Tabla 1
Especificaciones
Presión de entrada
90-120 psi
(
6-8 bares
)
Presión de operación
20 a 25 psi
(
1.4 a 1.7 bares
)
Presión máxima
del depósito
25 psi (
1.7 bares
)
(
170 kPa
)
Uso
Descripción
Este equipo está diseñado para distribuir y
evacuar fluido con aire comprimido a fin de
aumentar la presión o el vacío en el depósito.
Mediante un acoplador de cambio, la presión
del aire fuerza al fluido a distribuirse fuera
del depósito o el vacío de aire extrae fluido al
depósito. Se pueden añadir accesorios para
controlar o dirigir el fluido en diferentes
aplicaciones.
Opere el equipo a la presión de entrada de
90-120 psi (
6-8 bares
). Compruebe con
regularidad el manómetro del depósito
durante la operación para asegurarse de que
la presión permanezca al nivel recomendado
máximo de 25 psi (
1.7 bares
).
Aplicaciones
Este equipo tiene como finalidad vaciar o
llenar depósitos con los fluidos siguientes:
refrigerante de motor, fluido de lavaparabri-
sas, aceite de motor, gasóleo, fluido de
transmisión automática (ATF), fluido para
frenos o fluidos de servodirección.
Se pueden usar accesorios para purgar la
presión/vacío de sistema de freno o embra-
gue hidráulicos, o rellenar o terminar de
llenar transmisiones automáticas selladas.
Fig. 1
ADVERTENCIA
No use equipos con gasolina u otros
líquidos inflamables o con fluidos a
temperaturas de más de 175 °F (
80 °C
).
De no cumplir con esto se pueden
producir lesiones personales o la
muerte.
ADVERTENCIA
Siempre use gafas de
seguridad cuando opere
este equipo. El líquido
puede salpicar los ojos.
De no cumplir con esto se pueden
producir lesiones personales o la
muerte.
ADVERTENCIA
No exceda 25 psi (
1.7 bares
) en el
depósito. La válvula de alivio está
diseñada para impedir esto, pero si la
presión excede 25 psi (
1.7 bares
),
descontinúe inmediatamente el uso y
envíe una unidad a un centro de servicio
autorizado para la reparación o el
reemplazo.
De no cumplir con esto se pueden
producir lesiones personales o la
muerte.
PELIGRO
No utilice este equipo con ningún tipo de
fluido a temperaturas superiores al
punto de inflamación del fluido.
No utilice este equipo con ningún
fluido que tenga un punto de inflama-
ción inferior a 100 °F (
37.7 °C
).
Puede existir suficiente vapor para
encender en el aire si el equipo se usa
con líquido a una temperatura superior
a su punto de inflamación, lo que puede
provocar un incendio o una explosión.
De no cumplir con esto se pueden
producir lesiones personales o la
muerte.
Tabla 2
Modelo
Depósito
Accesorios incluidos
MV7102
2.5 ctos (
2.5 l
)
—
MV7105
1.2 gal (
5 l
)
—
MV7110
2.5 gal (
10 l
)
Varilla grande (800816) y varilla pequeña (800817)*
MV7120
5 gal (
20 l
)
Varilla grande (800816) y varilla pequeña (800817)
MV7135
2.5 ctos (
2.5 l
)
Adaptadores de purga de frenos (822664 y 822694)
y kit de relleno (MVA6832)
MV7412
2.5 gal (
10 l
)
Kit de relleno de ATF (MVA5800A)
MV7840
2.5 ctos (
2.5 l
)
Kit de adaptador de purga de presión del freno (MVA6850)
* Indica el cambio.
3
Summary of Contents for MV7102
Page 5: ...10 8 9 5 6 7 7 10 8 9 5 6 Fig 2 Fluid dispensing Fig 3 Fluid evacuating 5 ...
Page 17: ...10 8 9 5 6 7 7 10 8 9 5 6 Fig 2 Distribution d un fluide Fig 3 Évacuation d un fluide 5 ...
Page 29: ...10 8 9 5 6 7 7 10 8 9 5 6 Bild 2 Abgabe von Flüssigkeit Bild 3 Ansaugen von Flüssigkeit 5 ...
Page 41: ...10 8 9 5 6 7 7 10 8 9 5 6 Fig 2 Distribución de fluido Fig 3 Evacuación de fluido 5 ...
