ITALIANO: MANUALE D’INSTRUZIONI
1. Controllare le manopole e i gommini antiscivolo e assicurarsi
che siano solidi e sicuri.
2. Per un montaggio corretto, controllare i dispositivi di
bloccaggio e di chiusura.
3. Controllare tutti i bulloni, i dadi e le giunzioni per assicurarsi
che siano sani.
4. Se la sedia a rotelle è dotata di pneumatici, controllare che
la pressione dei pneumatici sia adeguata.
5. Controllare che la lunghezza regolata della pedana sia
corretta.
6. Controllare l'asse della ruota posteriore e la forcella
anteriore prima di usare la sedia a rotelle.
7. Controllare e assicurarsi che tutte le parti siano strette e
bloccate in modo sicuro prima di usare la sedia a rotelle.
AVVISO
Avviso all'utente e/o al paziente: qualsiasi incidente grave che
si sia verificato in relazione al prodotto deve essere segnalato
al produttore e all'autorità competente dello Stato membro in
cui l'utente e/o il paziente sono stabiliti.
INDICAZIONI
-È progettato per gli anziani, i pazienti, i fragili e i disabili, come
una sedia mobile.
- Capacità di peso 100 kg.
CONSIGLI E PRECAUZIONI
- Non guidare su una strada dissestata. Evitare di colpire la
sedia a rotelle contro gli ostacoli.
- Quando si guida la sedia a rotelle su un terreno in pendenza,
l'utente deve indossare la cintura di sicurezza. Quando si guida
in discesa con un angolo di inclinazione superiore a 5 gradi,
l'accompagnatore deve girare la carrozzina verso l'alto e
guidare la carrozzina in discesa lentamente e con attenzione.
Non guidare la sedia a rotelle in discesa con l'utente a testa in
giù, altrimenti la sedia a rotelle potrebbe ribaltarsi e ferire
l'utente.
- Non far cadere la sedia a rotelle con la propria forza d'inerzia
su un gradino, potrebbe danneggiare il telaio o le ruote.
- Non salire o scendere le scale senza l'aiuto di un assistente.
Non sollevare la sedia a rotelle con l'utente seduto, altrimenti si
danneggia la sedia a rotelle e si causano lesioni all'utente.
- Non sporgere il corpo dalla sedia a rotelle per evitare che
questa si ribalti.
- Non guidare la sedia a rotelle sulle scale mobili.
- Non calpestare il poggiapiedi quando si sale e si scende dalla
sedia a rotelle. Non stare in piedi sul poggiapiedi. Altrimenti
potrebbe ribaltarsi.
- Non inclinare la sedia a rotelle o cambiare direzione
improvvisamente. Non frenare la sedia a rotelle
improvvisamente.
-Il freno di stazionamento serve solo per parcheggiare la sedia
a rotelle. Non usarlo per rallentare la carrozzina o per frenare
la carrozzina in movimento.
- Non forzare il telaio o la maniglia di spinta per piegare la
carrozzina. Per piegare la sedia a rotelle, sollevare il sedile
della sedia a rotelle dal centro.
Questa sedia a rotelle è progettata per un uso frequente o
occasionale da parte di un singolo occupante che pesa fino a
100 kg e può essere utilizzata all'interno e all'esterno. La sedia
a rotelle può essere spostata manualmente in avanti e indietro.
ISTRUZIONI PER L'USO
Piegare e dispiegare la carrozzina:
Per dispiegare la
carrozzina, aprire il telaio tirando i braccioli, quindi premere
verso il basso i tubi laterali finché non si è sicuri che la
carrozzina sia completamente dispiegata. Prima di piegare la
sedia a rotelle, rimuovere completamente i poggiapiedi o
assicurarsi che siano fissi e in posizione verticale. Per piegare
la sedia a rotelle, sollevare solo il bordo centrale del
rivestimento del sedile.
Bloccare le ruote
: Spingere i freni in avanti fino a quando non
si innestano in posizione di blocco. Non tentare di sedersi o
alzarsi senza aver prima azionato i freni. Attivare sempre
entrambi i freni simultaneamente.
Regolazione della lunghezza del poggiapiedi:
La posizione
del poggiapiedi (standard-piatto o sollevato) può essere
regolata in base alla lunghezza delle gambe dell'utente. Il
poggiapiedi deve essere regolato per sostenere il peso dei
piedi e della parte inferiore delle gambe dell'utente in una
posizione che supporti il peso delle cosce. Il bordo inferiore del
poggiapiedi deve trovarsi ad almeno 7 cm dal suolo per
consentire uno spazio sufficiente durante la negoziazione di
rampe o pendii. Per fare questo, allentare la vite di regolazione
con una chiave e piegare le piastre dei piedi verso l'interno o
verso l'esterno per raggiungere la posizione desiderata. Poi
stringere la vite con attenzione.
Uso dei pedali di supporto posteriori e dei freni:
Usare uno
dei pedali di supporto posteriori per sollevare le ruote anteriori,
ad esempio quando si sale su un marciapiede. Per fare questo,
spingete i pedali di supporto posteriore verso il basso con un
piede.
Salire su un marciapiede:
avvicinarsi al marciapiede con la
faccia rivolta verso il marciapiede. L'assistente deve usare i
pedali di supporto posteriori per sollevare le ruote anteriori e
abbassarle sul marciapiede una volta che il marciapiede è
stato sollevato. Infine, l'assistente deve spingere la sedia a
rotelle in avanti, sollevandola leggermente per alzare il
marciapiede se necessario.
Abbassare un marciapiede:
posizionare le ruote anteriori
davanti al bordo del marciapiede. L'assistente deve usare i
pedali di supporto per sollevare le ruote anteriori e inclinare
leggermente l'occupante all'indietro. Tenendo le ruote
sollevate, abbassare con cautela la sedia a rotelle dal
marciapiede.
Attenzione: quando si abbassa un marciapiede, le ruote
anteriori devono essere sollevate per evitare che l'occupante
cada. Queste sono solo raccomandazioni e potrebbero non
essere adatte a tutti i casi.
MANUTENZIONE
L'utente o chi si prende cura di lui dovrebbe controllare la
sicurezza della sedia a rotelle a intervalli regolari.
TEATRO, TORRE, PALACIO, MUSEO, CATEDRAL, PARTENÓN,
ALCAZABA
