Moen ioDIGITAL, Installation Manual

Page 1: ......

Page 2: ...a dial control Such calibration of standard thermostatic cartridges is a more time consuming process 2 How does the life expectancy of the digital valve compare with other thermostatic valves The Moe...

Page 3: ...ps upstream of the water hammer arresters to allow for servicing Note Outlets A and B constitute one valve body Outlets C and D constitute another valve body High flow devices e g tub spouts multiple...

Page 4: ...tlets A and B constitute one valve body Outlets C and D constitute another valve body High flow devices e g tub spouts multiple body sprays should be split up between the A B and C D outlet pairs For...

Page 5: ...4 de pulgada en una configuraci n de ba era de hidromasaje vertical One Wall ExactTemp 3 4 ExactTemp 3 4 de pulgada en una pared This configuration applies to Moen vertical spas Esta configuraci n de...

Page 6: ...f how typical plumbing is installed BODY SPRAYS A pressure balancing loop must always be used with body sprays to allow for equal supply of water to each spray ROC OS PARA EL CUERPO Siempre se deber u...

Page 7: ...spa configuration that includes a tub spout Siempre tape el terminal de la ba era cuando utilice la v lvula ExactTemp de 3 4 de pulgada en una configuraci n de ba era de hidromasaje vertical Arrow on...

Page 8: ...un distribuidor equilibrado con los roc os para el cuerpo que permita el flujo igual de agua para cada roc o Optional remote with holder bracket Control remoto opcional con montaje Note Outlets A and...

Page 9: ...low for equal supply of water to each spray ROC OS PARA EL CUERPO Siempre se deber utilizar un distribuidor equilibrado con los roc os para el cuerpo que permita el flujo igual de agua para cada roc o...

Page 10: ...s installed BODY SPRAYS A pressure balancing loop must always be used with body sprays to allow for equal supply of water to each spray ROC OS PARA EL CUERPO Siempre se deber utilizar un distribuidor...

Page 11: ...una configuraci n de ba era de hidromasaje vertical This configuration applies to Moen vertical spas Esta configuraci n de ba era de hidromasaje aplica a Moen One Wall ExactTemp 3 4 with ceiling moun...

Page 12: ...DY SPRAYS A pressure balancing loop must always be used with body sprays to allow for equal supply of water to each spray ROC OS PARA EL CUERPO Siempre se deber utilizar un distribuidor equilibrado co...

Page 13: ...onentes de la ba era de hidromasaje vertical est n basados en el sistema com n de v lvulas M PACT e Z BODY SPRAYS A pressure balancing loop must always be used with body sprays to allow for equal supp...

Page 14: ...n Optional remote with holder bracket Control remoto opcional con montaje BODY SPRAYS A pressure balancing loop must always be used with body sprays to allow for equal supply of water to each spray RO...

Page 15: ...hould always point in direction of flow La flecha en la v lvula de control de volumen deber siempre apuntar en la direcci n del flujo Always cap the tub port when using the ExactTemp 3 4 valve in a ve...

Page 16: ...n Optional remote with holder bracket Control remoto opcional con montaje BODY SPRAYS A pressure balancing loop must always be used with body sprays to allow for equal supply of water to each spray RO...

Page 17: ...pre apuntar en la direcci n del flujo Always cap the tub port when using the ExactTemp 3 4 valve in a vertical spa configuration Siempre tape el terminal de la ba era cuando utilice la v lvula ExactTe...

Page 18: ...ara el uso con pico de ba era BODY SPRAYS A pressure balancing loop must always be used with body sprays to allow for equal supply of water to each spray ROC OS PARA EL CUERPO Siempre se deber utiliza...

Page 19: ...nsions italicized measured from floor Dimensions listed are suggested Todas las dimensiones verticales en cursivas est n medidas desde el suelo Las dimensiones mencionadas son sugeridas Vertical spa t...

Page 20: ...LET Entrada de agua caliente COLD WATER INLET Entrada de agua fr a Shared Function Funci n compartida 54 34 e Z To be installed upside down and also flip the retaining clip 3 Functions 2 discrete 1 sh...

Page 21: ...ujo igual de agua para cada roc o This configuration applies to Moen vertical spas Esta configuraci n de ba era de hidromasaje aplica a Moen One Wall Moentrol used with 3 function diverter valve and t...

Page 22: ...function diverter valve Posi Temp para una pared con v lvula de desv o de 3 funciones This configuration applies to Moen vertical spas Esta configuraci n de ba era de hidromasaje aplica a Moen Vertica...

Page 23: ...ommon Valve System Todos los componentes de la ba era de hidromasaje vertical est n basados en el sistema com n de v lvulas M PACT This configuration applies to Moen vertical spas Esta configuraci n d...

Page 24: ...dels ExactTemp Moen Moentrol M PACT Posi Temp the Moen Buy it for looks Buy it for life logo the M PACT logo and the Moen waterdrop design are Registered Trademarks of Moen Incorporated ioDIGITAL is a...