Bedienungsanleitung
Version 02/10
1:10 LED-Lichtsystem Audi R8
Best.-Nr. 23 72 28
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient dazu, eine Karosserie eines 1:10-Modellfahrzeugs (Typ “Audi R8”) mit einer
Front- und Heckbeleuchtung auszustatten.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthal-
tenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Lichtsystem
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände!
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
Einbau und Montage
Wir empfehlen Ihnen, die Reflektoren erst dann festzukleben, wenn Sie die richtige
Ausrichtung geprüft haben.
Außerdem ist die Karosserie innen zu reinigen, damit die Refklektoren sicher kleben.
Dazu ist das Lichtsystem in Betrieb zu nehmen und an der Innenseite des Fahrzeugs so
an die entsprechenden Stellen zu halten, dass das Licht der LEDs entsprechend aus
den Front- oder Heckleuchten austritt.
Achten Sie auf die Form der Reflektoren, vertauschen Sie die linke/rechte Seite nicht
bzw. die Leuchten für vorn und hinten.
Je nach Wunsch können die Aufkleber der Leuchtengrafik außen auf der Karosserie
auch entfernt oder ausgeschnitten werden.
Haben Sie die richtige Position gefunden, markieren Sie sie innen in der Karosserie mit einem Stift.
Anschließend ziehen Sie die Schutzstreifen der Klebestreifen an den Reflektoren ab. Drücken Sie die
Reflektoren an die vorher markierte Stelle.
Verbinden Sie das Anschlusskabel mit einem freien Anschluss Ihres Empfängers (z.B. Anschluss
“BATT” für die Empfängerstromversorgung). Achten Sie dabei auf die richtige Polarität (rot = plus/+,
schwarz = minus/-).
Falls Ihr Empfänger nicht über einen freien Anschluss verfügt, ist ein sog. Servo-Y-Kabel erforderlich,
das im Zubehörhandel erhältlich ist (z.B. www.conrad.com).
Verlegen Sie alle Kabel so, dass sie nicht in den Antrieb gelangen. Sichern Sie die Kabel mit
Kabelbindern. An der Innenseite der Fahrzeugkarosserie lassen sich die Kabel mit Klebeband o.ä.
befestigen.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetz-
lichen Bestimmungen.
1:10 LED Light System Audi R8
Item no. 23 72 28
Intended Use
The product is used for equipping a 1:10 model vehicle body (type “Audi R8”) with front and rear
lights.
This product complies with the applicable national and European specifications. All company names
and product names are trademarks of the respective owners. All rights reserved.
Scope of Delivery
• Lighting system
• Operating instructions
Safety Notices
The guarantee/warranty will be void if damage is incurred resulting from non-
compliance with the operating instructions. We will not assume any responsibility
for consequential damage!
We do not assume any liability for damage to property or personal injury caused
by improper use or the failure to observe the safety instructions! In such cases
the warranty/guarantee is void.
• The product is not a toy and must be kept out of the reach of children!
• The product must not become damp or wet.
• Do not leave packaging material unattended. It may become a dangerous toy for children.
Installation and Assembly
We recommend gluing on the reflectors only after checking proper alignment.
The car body should also be cleaned on the inside so that the reflectors can be glued
on safely.
For this, the lighting system should be taken into operation and put against the
respective place on the vehicle’s inside, so that the LED light exits through the front and
rear lights.
Observe the reflector shape. Do not swap the left/right sides or the lamps for the front/
rear.
If you wish, the lamp image stickers on the car body can be cut or removed.
When you have found the right position, mark it with a pen on the inside of the car body.
Then remove the protective foil from the reflectors’ adhesive strips. Press the reflectors to the
location marked before.
Connect the connection cable to a free connection of your receiver (e.g. the “BATT” connection for
the receiver power supply). Ensure correct polarity (red = plus/+, black = minus/-).
If your receiver has no free connection, you will require a servo-Y-cable. It is available as an
accessory (e.g. www.conrad.com).
Install all cables so that they will not get into a drive. Secure the cables with cable fasteners. You
can secure the cables on the car body inside e.g. with adhesive tape.
Disposal
At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory
regulations.
These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming,
or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
Reprinting, also in part, is prohibited.
These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in
technology and equipment reserved.
© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.
Operating instructions
Version 02/10
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.
01_0210_01
