2/4
OFF
M6
u
90
M6
u
100
6 Nm
2.8 Nm
Montage
Assemble
Montage
Montaggio
Montaje
Cборка
Auf Standard-Kipphebel aufsetzbar.
Nicht
bei Schaltern mit Spezial-Kipphebel für Drehantrieb.
Can be fitted on standard toggle switch.
Not possible
with switches with special toggle switch for rotary drive.
Sut leviers à bascule standards.
Non utilisables
pour appareils avec leviers spécial pour commande par poignée rotative.
Può inserirsi sulla leva standard.
Non utilizzare
sugli interruttori con leva specifica per comando a maniglia.
Encaja en palanca basculante standard.
No es posible
con interruptores con palanca basculante especial para accionamiento giratorio.
Насаживается на стандартный перекидной рычаг.Не для выключателей со
специальным перекидным рычагом для привода вращательного движения.
Schalter und Motorantrieb in
Stellung OFF.
Switch and motor in position
OFF.
Interrupteur et commande
motorisée en position OFF.
Interruttore e azionamento di
motore in posizione OFF.
Interruptor y accionamiento
motorizado en posición OFF.
Выключатель и
двигательный привод в
положении «ОТКР».
4
3
2
1
08/99 AWA 123-1462
