

œÕÌ`œœÀÊ

>ˆÀÊ

Ìi“«iÀ>ÌÕÀiÊ

ˆÃÊ

‡xÊ

œÀÊ

œÜiÀ]Ê

̅iÊ

œÕÌ`œœÀÊ

՘ˆÌÊ

ŜՏ`Ê

LiÊ

installed 

at 

a 

place 

where 

it 

is 

not 

influenced 

by 

natural 

wind.

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

ÃÌÀœ˜}Ê

܈˜`Ê

܈Ê

˜œÌÊ

LœÜÊ

>}>ˆ˜ÃÌÊ

̅iÊ

œÕ̏iÌÊ

>ˆÀÊ

LœÜÊ

œvÊ

̅iÊ

՘ˆÌ°

UÊ

Ê

«>ViÊ

܅iÀiÊ

ÃÌÀˆ˜}i˜ÌÊ

Ài}Տ>̈œ˜Ê

œvÊ

iiVÌÀˆVÊ

˜œˆÃiÃÊ

ˆÃÊ

˜œÌÊ

>««ˆV>Li°

œÊ

˜œÌÊ

ˆ˜ÃÌ>Ê

̅iÊ

՘ˆÌÊ

ˆ˜Ê

«>ViÃÊ

܅ˆV…Ê

iÝ«œÃi`Ê

̜Ê

Ãi>Ê

LÀiiâiÊ

­i°}°Ê

Vœ>ÃÌ>Ê

>Ài>®Ê

œÀÊ

V>VˆÕ“Ê

V…œÀˆ`iÊ

­i°}°Ê

؜ÜÊ

melting 

agent), 

exposed 

to 

ammonia 

substance 

(e.g. 

organic 

fertilizer).

2. REFRIGERANT PIPING WORK

1) 

Restrictions 

on 

unit 

installation 

and 

use

2) 

Determination 

of 

pipe 

size

30m or less

20m or less

20m or less

L

H

H

L

H

Outdoor unit

Indoor unit

Restrictions

Marks appearing in the  drawing on the right

Main pipe length

When the outdoor unit is positioned higher,

When the outdoor unit is positioned lower,

Elevation difference between  indoor and outdoor units

Plug the end of the pipe with tape, or other  material, and fill the pipe with nitrogen gas.

Only use nitrogen gas (N

2

)

Taping

<N

2

>

Nitrogen

Brazing

Station valve

Primary side

Secondary side

0.5MPa

Hand

Relief valve

Nitrogen

gas

Without 

nitrogen 

gas, 

a 

large 

quantity 

of 

foreign 

matters 

(oxidized 

film) 

are 

created, 

causing 

a 

critical 

failure 

from 

capillary 

tube 

or 

expansion 

valve 

clogging.

Brazing 

must 

be 

performed 

under 

a 

nitrogen 

gas 

flow. 

Pipe brazing

4) Caution about selection of installation location

UÊ

7>ÃÊÃÕÀÀœÕ˜`ˆ˜}Ê̅iÊ՘ˆÌʈ˜Ê̅iÊvœÕÀÊÈ`iÃÊ>ÀiʘœÌÊ

acceptable.

UÊ

/…iÀiʓÕÃÌÊLiÊ>Ê£‡“iÌiÀʜÀʏ>À}iÀÊë>Viʈ˜Ê̅iÊ>LœÛi°

UÊ

7…i˜Ê“œÀiÊ̅>˜Êœ˜iÊ՘ˆÌÊ>Àiʈ˜ÃÌ>i`ÊÈ`iÊLÞÊÈ`i]Ê

provide a 250mm or wider interval between them as a  service space. In order to facilitate servicing of  controllers, provide a sufficient space between units so  that their top plates can be removed easily.

UÊ

7…iÀiÊ>Ê`>˜}iÀʜvÊŜÀ̇VˆÀVՈ̈˜}Êi݈ÃÌÃ]ʈ˜ÃÌ>Ê}Ո`iÊ

louvers.

UÊ

7…i˜Ê“œÀiÊ̅>˜Êœ˜iÊ՘ˆÌÊ>Àiʈ˜ÃÌ>i`]Ê«ÀœÛˆ`iÊÃÕvvˆVˆi˜ÌÊ

intake space consciously so that short-circuiting may not  occur.

UÊ

7…iÀiÊ«ˆˆ˜}Ê؜ÜÊV>˜ÊLÕÀÞÊ̅iʜÕÌ`œœÀÊ՘ˆÌ]Ê«ÀœÛˆ`iÊ

proper snow guards.

Ê£Ê

ʘV…œÀÊ

LœÌÊ

vˆÝi`Ê

«œÃˆÌˆœ˜

>ÃÌi˜Ê

܈̅Ê

LœÌÃ

(M10-12)

Use 

a 

thicker 

block 

to 

anchor 

deeper.

Use 

a 

long 

block 

to 

extend 

the 

width.

UÊ

˜Êˆ˜ÃÌ>ˆ˜}Ê̅iÊ՘ˆÌ]ÊvˆÝÊ̅iÊ՘ˆÌ½Ãʏi}ÃÊ܈̅ÊLœÌÃÊëiVˆvˆi

`ʜ˜Ê̅iÊ>LœÛi°

UÊ

/…iÊ«ÀœÌÀÕȜ˜ÊœvÊ>˜Ê>˜V…œÀÊLœÌʜ˜Ê̅iÊvÀœ˜ÌÊÈ`iʓÕÃÌÊLiʎi

«ÌÊ܈̅ˆ˜Ê£x““°

UÊ

-iVÕÀiÞʈ˜ÃÌ>Ê̅iÊ՘ˆÌÊÜÊ̅>ÌʈÌÊ`œiÃʘœÌÊv>ÊœÛiÀÊ`ÕÀˆ

˜}Êi>À̅µÕ>ŽiÃʜÀÊÃÌÀœ˜}Ê܈˜`Ã]ÊiÌV°

UÊ

,iviÀÊ̜Ê̅iÊ>LœÛiʈÕÃÌÀ>̈œ˜ÃÊvœÀʈ˜vœÀ“>̈œ˜ÊÀi}>À`ˆ˜}ÊVœ˜V

ÀiÌiÊvœÕ˜`>̈œ˜Ã°

UÊ

˜ÃÌ>Ê̅iÊ՘ˆÌʈ˜Ê>ʏiÛiÊ>Ài>°Ê­7ˆÌ…Ê>Ê}À>`ˆi˜ÌʜvÊx““ÊœÀʏi

Ãð®Ê“«Àœ«iÀʈ˜ÃÌ>>̈œ˜ÊV>˜ÊÀiÃՏÌʈ˜Ê>Ê

compressor failure, broken piping within the unit and abnormal noise generation.

 2 

 Notes 

for 

installation

(2) 

If the unit can be affected by strong wind, following measures are required.

 

Strong wind can cause damage of fan (fan motor), or can cause performance degradation, or can trigger  anomalous stop of the unit due to rising of high pressure.

1 

Place 

the 

unit 

outlet 

side 

is 

turned 

to 

the 

wall.

2 

Install 

so 

the 

direction 

of 

the 

air 

from 

the 

blowing 

outlet 

will 

be 

perpendicular 

to 

the 

direction 

of 

the 

wind.

UÊ

…iVŽÊ

̅iÊ

vœœÜˆ˜}Ê

«œˆ˜ÌÃÊ

ˆ˜Ê

ˆ}…ÌÊ

œvÊ

̅iÊ

ˆ˜`œœÀÊ

՘ˆÌÊ

ëiVˆvˆV>̈œ˜ÃÊ

>˜`Ê

̅iÊ

ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê

ÈÌi°

UÊ

"LÃiÀÛiÊ

̅iÊ

vœœÜˆ˜}Ê

ÀiÃÌÀˆV̈œ˜ÃÊ

œ˜Ê

՘ˆÌÊ

ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê

>˜`Ê

ÕÃi°Ê

“«Àœ«iÀÊ

ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê

V>˜Ê

ÀiÃՏÌÊ

ˆ˜Ê

>Ê

Vœ“«ÀiÃÜÀÊ

v>ˆÕÀiÊ

œÀÊ

«iÀvœÀ“>˜ViÊ

`i}À>`>̈œ˜°

UÊ

/…iÊ

ÕÃiÊ

ÀiÃÌÀˆV̈œ˜ÃÊ

>««i>Àˆ˜}Ê

ˆ˜Ê

̅iÊ

Ì>LiÊ

>LœÛiÊ

>ÀiÊ

>««ˆV>LiÊ

̜Ê

̅iÊ

ÃÌ>˜`>À`Ê

«ˆ«iÊ

ÈâiÊ

Vœ“Lˆ˜>̈œ˜ÃÊ

ŜܘÊ

ˆ˜Ê

̅iÊ

Ì>LiÊ

LiœÜ°

Where an existing pipe system is utilized, different one-way pipe length restrictions should apply depending on its pipe size.

œÀʓœÀiʈ˜vœÀ“>̈œ˜]ÊÃiiʺx°Ê1/</" Ê"Ê8-/ Ê** °»

ˆ“i˜Ãˆœ˜>ÊÀiÃÌÀˆV̈œ˜Ã

ø12.7

>Ài

ø12.7

ø12.7

>ÃÊ«ˆ«i

ø6.35

>Ài

ø6.35

ø6.35

Model 63(21)

Liquid pipe

ø15.8

>Ài

ø15.8

ø15.8

>ÃÊ«ˆ«i

ø6.35

>Ài

ø6.35

ø6.35

Model 71(24), 80(28)

Liquid pipe

Outdoor unit connected

Refrigerant piping (branch pipe L)

Indoor unit connected

Note as a unit designed for R410A

UÊ

œÊ

˜œÌÊ

ÕÃiÊ

>˜ÞÊ

ÀivÀˆ}iÀ>˜ÌÊ

œÌ…iÀÊ

̅>˜Ê

,{£ä°Ê

,{£äÊ

܈Ê

ÀˆÃiÊ

̜Ê

«ÀiÃÃÕÀiÊ

>LœÕÌÊ

£°ÈÊ

̈“iÃÊ

…ˆ}…iÀÊ

̅>˜Ê

̅>ÌÊ

œvÊ

>Ê

Vœ˜Ûi˜Ìˆœ˜>Ê

ÀivÀˆ}iÀ>˜Ì°

Ê

Ê

Vޏˆ˜`iÀÊ

Vœ˜Ì>ˆ˜ˆ˜}Ê

,{£äÊ

…>ÃÊ

>Ê

«ˆ˜ŽÊ

ˆ˜`ˆV>̈œ˜Ê

“>ÀŽÊ

œ˜Ê

̅iÊ

̜«°

UÊ

Ê

՘ˆÌÊ

`iÈ}˜i`Ê

vœÀÊ

,{£äÊ

…>ÃÊ

>`œ«Ìi`Ê

>Ê

`ˆvviÀi˜ÌÊ

ÈâiÊ

ˆ˜`œœÀÊ

՘ˆÌÊ

ÃiÀۈViÊ

Û>ÛiÊ

V…>À}iÊ

«œÀÌÊ

>˜`Ê

>Ê

`ˆvviÀi˜ÌÊ

ÈâiÊ

V…iVŽÊ

œˆ˜ÌÊ

«ÀœÛˆ`i`Ê

ˆ˜Ê

̅iÊ

՘ˆÌÊ

̜Ê

«ÀiÛi˜ÌÊ

̅iÊ

V…>À}ˆ˜}Ê

œvÊ

>Ê

ÜÀœ˜}Ê

ÀivÀˆ}iÀ>˜ÌÊ

LÞÊ

“ˆÃÌ>Ži°

Ê

/…iÊ

«ÀœViÃÃi`Ê

`ˆ“i˜Ãˆœ˜Ê

œvÊ

̅iÊ

v>Ài`Ê

«>ÀÌÊ

œvÊ

>Ê

ÀivÀˆ}iÀ>˜ÌÊ

«ˆ«iÊ

>˜`Ê

>Ê

v>ÀiÊ

˜Õ̽ÃÊ

«>À>iÊ

È`iÊ

“i>ÃÕÀi“i˜ÌÊ

…>ÛiÊ

>ÃœÊ

Lii˜Ê

>ÌiÀi`Ê

̜Ê

À>ˆÃiÊ

ÃÌÀi˜}̅Ê

>}>ˆ˜ÃÌÊ

«ÀiÃÃÕÀi°

Ê

VVœÀ`ˆ˜}Þ]Ê

ޜÕÊ

>ÀiÊ

ÀiµÕˆÀi`Ê

̜Ê

>ÀÀ>˜}iÊ

`i`ˆV>Ìi`Ê

,{£äÊ

̜œÃÊ

ˆÃÌi`Ê

ˆ˜Ê

̅iÊ

Ì>LiÊ

œ˜Ê

̅iÊ

ivÌÊ

LivœÀiÊ

ˆ˜ÃÌ>ˆ˜}Ê

œÀÊ

ÃiÀۈVˆ˜}Ê

̅ˆÃÊ

՘ˆÌ°

UÊ

œÊ

˜œÌÊ

ÕÃiÊ

>Ê

V…>À}iÊ

Vޏˆ˜`iÀ°Ê

/…iÊ

ÕÃiÊ

œvÊ

>Ê

V…>À}iÊ

Vޏˆ˜`iÀÊ

܈Ê

V>ÕÃiÊ

̅iÊ

ÀivÀˆ}iÀ>˜ÌÊ

Vœ“«œÃˆÌˆœ˜Ê

̜Ê

V…>˜}i]Ê

܅ˆV…Ê

ÀiÃՏÌÃÊ

ˆ˜Ê

«iÀvœÀ“>˜ViÊ

`i}À>`>̈œ˜°

UÊ

˜Ê

V…>À}ˆ˜}Ê

ÀivÀˆ}iÀ>˜Ì]Ê

>Ü>ÞÃÊ

Ì>ŽiÊ

ˆÌÊ

œÕÌÊ

vÀœ“Ê

>Ê

Vޏˆ˜`iÀÊ

ˆ˜Ê

̅iÊ

ˆµÕˆ`Ê

«…>Ãi°

UÊ

Ê

ˆ˜`œœÀÊ

՘ˆÌÃÊ

“ÕÃÌÊ

LiÊ

“œ`iÃÊ

`iÈ}˜i`Ê

iÝVÕÈÛiÞÊ

vœÀÊ

,{£ä°Ê

…iVŽÊ

Vœ˜˜iVÌ>LiÊ

ˆ˜`œœÀÊ

՘ˆÌÊ

“œ`iÃÊ

ˆ˜Ê

>Ê

V>Ì>œ}]Ê

iÌV°Ê

­Ê

ÜÀœ˜}Ê

ˆ˜`œœÀÊ

՘ˆÌ]Ê

ˆvÊ

Vœ˜˜iVÌi`Ê

ˆ˜ÌœÊ

̅iÊ

ÃÞÃÌi“]Ê

܈Ê

ˆ“«>ˆÀÊ

«Àœ«iÀÊ

ÃÞÃÌi“Ê

œ«iÀ>̈œ˜®

CAUTION

UÊ

 ivœÀ

iʈ˜ÃÌ>>̈œ˜]ÊÀ

i>`Ê̅iʺ-/9Ê*,1/" -»ÊV>À

ivՏÞÊ>˜`ÊÃÌÀˆV̏ÞÊvœœÜʈÌÊ`ÕÀˆ˜}Ê̅iʈ˜ÃÌ>>̈œ˜ÊܜÀŽÊ

ˆ˜ÊœÀ

`iÀÊ̜ʫÀ

œÌiVÌÊޜÕÀÃiv°

UÊ

/…iÊ«À

iV>Ṏœ˜>ÀÞʈÌi“Ãʓi˜Ìˆœ˜i`ÊLiœÜÊ>À

iÊ`ˆÃ̈˜}ՈÅi`ʈ˜ÌœÊÌܜʏiÛiÃ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ>˜`

ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°

ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ\Ê7

Àœ˜}ʈ˜ÃÌ>>̈œ˜ÊܜՏ`ÊV>ÕÃiÊÃiÀˆœÕÃÊVœ˜ÃiµÕi˜ViÃÊÃÕV…Ê>Ãʈ˜ÕÀ

ˆiÃʜÀÊ`i>̅°

ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ\Ê7

Àœ˜}ʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê“ˆ}…ÌÊV>ÕÃiÊÃiÀˆœÕÃÊVœ˜ÃiµÕi˜ViÃÊ`i«i˜`ˆ˜}ʜ˜

ÊVˆÀ

VՓÃÌ>˜Við

 œÌ…Ê“i˜Ìˆœ˜Ê̅iʈ“«œÀÌ>˜ÌʈÌi“ÃÊ̜ʫÀ

œÌiVÌÊޜÕÀʅi>Ì…Ê>˜`ÊÃ>viÌÞÊÜÊÃÌÀˆV̏ÞÊvœœÜÊ̅i“ÊLÞÊ>˜

Þʓi>˜Ã°

UÊ

 iÊÃÕÀ

iÊ̜ÊVœ˜vˆÀ“ʘœÊ>˜œ“>Þʜ˜Ê̅iÊiµÕˆ«“i˜ÌÊLÞÊVœ““ˆÃȜ˜ˆ˜}Ê>vÌiÀ

ÊVœ“«ï˜}ʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê>˜`ÊiÝ«>ˆ˜Ê

̅iʜ«iÀ>̈˜}ʓi̅œ`ÃÊ>ÃÊÜiÊ>ÃÊ̅iʓ>ˆ˜Ìi˜>˜Viʓi̅œ`ÃʜvÊ̅

ˆÃÊiµÕˆ«“i˜ÌÊ̜Ê̅iÊÕÃiÀÊ>VVœÀ

`ˆ˜}Ê̜Ê̅iÊ

œÜ˜iÀ½

Ãʓ>˜Õ>°Ê

UÊ

ii«Ê̅iʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê“>˜Õ>Ê̜}i̅iÀÊ܈̅ʜܘiÀ½

Ãʓ>˜Õ>Ê>ÌÊ>Ê«>ViÊ܅iÀ

iÊ>˜ÞÊÕÃiÀÊV>˜ÊÀ

i>`Ê>ÌÊ>˜ÞÊ̈“i°Ê

œÀ

iœÛiÀʈvʘiViÃÃ>ÀÞ

]Ê>ÎÊ̜ʅ>˜`Ê̅i“Ê̜Ê>ʘiÜÊÕÃiÀ

°

UÊ

 ivœÀ

iÊÃÌ>À̈˜}Ê̅iʈ˜ÃÌ>>̈œ˜ÊܜÀŽ]Ê«À

œ«iÀÊ«À

iV>Ṏœ˜ÃÊ­ÕȘ}ÊÃՈÌ>LiÊ«À

œÌiV̈ÛiÊVœÌ…ˆ˜}]Ê}À

œÛiÃÊiÌV°®ÊŜՏ`Ê

LiÊÌ>Ži˜ÊLÞʵÕ>ˆvˆi`ʈ˜ÃÌ>iÀ

°

UÊ

*>ÞÊ>ÌÌi˜Ìˆœ˜Ê˜œÌÊ̜Êv>Ê`œÜ˜Ê̅iÊ̜œÃ]ÊiÌV°Ê܅i˜Êˆ˜ÃÌ>ˆ˜

}Ê̅iÊ՘ˆÌÊ>ÌÊ̅iʅˆ}…Ê«œÃˆÌˆœ˜°

UÊ

vÊ՘ÕÃÕ>Ê˜œˆÃiÊV>˜ÊLiʅi>À

`Ê`ÕÀˆ˜}ʜ«iÀ>̈œ˜]ÊVœ˜ÃՏÌÊ̅iÊ`i>iÀ

°

UÊ

/…iʓi>˜ˆ˜}Ãʜvʺ>ÀŽÃ»ÊÕÃi`ʅiÀ

iÊ>À

iÊŜܘÊ>ÃÊvœœÜÃ\

s

4HISINSTALLATIONMANUALDEALSWITHOUTDOORUNITSANDGENERA

LINSTA

LLATIONSPECIFICATIONSONLY

&ORINDOORUNITSR

EFERTOPAGE

s

7HILEINSTALLTHEUNITBESUR

ETOCHECKTHESELECTIONOFINSTALLATIONPLACEPOWERSOUR

CESPECIFICATIONSUSAGELIMITATIONPIPINGLENGTHHEIGHTDIF

FER

ENCESBETWEENINDOORANDOUTDOORUNITSPOWERSOUR

CE

VOLTAGEETC ANDINSTALLATIONSPACES

3!&%4902%#!54)/.

S

7

!2.).

G

 iÛiÀÊ`œÊˆÌÊ՘`iÀÊ>˜ÞÊVˆÀ

VՓÃÌ>˜Við

Ü>ÞÃÊ`œÊˆÌÊ>VVœÀ

`ˆ˜}Ê̜Ê̅iʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜°

#!54)/.

7

!2.).'

#!54)/.

7

!2.).'

#!54)/.

UÊ

>ÀÀ

ÞʜÕÌÊ̅iÊiiVÌÀˆV>ÊܜÀŽÊvœÀÊ}ÀœÕ˜`ʏi>`Ê܈̅ÊV>Ài°

 

Do not connect the ground lead to the gas lin

e, water line, lightning conductor or telephone line’

s ground lead. Incorrect grounding can cause unit faults such as electric shocks due to short-circuiting.

UÊ

˜ÃÌ>>̈œ˜Ê“ÕÃÌÊLiÊV>ÀÀˆi`ʜÕÌÊLÞÊ̅iʵÕ>ˆvˆi`ʈ˜ÃÌ>iÀ

°

 

If 

yo

u 

in

st

al

l t

he

 s

ys

te

m

 b

y 

yo

ur

se

lf,

 it

 m

ay

 c

au

se

 s

er

io

us

 tr

ou

bl

e 

su

ch

 a

s 

wa

te

r l

ea

ks

, 

el

ec

tri

c 

sh

oc

ks

, f

ire

 a

nd

 p

er

so

na

l i

nj

ur

y, 

as

 a

 re

su

lt 

of

 a

 s

ys

te

m

 m

al

fu

nc

tio

n.

 D

o 

no

t 

ca

rry

 o

ut

 th

e 

in

st

al

la

tio

n 

an

d 

m

ai

nt

en

an

ce

 w

or

k 

ex

ce

pt

 th

e 

by

 q

ua

lif

ie

d 

in

st

al

le

r.

UÊ

˜ÃÌ>Ê̅iÊÃÞÃÌi“ʈ˜ÊvՏÊ>VVœÀ`>˜ViÊ܈̅Ê̅iʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê

“>˜Õ>°

 

In

co

rre

ct

 in

st

al

la

tio

n 

m

ay

 c

au

se

 b

ur

st

s,

 p

er

so

na

l i

nj

ur

y, 

wa

te

r l

ea

ks

, e

le

ct

ric

 

sh

oc

ks

 a

nd

 fi

re

.

UÊ

 iÊÃÕÀiÊ̜ÊÕÃiʜ˜ÞÊvœÀʅœÕÃi…œ`Ê>˜`ÊÀiÈ`i˜Vi°

 

If 

th

is

 a

pp

lia

nc

e 

is

 in

st

al

le

d 

in

 in

fe

rio

r e

nv

iro

nm

en

t s

uc

h 

as

 m

ac

hi

ne

 s

ho

p 

et

c.

, i

t 

ca

n 

ca

us

e 

m

al

fu

nc

tio

n.

UÊ

7…i˜Êˆ˜ÃÌ>ˆ˜}ʈ˜ÊÓ>ÊÀœœ“Ã]ÊÌ>ŽiÊ«ÀiÛi˜Ìˆœ˜Ê“i>ÃÕÀiÃʘœÌÊÌ

œÊ

iÝVii`Ê̅iÊ`i˜ÃˆÌÞʏˆ“ˆÌʜvÊÀivÀˆ}iÀ>˜Ìʈ˜Ê̅iÊiÛi˜Ìʜvʏi>Ž>}i

]ÊÀiviÀÀi`Ê

by the formula (accordance with ISO5149). 

 

If the density of refrigerant exceeds the limit, consult the dealer and install the  ventilation system, other

wise lack of oxygen can occur

, which can cause serious 

accident.

UÊ

1ÃiÊ̅iʜÀˆ}ˆ˜>Ê>VViÃÜÀˆiÃÊ>˜`Ê̅iÊëiVˆvˆi`ÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊvœÀÊ

installation.

 

If parts other than those prescribed by us are used, It may cause water leaks,  electric shocks, fire and personal injur

y.

UÊ

˜ÃÌ>Ê̅iÊ՘ˆÌʈ˜Ê>ʏœV>̈œ˜Ê܈̅Ê}œœ`ÊÃÕ««œÀÌ°

 

Unsuitable installation locations can cause the unit to fall resulting in material  damage and personal injur

y.

UÊ

˜ÃÕÀiÊ̅iÊ՘ˆÌʈÃÊÃÌ>LiÊ܅i˜Êˆ˜ÃÌ>i`]ÊÜÊ̅>ÌʈÌÊV>˜Ê܈̅ÃÌ

>˜`Ê

i>À̅µÕ>ŽiÃÊ>˜`ÊÃÌÀœ˜}Ê܈˜`ð

 

Unsuitable installation locations can cause the unit to fall and cause material  damage and personal injur

y.

UÊ

6i

˜Ì

ˆ>

Ìi

Ê̅

iÊ

Ü

œÀ

Žˆ

˜}

Ê>

Ài

>Ê

Ü

i

Êˆ

˜Ê

̅

iÊ

iÛ

i˜

Ìʜ

vÊÀ

iv

Àˆ}

iÀ

>˜

Ìʏ

i>

Ž>

}i

Ê`

ÕÀ

ˆ˜

}Ê

in

st

al

la

tio

n.

 

If the refrigerant comes into contact with naked flames, poisonous gas is produced.

UÊ

1ÃiÊ̅iÊ«ÀiÃVÀˆLi`Ê«ˆ«iÃ]Êv>ÀiʘÕÌÃÊ>˜`Ê̜œÃÊvœÀÊ,{£ä°

 

Using existing parts (for R22 or R407C) can cause the unit failure and serious  accidents due to burst of the refrigerant circuit.

UÊ

/ˆ}…Ìi˜Ê̅iÊv>ÀiʘÕÌÃÊLÞÊ̜ÀµÕiÊÜÀi˜V…Ê܈̅ÊëiVˆvˆi`ʓi̅œ`°

 

If the flare nut were tightened with excess torque, this may cause burst and  refrigerant leakage after a long period.

UÊ

œÊ˜œÌʜ«i˜Ê̅iÊÃiÀ

ۈViÊÛ>ÛiÃÊvœÀʏˆµÕˆ`ʏˆ˜iÊ>˜`Ê}>Ãʏˆ˜iÊ՘̈Ê

Vœ“«iÌi`ÊÀivÀˆ}iÀ>˜ÌÊ«ˆ«ˆ˜}ÊܜÀŽ]Ê>ˆÀÊ̈}…̘iÃÃÊÌiÃÌÊ>˜`ÊiÛ>VÕ

>̈œ˜°

If 

th

e 

co

m

pr

es

so

r i

s 

op

er

at

ed

 in

 s

ta

te

 o

f o

pe

ni

ng

 s

er

vi

ce

 v

al

ve

s 

be

fo

re

 c

om

pl

et

in

g 

co

nn

ec

tio

n 

of

 re

fri

ge

ra

nt

 p

ip

in

g 

wo

rk

, a

ir 

ca

n 

be

 s

uc

ke

d 

in

to

 re

fri

ge

ra

nt

 c

irc

ui

t, 

wh

ic

h 

ca

n 

ca

us

e 

bu

st

 o

r p

er

so

na

l i

nj

ur

y 

du

e 

to

 a

no

m

al

ou

sl

y 

hi

gh

 p

re

ss

ur

e 

in

 th

e 

re

fri

ge

ra

nt

.

UÊ

/…

iÊ

i

iV

ÌÀˆ

V>

Êˆ

˜Ã

Ì>

>

̈œ

˜Ê

“

ÕÃ

ÌÊL

iÊ

V>

ÀÀ

ˆi

`Ê

œÕ

ÌÊL

ÞÊ

̅

iÊ

µÕ

>

ˆvˆ

i`

Êi

i

VÌ

ÀˆV

ˆ>

˜Ê

ˆ˜

Ê>

VV

œÀ

`>

˜V

iÊ

Ü

ˆÌ…

ʺ

̅

iÊ

˜œ

À“

Êvœ

ÀÊi

i

VÌ

ÀˆV

>

ÊÜ

œÀ

Ž»

Ê>

˜`

ʺ

˜>

̈œ

˜>

ÊÜ

ˆÀˆ

˜}

Ê

Ài

}Õ

>

̈œ

˜»

]Ê>

˜`

Ê̅

iÊ

ÃÞ

ÃÌ

i“

ʓ

ÕÃ

ÌÊL

iÊ

Vœ

˜˜

iV

Ìi

`Ê

̜

Ê̅

iÊ

`i

`ˆ

V>

Ìi

`Ê

Vˆ

ÀV

Ո

Ì°

 

Power source with insufficient capacity and incorrect function done by improper  work can cause electric shocks and fire.

UÊ

 iÊÃÕÀiÊ̜ÊÅÕÌʜvvÊ̅iÊ«œÜiÀÊLivœÀiÊÃÌ>À̈˜}ÊiiVÌÀˆV>ÊܜÀŽ°

 

Failure to shut off the power can cause electric shocks, unit failure or incorrect  function of equipment.

UÊ

 iÊÃÕÀiÊ̜ÊÕÃiÊ̅iÊV>LiÃÊVœ˜vœÀ“i`Ê̜ÊÃ>viÌÞÊÃÌ>˜`>À`Ê>˜`ÊV>L

iÊ

>“«>VˆÌÞÊvœÀÊ«œÜiÀÊ`ˆÃÌÀˆLṎœ˜ÊܜÀŽ°Ê

 

Unconformable cables can cause electric leak, anomalous heat production or fire.  

UÊ

/…ˆÃÊ>««ˆ>˜ViʓÕÃÌÊLiÊVœ˜˜iVÌi`Ê̜ʓ>ˆ˜Ê«œÜiÀÊÜÕÀViÊLÞʓi>˜ÃÊ

œvÊ>Ê

VˆÀVՈÌÊLÀi>ŽiÀʜÀÊÃ܈ÌV…ÊQvÕÃiʜ`iÊÈέӣ®\£È]ʜ`iÊÇ£­Ó{®]

Ê

nä­Ón®\ÓäRÊ܈̅Ê>ÊVœ˜Ì>VÌÊÃi«>À>̈œ˜ÊœvÊ>Ìʏi>ÃÌÊΓ“°Ê

UÊ

ÀÀ>˜}iÊ̅iÊ܈Àˆ˜}ʈ˜Ê̅iÊVœ˜ÌÀœÊLœÝÊÜÊ̅>ÌʈÌÊV>˜˜œÌÊLiÊ«ÕÅ

i`ÊÕ«Ê

further into the box. Install the ser

vice panel correctly

.

 

Incorrect installation may result in overheating and fire.

UÊ

1ÃiÊ̅iÊ«ÀiÃVÀˆLi`ÊV>LiÃÊvœÀÊiiVÌÀˆV>ÊVœ˜˜iV̈œ˜]Ê̈}…Ìi˜Ê̅

iÊV>LiÃÊ

ÃiVÕÀiÞʈ˜ÊÌiÀ“ˆ˜>ÊLœVŽÊ>˜`ÊÀiˆiÛiÊ̅iÊV>LiÃÊVœÀÀiV̏ÞÊ̜Ê

«ÀiÛi˜ÌÊ

œÛiÀœ>`ˆ˜}Ê̅iÊÌiÀ“ˆ˜>ÊLœVŽÃ°

 

Lo

os

e 

co

nn

ec

tio

ns

 o

r c

ab

le

 m

ou

nt

in

gs

 c

an

 c

au

se

 a

no

m

al

ou

s 

he

at

 p

ro

du

ct

io

n 

or

 fi

re

.

UÊ

 iÊÃÕÀiÊ̜ÊvˆÝÊÕ«Ê̅iÊÃiÀ

ۈViÊ«>˜iÃ°

 

Incorrect fixing can cause electric shocks or fire due to intrusion of dust or water

.

UÊ

 iÊÃÕÀiÊ̜ÊÃ܈ÌV…ÊœvvÊ̅iÊ«œÜiÀÊÜÕÀViʈ˜Ê̅iÊiÛi˜Ìʜvʈ˜ÃÌ>>

̈œ˜]Ê

inspection or ser

vicing.

 

If the power source is not shut off, there is a risk of electric shocks, unit failure or  personal injur

y due to the unexpected start of fan.

UÊ

-̜«Ê̅iÊVœ“«ÀiÃÜÀÊLivœÀiÊÀi“œÛˆ˜}Ê̅iÊ«ˆ«iÊ>vÌiÀÊÅÕÌ̈˜}Ê̅i

Ê

ÃiÀ

ۈViÊÛ>Ûiʜ˜Ê«Õ“«Ê`œÜ˜ÊܜÀŽ°

 

If the pipe is removed when the compressor is in operation with the ser

vice valve 

open, air would be mixed in the refrigeration circuit and it could cause explosion  and injuries due to abnormal high pressure in the cooling cycle.

UÊ

"˜ÞÊÕÃiÊ«ÀiÃVÀˆLi`ʜ«Ìˆœ˜Ê«>ÀÌðÊ/…iʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê“ÕÃÌÊLiÊV>ÀÀ

ˆi`ʜÕÌÊ

LÞÊ̅iʵÕ>ˆvˆi`ʈ˜ÃÌ>iÀ

°

 

If you install the system by yourself, it can cause serious trouble such as water  leaks, electric shocks, fire.

UÊ

 iÊÃÕÀiÊ̜ÊÜi>ÀÊ«ÀœÌiV̈ÛiÊ}œ}}iÃÊ>˜`Ê}œÛiÃÊ܅ˆiÊ>ÌÊܜÀŽ°

UÊ

>À̅ʏi>Ž>}iÊLÀi>ŽiÀʓÕÃÌÊLiʈ˜ÃÌ>i`°

 

If the earth leakage breaker is not installed, it can cause electric shocks.

UÊ

˜ÃÕÀiÊ̅>ÌʘœÊ>ˆÀÊi˜ÌiÀÃʈ˜Ê̅iÊÀivÀˆ}iÀ>˜ÌÊVˆÀVՈÌÊ܅i˜Ê̅iÊÕ

˜ˆÌʈÃÊ

installed and removed.

 

If 

ai

r e

nt

er

s 

in

 th

e 

re

fri

ge

ra

nt

 c

irc

ui

t, 

th

e 

pr

es

su

re

 in

 th

e 

re

fri

ge

ra

nt

 c

irc

ui

t 

be

co

m

es

 to

o 

hi

gh

, w

hi

ch

 c

an

 c

au

se

 b

ur

st

 a

nd

 p

er

so

na

l i

nj

ur

y.

UÊ

œ

ʘ

œÌ

Ê«

Àœ

Vi

ÃÃ

ʜ

ÀÊÃ

«

ˆV

iÊ

̅

iÊ

«œ

Üi

ÀÊV

œÀ

`]

ʜ

ÀÊÃ

…>

Ài

Ê̅

iÊ

Ü

VŽ

iÌ

ÊÜ

ˆÌ…

ʜ

̅

iÀ

Ê«

φ

iÀ

Ê«

Õ

}Ã

°

This may cause fire or electric shock due to defecting contact, defecting insulation  and over

-current etc.

UÊ

œÊ˜œÌÊL՘`iʜÀÊ܈˜`ʜÀÊ«ÀœViÃÃÊ̅iÊ«œÜiÀÊVœÀ`°ÊœÊ˜œÌÊ`ivœÀ“Ê

̅iÊ

power cord by treading it.

 

This may cause fire or heating.

UÊ

œÊ˜œÌÊÀ՘Ê̅iÊ՘ˆÌÊ܈̅ÊÀi“œÛi`Ê«>˜iÃʜÀÊ«ÀœÌiV̈œ˜Ã°

 

Touching rotating equipments, hot surfaces or high voltage parts can cause  personal injur

y due to entrapment, burn or electric shocks.

UÊ

œÊ˜œÌÊ«iÀvœÀ“Ê>˜ÞÊV…>˜}iʜvÊ«ÀœÌiV̈ÛiÊ`iۈViʈÌÃivʜÀʈÌÃÊÃi

ÌÕ«Ê

condition.

 

The forced operation by short-circuiting protective device of pressure switch and  temperature controller or the use of non specified component can cause fire or  burst.

UÊ

1ÃiÊ̅iÊVˆÀVՈÌÊLÀi>ŽiÀÊvœÀÊ>Ê«œiÊVœÀÀiVÌÊÊV>«>VˆÌÞ

°ÊˆÀVՈÌÊLÀi>ŽiÀÊ

should be able to disconnect all poles under over current.

 

Using the incorrect circuit breaker

, it can cause the unit malfunction and fire.

UÊ

˜ÃÌ>ÊˆÃœ>̜ÀʜÀÊ`ˆÃVœ˜˜iVÌÊÃ܈ÌV…Êœ˜Ê̅iÊ«œÜiÀÊÜÕÀViÊ܈Àˆ˜

}ʈ˜Ê

accordance with the local codes and regulations.

 

The isolator should be locked in OFF state in accordance with EN60204-1.

UÊ

v

Ìi

Àʓ

>ˆ

˜Ì

i˜

>˜

Vi

]Ê>

Ê

Ü

ˆÀˆ

˜}

]ÊÜ

ˆÀˆ

˜}

Ê̈

iÃ

Ê>

˜`

Ê̅

iÊ

ˆŽ

i]

ÊÃ

…œ

Տ

`Ê

Li

ÊÀi

ÌÕ

À˜

i`

Ê

̜

Ê̅

iˆ

Àʜ

Àˆ}

ˆ˜

>

ÊÃ

Ì>

Ìi

Ê>

˜`

ÊÜ

ˆÀˆ

˜}

ÊÀœ

ÕÌ

i]

Ê>

˜`

Ê̅

iÊ

˜i

Vi

ÃÃ

>À

ÞÊ

V

i>

À>

˜V

iÊ

vÀœ

“

Ê

al

l m

et

al

 p

ar

ts

 s

ho

ul

d 

be

 s

ec

ur

ed

.

UÊ

-i

VÕ

Ài

Ê>

ÊÃ

«>

Vi

Êvœ

Àʈ

˜Ã

Ì>

>

̈œ

˜]

ʈ˜

ë

iV

̈œ

˜Ê

>˜

`Ê

“

>ˆ

˜Ì

i˜

>˜

Vi

ÊÃ

«i

Vˆ

vˆi

`Ê

ˆ˜

Ê

th

e 

m

an

ua

l.

 

Insufficient space can result in accident such as personal injur

y due to falling from 

the installation place.

UÊ

/>ŽiÊV>ÀiÊ܅i˜ÊV>ÀÀ

ވ˜}Ê̅iÊ՘ˆÌÊLÞʅ>˜`°

 

If the unit weights more than 20kg, it must be carried by two or more persons. Do  not carr

y by the plastic straps, always use the carr

y handle when carr

ying the unit 

by hand. Use gloves to minimize the risk of cuts by the aluminum fins.

UÊ

ˆÃ«œÃiʜvÊ>˜ÞÊ«>VŽˆ˜}ʓ>ÌiÀˆ>ÃÊVœÀÀiV̏Þ

°

 

Any remaining packing materials can cause personal injur

y as it contains nails and 

wo

od

. A

nd

 to

 a

vo

id

 d

an

ge

r o

f s

uf

fo

ca

tio

n,

 b

e 

su

re

 to

 k

ee

p 

th

e 

pl

as

tic

 w

ra

pp

er

 

aw

ay

 fr

om

 c

hi

ld

re

n 

an

d 

to

 d

is

po

se

 a

fte

r t

ea

r i

t u

p.

 

UÊ

 iÊÃÕÀiÊ̜ʈ˜ÃՏ>ÌiÊ̅iÊÀivÀˆ}iÀ>˜ÌÊ«ˆ«iÃÊÜÊ>ÃʘœÌÊ̜ÊVœ˜`i˜Ãi

Ê̅iÊ

ambient air moisture on them.

In

su

ffi

ci

en

t i

ns

ul

at

io

n 

ca

n 

ca

us

e 

co

nd

en

sa

tio

n,

 w

hi

ch

 c

an

 le

ad

 to

 m

oi

st

ur

e 

da

m

ag

e 

on

 th

e 

ce

ili

ng

, f

lo

or

, f

ur

ni

tu

re

 a

nd

 a

ny

 o

th

er

 v

al

ua

bl

es

.

UÊ

7

…i

˜Ê

«i

Àvœ

À“

Ê̅

iÊ

>ˆ

À‡

Vœ

˜`

ˆÌˆ

œ˜

iÀ

ʜ

«i

À>

̈œ

˜Ê

­V

œœ

ˆ˜

}Ê

œÀ

Ê`

i…

Փ

ˆ`

ˆvÞ

ˆ˜

}Ê

œ«

iÀ

>Ì

ˆœ

˜®

ʈ˜

ÊÜ

…ˆ

V…

ÊÛ

i˜

̈

>Ì

œÀ

ʈÃ

ʈ˜

ÃÌ

>

i

`Ê

ˆ˜

Ê̅

iÊ

Àœ

œ“

°Ê

˜Ê

̅

ˆÃ

ÊV

>Ã

i]

Ê

ÕÃ

ˆ˜

}Ê

̅

iÊ

>ˆ

À‡

Vœ

˜`

ˆÌˆ

œ˜

iÀ

ʈ˜

Ê«

>À

>

i

ÊÜ

ˆÌ…

Ê̅

iÊ

Ûi

˜Ì

ˆ>

̜

À]Ê

̅

iÀ

iÊ

ˆÃ

Ê̅

iÊ

«œ

ÃÃ

ˆL

ˆˆ

ÌÞ

Ê̅

>Ì

Ê`

À>

ˆ˜

ÊÜ

>Ì

iÀ

ʓ

>Þ

ÊL

>V

Žv

œ

Ü

ʈ˜

Ê>

VV

œÀ

`>

˜V

iÊ

Ü

ˆÌ…

Ê̅

iÊ

Àœ

œ“

Ê

>

«Ã

iÊ

ˆ˜

̜

Ê̅

iÊ

˜i

}>

̈Û

iÊ

«À

iÃ

ÃÕ

Ài

ÊÃ

Ì>

ÌÕ

ð

Ê/

…i

Ài

vœ

Ài

]ÊÃ

iÌ

ÊÕ

«Ê

̅

iÊ

œ«

i˜

ˆ˜

}Ê

po

rt 

su

ch

 a

s 

in

co

rp

or

at

e 

th

e 

ai

r i

nt

o 

th

e 

ro

om

 th

at

 m

ay

 a

pp

ro

pr

ia

te

 to

 

Ûi

˜Ì

ˆ>

̈œ

˜Ê

­

œÀ

Êi

Ý>

“

«

iÆ

Ê"

«i

˜Ê

̅

iÊ

`œ

œÀ

Ê>

ʏˆ

Ì̏

i®

°Ê

˜Ê

>`

`ˆ

̈œ

˜]

ʍÕ

ÃÌ

Ê>

ÃÊ

>L

œÛ

i]

ÊÃ

œÊ

Ãi

ÌÊÕ

«Ê

̅

iÊ

œ«

i˜

ˆ˜

}Ê

«œ

ÀÌÊ

ˆvÊ

̅

iÊ

Àœ

œ“

ʏ>

«Ã

iÊ

ˆ˜

̜

ʘ

i}

>Ì

ˆÛ

iÊ

pr

es

su

re

 s

ta

tu

s 

du

e 

to

 re

gi

st

er

 o

f t

he

 w

in

d 

fo

r t

he

 h

ig

h 

ris

e 

ap

ar

tm

en

t 

et

c.

UÊ

œÊ

˜œ

Ìʈ

˜Ã

Ì>

Ê

̅

iÊ

՘

ˆÌÊ

ˆ˜

Ê̅

iÊ

œ

V>

̈œ

˜Ã

ʏˆ

ÃÌ

i`

ÊL

i

φ

°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

ÊV

>À

Lœ

˜Ê

vˆL

iÀ

]ʓ

iÌ

>

Ê«

φ

`i

Àʜ

ÀÊ>

˜Þ

Ê«

φ

`i

Àʈ

ÃÊ

vœ

>Ì

ˆ˜

}°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

Ê>

˜Þ

ÊÃ

ÕL

ÃÌ

>˜

Vi

ÃÊ

̅

>Ì

ÊV

>˜

Ê>

vvi

VÌ

Ê̅

iÊ

՘

ˆÌÊ

ÃÕ

V…

Ê>

ÃÊ

ÃÕ

«

…ˆ

`i

Ê}

>Ã

]Ê

ch

lo

rid

e 

ga

s,

 a

ci

d 

an

d 

al

ka

lin

e 

ca

n 

oc

cu

r. 

U

Ê6

i…

ˆV

i

ÃÊ

>˜

`Ê

Å

ˆ«

ð

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

ÊV

œÃ

“

iÌ

ˆV

ʜ

ÀÊÃ

«i

Vˆ

>

ÊÃ

«À

>Þ

ÃÊ

>À

iÊ

œv

Ìi

˜Ê

ÕÃ

i`

°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

ˆÌ…

Ê`

ˆÀi

VÌ

Êi

Ý«

œÃ

ÕÀ

iÊ

œv

ʜ

ˆÊ

“

ˆÃ

ÌÊ>

˜`

ÊÃ

Ìi

>“

ÊÃ

ÕV

…Ê

>Ã

ʎ

ˆÌV

…i

˜Ê

>˜

`Ê

m

ac

hi

ne

 p

la

nt

.

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

Ê>

˜Þ

ʓ

>V

…ˆ

˜i

ÃÊ

܅

ˆV

…Ê

}i

˜i

À>

Ìi

ʅ

ˆ}

…Ê

vÀi

µÕ

i˜

VÞ

ʅ

>À

“

œ˜

ˆV

ÃÊ

>À

iÊ

us

ed

.

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

ˆÌ…

ÊÃ

>

ÌÞ

Ê>

̓

œÃ

«…

iÀ

iÃ

ÊÃ

ÕV

…Ê

>Ã

ÊV

œ>

ÃÌ

ˆ˜

iÃ

°Ê

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

ˆÌ…

ʅ

i>

ÛÞ

ÊÃ

˜œ

ÜÊ

­v

ʈ˜

ÃÌ

>

i

`]

ÊL

iÊ

ÃÕ

Ài

Ê̜

Ê«

Àœ

ۈ

`i

ÊL

>Ã

iÊ

v>

“

iÊ

>˜

`Ê

Ø

φ

Ê

ho

od

 m

en

tio

ne

d 

in

 th

e 

m

an

ua

l).

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

Ê̅

iÊ

՘

ˆÌÊ

ˆÃ

Êi

Ý«

œÃ

i`

Ê̜

ÊV

…ˆ

“

˜i

ÞÊ

Ó

œŽ

i°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

Ê>

Ìʅ

ˆ}

…Ê

>

̈Ì

Õ`

iÊ

­“

œÀ

iÊ

̅

>˜

Ê£

ää

ä“

ʅ

ˆ}

…®

°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

ˆÌ…

Ê>

“

“

œ˜

ˆV

Ê>

̓

œÃ

«…

iÀ

iÃ

Ê­i

°}

°Êœ

À}

>˜

ˆV

Êvi

À̈

ˆâ

iÀ

®°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

ˆÌ…

ÊV

>

Vˆ

Փ

ÊV

…

œÀ

ˆ`

iÊ

­i

°}

°ÊÃ

˜œ

ÜÊ

“

i

̈˜

}Ê

>}

i˜

Ì®°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

ʅ

i>

ÌÊÀ

>`

ˆ>

̈œ

˜Ê

vÀœ

“

ʜ

̅

iÀ

ʅ

i>

ÌÊÃ

œÕ

ÀV

iÊ

V>

˜Ê

>v

vi

VÌ

Ê̅

iÊ

՘

ˆÌ°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

ˆÌ…

œÕ

ÌÊ}

œœ

`Ê

>ˆ

ÀÊV

ˆÀV

Տ

>Ì

ˆœ

˜°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

ˆÌ…

Ê>

˜Þ

ʜ

LÃ

Ì>

V

iÃ

ÊÜ

…ˆ

V…

ÊV

>˜

Ê«

Ài

Ûi

˜Ì

ʈ˜

i

ÌÊ>

˜`

ʜ

ÕÌ

i

ÌÊ>

ˆÀÊ

œv

Ê̅

iÊ

՘

ˆÌ°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

ÊÃ

…œ

ÀÌÊ

Vˆ

ÀV

Ո

Ìʜ

vÊ>

ˆÀÊ

V>

˜Ê

œV

VÕ

ÀÊ­

ˆ˜

ÊV

>Ã

iÊ

œv

ʓ

Տ

̈«

i

ÊÕ

˜ˆ

ÌÃ

Ê

in

st

al

la

tio

n)

.

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

ÊÃ

ÌÀœ

˜}

Ê>

ˆÀÊ

L

φ

ÃÊ

>}

>ˆ

˜Ã

ÌÊÌ

…i

Ê>

ˆÀÊ

œÕ

̏i

Ìʜ

vʜ

ÕÌ

`œ

œÀ

ÊÕ

˜ˆ

Ì°

U

ʜ

V>

̈œ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

ÊÃ

œ“

iÌ

…ˆ

˜}

ʏœ

V>

Ìi

`Ê

>L

œÛ

iÊ

̅

iÊ

՘

ˆÌÊ

Vœ

Տ

`Ê

v>

°

 

It 

ca

n 

ca

us

e 

re

m

ar

ka

bl

e 

de

cr

ea

se

 in

 p

er

fo

rm

an

ce

, c

or

ro

si

on

 a

nd

 d

am

ag

e 

of

 

co

m

po

ne

nt

s,

 m

al

fu

nc

tio

n 

an

d 

fir

e.

UÊ

œÊ

˜œ

Ìʈ

˜Ã

Ì>

Ê

̅

iÊ

œÕ

Ì`

œœ

ÀÊÕ

˜ˆ

Ìʈ

˜Ê

̅

iÊ

œ

V>

̈œ

˜Ã

ʏˆ

ÃÌ

i`

ÊL

i

φ

°

U

 L

oc

at

io

ns

 w

he

re

 d

is

ch

ar

ge

d 

ho

t a

ir 

or

 o

pe

ra

tin

g 

so

un

d 

of

 th

e 

ou

td

oo

r u

ni

t c

an

 

bo

th

er

 n

ei

gh

bo

rh

oo

d.

U

 L

oc

at

io

ns

 w

he

re

 o

ut

le

t a

ir 

of

 th

e 

ou

td

oo

r u

ni

t b

lo

ws

 d

ire

ct

ly

 to

 a

n 

an

im

al

 o

r 

pl

an

ts

. T

he

 o

ut

le

t a

ir 

ca

n 

af

fe

ct

 a

dv

er

se

ly

 to

 th

e 

pl

an

t e

tc

.

U

 L

oc

at

io

ns

 w

he

re

 v

ib

ra

tio

n 

ca

n 

be

 a

m

pl

ifi

ed

 a

nd

 tr

an

sm

itt

ed

 d

ue

 to

 in

su

ffi

ci

en

t 

st

re

ng

th

 o

f s

tru

ct

ur

e.

U

 L

oc

at

io

ns

 w

he

re

 v

ib

ra

tio

n 

an

d 

op

er

at

io

n 

so

un

d 

ge

ne

ra

te

d 

by

 th

e 

ou

td

oo

r u

ni

t 

ca

n 

af

fe

ct

 s

er

io

us

ly

 (o

n 

th

e 

wa

ll 

or

 a

t t

he

 p

la

ce

 n

ea

r b

ed

 ro

om

).

U

Ê

œV

>Ì

ˆœ

˜Ã

ÊÜ

…i

Ài

Ê>

˜Ê

iµ

Ո

«“

i˜

ÌÊ>

vvi

VÌ

i`

ÊL

ÞÊ

…ˆ

}…

ʅ

>À

“

œ˜

ˆV

ÃÊ

ˆÃ

Ê«

>

Vi

`Ê

­/

6Ê

Ãi

Ìʜ

ÀÊ

ra

di

o 

re

ce

iv

er

 is

 p

la

ce

d 

wi

th

in

 1

m

).

U

 L

oc

at

io

ns

 w

he

re

 d

ra

in

ag

e 

ca

nn

ot

 ru

n 

of

f s

af

el

y.

 

It 

ca

n 

af

fe

ct

 s

ur

ro

un

di

ng

 e

nv

iro

nm

en

t a

nd

 c

au

se

 a

 c

la

im

.

UÊ

œÊ

˜œ

Ìʈ

˜Ã

Ì>

Ê

̅

iÊ

՘

ˆÌÊ

˜i

>À

Ê̅

iÊ

œ

V>

̈œ

˜Ê

Ü

…i

Ài

ʏi

>Ž

>}

iÊ

œv

ÊV

œ“

LÕ

ÃÌ

ˆL

i

Ê

ga

se

s 

ca

n 

oc

cu

r.

 

If 

le

ak

ed

 g

as

es

 a

cc

um

ul

at

e 

ar

ou

nd

 th

e 

un

it,

 it

 c

an

 c

au

se

 fi

re

.

UÊ

Do

 n

ot

 in

st

al

l t

he

 u

ni

t w

he

re

 c

or

ro

si

ve

 g

as

 (s

uc

h 

as

 s

ul

fu

ro

us

 a

ci

d 

ga

s 

et

c.

) 

or

 c

om

bu

st

ib

le

 g

as

 (s

uc

h 

as

 th

in

ne

r a

nd

 p

et

ro

le

um

 g

as

es

) c

an

 a

cc

um

ul

at

e 

œÀ

ÊV

œ

i

VÌ

]ʜ

ÀÊÜ

…i

Ài

ÊÛ

œ

>Ì

ˆi

ÊV

œ“

LÕ

ÃÌ

ˆL

i

ÊÃ

ÕL

ÃÌ

>˜

Vi

ÃÊ

>À

iÊ

…>

˜`

i

`°

 

Co

rro

si

ve

 g

as

 c

an

 c

au

se

 c

or

ro

si

on

 o

f h

ea

t e

xc

ha

ng

er

, b

re

ak

ag

e 

of

 p

la

st

ic

 p

ar

ts

 

an

d 

et

c.

 A

nd

 c

om

bu

st

ib

le

 g

as

 c

an

 c

au

se

 fi

re

.

UÊ

œÊ

˜œ

Ìʈ

˜Ã

Ì>

Ê

˜œ

ÀÊÕ

Ãi

Ê̅

iÊ

ÃÞ

ÃÌ

i“

ÊV

œ

Ãi

Ê̜

Ê̅

iÊ

iµ

Ո

«“

i˜

ÌÊÌ

…>

ÌÊ}

i˜

iÀ

>Ì

iÃ

Ê

i

iV

ÌÀ

œ“

>}

˜i

̈V

Êvˆ

i

`Ã

ʜ

Àʅ

ˆ}

…Ê

vÀ

iµ

Õi

˜V

ÞÊ

…>

À“

œ˜

ˆV

ð

 

Eq

ui

pm

en

t s

uc

h 

as

 in

ve

rte

rs

, s

ta

nd

by

 g

en

er

at

or

s,

 m

ed

ic

al

 h

ig

h 

fre

qu

en

cy

 

eq

ui

pm

en

ts

 a

nd

 te

le

co

m

m

un

ic

at

io

n 

eq

ui

pm

en

ts

 c

an

 a

ffe

ct

 th

e 

sy

st

em

, a

nd

 c

au

se

 

m

al

fu

nc

tio

ns

 a

nd

 b

re

ak

do

wn

s.

 T

he

 s

ys

te

m

 c

an

 a

ls

o 

af

fe

ct

 m

ed

ic

al

 e

qu

ip

m

en

t a

nd

 

te

le

co

m

m

un

ic

at

io

n 

eq

ui

pm

en

t, 

an

d 

ob

st

ru

ct

 it

s 

fu

nc

tio

n 

or

 c

au

se

 ja

m

m

in

g.

U

 D

o 

no

t i

ns

ta

ll 

th

e 

ou

td

oo

r u

ni

t i

n 

a 

lo

ca

tio

n 

w

he

re

 in

se

ct

s 

an

d 

sm

al

l 

an

im

al

s 

ca

n 

in

ha

bi

t.

 

In

se

ct

s 

an

d 

sm

al

l a

ni

m

al

s 

ca

n 

en

te

r t

he

 e

le

ct

ric

 p

ar

ts

 a

nd

 c

au

se

 d

am

ag

e 

or

 fi

re

. 

In

st

ru

ct

 th

e 

us

er

 to

 k

ee

p 

th

e 

su

rro

un

di

ng

s 

cl

ea

n.

U

D

o 

no

t u

se

 th

e 

ba

se

 fl

am

e 

fo

r o

ut

do

or

 u

ni

t w

hi

ch

 is

 c

or

ro

de

d 

or

 d

am

ag

ed

 

du

e 

to

 lo

ng

 p

er

io

ds

 o

f o

pe

ra

tio

n.

 

Us

in

g 

an

 o

ld

 a

nd

 d

am

ag

e 

ba

se

 fl

am

e 

ca

n 

ca

us

e 

th

e 

un

it 

fa

lli

ng

 d

ow

n 

an

d 

ca

us

e 

pe

rs

on

al

 in

ju

ry

. 

U

 D

o 

no

t u

se

 a

ny

 m

at

er

ia

ls

 o

th

er

 th

an

 a

 fu

se

 w

ith

 th

e 

co

rr

ec

t r

at

in

g 

in

 th

e 

lo

ca

tio

n 

w

he

re

 fu

se

s 

ar

e 

to

 b

e 

us

ed

.

Co

nn

ec

tin

g 

th

e 

ci

rc

ui

t w

ith

 c

op

pe

r w

ire

 o

r o

th

er

 m

et

al

 th

re

ad

 c

an

 c

au

se

 u

ni

t 

fa

ilu

re

 a

nd

 fi

re

.

U

 D

o 

no

t t

ou

ch

 a

ny

 b

ut

to

ns

 w

ith

 w

et

 h

an

ds

.

 

It 

ca

n 

ca

us

e 

el

ec

tri

c 

sh

oc

ks

.

U

D

o 

no

t t

ou

ch

 a

ny

 re

fri

ge

ra

nt

 p

ip

es

 w

ith

 y

ou

r h

an

ds

 w

he

n 

th

e 

sy

st

em

 is

 in

 

op

er

at

io

n.

 

Du

rin

g 

op

er

at

io

n 

th

e 

re

fri

ge

ra

nt

 p

ip

es

 b

ec

om

e 

ex

tre

m

el

y 

ho

t o

r e

xt

re

m

el

y 

co

ld

 

de

pe

nd

in

g 

th

e 

op

er

at

in

g 

co

nd

iti

on

, a

nd

 it

 c

an

 c

au

se

 b

ur

n 

in

ju

ry

 o

r f

ro

st

 in

ju

ry

.

U

 D

o 

no

t t

ou

ch

 th

e 

su

ct

io

n 

or

 a

lu

m

in

um

 fi

n 

on

 th

e 

ou

td

oo

r u

ni

t.

 

Th

is

 m

ay

 c

au

se

 in

ju

ry

.

U

 D

o 

no

t p

ut

 a

ny

th

in

g 

on

 th

e 

ou

td

oo

r u

ni

t a

nd

 o

pe

ra

tin

g 

un

it.

 

Th

is

 m

ay

 c

au

se

 d

am

ag

e 

th

e 

ob

je

ct

s 

or

 in

ju

ry

 d

ue

 to

 fa

lli

ng

 to

 th

e 

ob

je

ct

.

U

Ê

œÊ

˜œ

ÌÊÕ

Ãi

Ê̅

iÊ

՘

ˆÌÊ

vœ

ÀÊÃ

«i

Vˆ

>

Ê«

ÕÀ

«œ

Ãi

ÃÊ

ÃÕ

V…

Ê>

ÃÊ

ÃÌ

œÀ

ˆ˜

}Ê

vœ

œ`

Ã]

ÊV

œœ

ˆ˜

}Ê

«À

iV

ˆÃ

ˆœ

˜Ê

ˆ˜

ÃÌ

ÀÕ

“

i˜

ÌÃ

Ê>

˜`

Ê«

Ài

Ãi

ÀÛ

>Ì

ˆœ

˜Ê

œv

Ê>

˜ˆ

“

>

Ã]

Ê«

>

˜Ì

ÃÊ

œÀ

Ê>

ÀÌ

°

U

 D

o 

no

t c

le

an

 u

p 

th

e 

un

it 

w

ith

 w

at

er

.

Over 

500mm

Heavy

Wind direction

Wind direction

Model 63

(

21

)

·71

(

24

)

·80

(

28

)

R410A REFRIGERANT USED

Accessories for outdoor unit

Àœ““iÌÊ

­i>ÌʫՓ«Ê

ÌÞ«iʜ˜Þ®

œ`iÊÈέӣ®

œ`iÊÇ£­Ó{®]Ênä­Ón®

+½ÌÞ

{

Ó

£

Locally procured parts

-i>ˆ˜}Ê«>Ìi

-iiÛi

˜Vˆ˜>̈œ˜Ê«>Ìi

*ÕÌÌÞ

À>ˆ˜Ê…œÃiÊ­iÝÌi˜Ãˆœ˜Ê…œÃi®

*ˆ«ˆ˜}ÊVœÛiÀ

­vœÀʈ˜ÃՏ>̈œ˜ÊœvÊVœ˜˜iV̈œ˜Ê«ˆ«ˆ˜}®

+½ÌÞ

£

£

£

£

£

£

£

À>ˆ˜ÊiLœÜÊ­i>ÌʫՓ«ÊÌÞ«iʜ˜Þ®

>

L

V

`

i

v

Ó

Pad

800

89

510

201

290

50.6

12

24.3

312.5

14.8

71

351.6

16.4

œ`iÊ

Èέӣ®

œ`iÊ

Ç£­Ó{®]Ê

nä­Ón®

Intake

Outlet

60

580

340

19

380

418

19

880

87.9

15

150

150

Intake

Outlet

Model 

63

Model 

71, 

80

Model 63

Model 71, 80

17-SRK-T206_001-062.indd   57

2017/01/17   17:53:33