Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie,
microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de
l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, verei-
sen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Radiocommande 3 canaux «MC30» 2.4GHz
N° de commande : 20 72 54
Chère cliente, cher client,
En raison d‘une modification technique, la description du fonctionnement a changé
pour l’utilisation de la mémoire du modèle (chapitre 12. h).
La télécommande dispose au total de plus de 16 mémoires de modèle. Cela permet
d’utiliser jusqu’à 16 modèles réduits de voiture.
Veuillez noter qu’un récepteur ne peut être connecté à la fois sur une seule
mémoire de modèle.
Si vous avez plusieurs véhicules équipés chacun d’un récepteur intégré, enregistrez
dans ce cas par ex. le récepteur/véhicule 1 dans la mémoire 1, le récepteur/véhicule
2 dans la mémoire 2 etc.
Mais si, par soucis d’économie, vous n’utilisez qu´un seul récepteur pour plusieurs
véhicules, il faut alors connecter à nouveau le récepteur sur l’émetteur après avoir
commuté la mémoire du modèle, voir chapitre 12. k).
Il en va naturellement de même lorsque plusieurs configurations différentes (par ex.
mémoire de modèle) sont utilisées pour un seul véhicule.
Nous vous remercions !
L´équipe Modelcraft.
3-kanaals afstandsbediening „MC30“
Bestelnr: 20 72 54
Geachte klant,
Omwille van een technische wijziging is de beschrijving van de werking voor het
gebruik van het modelgeheugen (hoofdstuk 12. h) veranderd.
De afstandsbediening beschikt over in totaal 16 modelgeheugens. Daardoor ontstaat
de mogelijkheid, tot 16 modellen te gebruiken.
Denk er om, dat een ontvanger steeds slechts op één modelgeheugen
aangemald mag zijn.
Indien u meerdere voertuigen hebt met elk een eigen ingebouwde ontvanger, dan
meldt u bijv. ontvanger/voertuig 1 aan bij geheugen 1, ontvanger/voertuig 2 bij
geheugen 2 enz.
Indien u echter om redenen van kosten slechts één ontvanger gebruikt voor
meerdere voertuigen, dan moet het omschakelen van het modelgeheugen van de
ontvanger terug aan de zender worden gemeld, zie hoofdstuk 12. k).
Hetzelfde geldt natuurlijk indien meerdere setups (resp. modelgeheugens) voor één
enkel voertuig moeten worden gebruikt.
Hartelijk dank!
Het Modelcraft-team.
Belangrijke informatie
Versie 09/09
Informations importantes
Version 09/09
Summary of Contents for 20 72 54
Page 200: ...198 ...
Page 201: ...199 ...
