8
Español
Deutsch
Deutsch Seite
English
English Page
Français
Français Page
Italiano
Italiano Pagina
Nederlands
Nederlands Pagina
Polski
Polski Strona
L
R
FROM
AMP B
L
R
FROM
AMP A
L
R
TO
SPKR 3
L
R
TO
SPKR 4
L
R
TO
SPKR 1
L
R
TO
SPKR 2
5
B
8
A
AMP
ON
OFF
0
1
2
3
4
6
7
9
10
OUT 1
5
B
8
A
0
1
2
3
4
6
7
9
10
OUT 2
5
B
8
A
0
1
2
3
4
6
7
9
10
OUT 3
5
B
8
A
0
1
2
3
4
6
7
9
10
OUT 4
ATT-442ST
SPEAKER VOLUME CONTROL
4
2
3
3
3
3
1
2
2
2
4
5
6
Atenuador de Altavoces
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios sin nin-
gún conocimiento técnico específico . Lea atentamente
estas instrucciones antes de utilizar el aparato y guár-
delas para usos posteriores .
1 Vista General
1
Botón AMP para encender y apagar todos los alta-
voces conectados
2
Controles de volumen para las parejas individuales
de altavoces
3
Botones para cada pareja de altavoces para con-
mutar entre amplificador A y B
4
Terminales de tornillo* para los altavoces
5
Terminales de tornillo* para conectar a las salidas
de altavoz del amplificador A
6
Terminales de tornillo* para conectar a las salidas
de altavoz del amplificador B
* Los terminales de tornillo pueden sacarse para una mejor
manipulación .
2 Notas Importantes
•
El aparato está adecuado para utilizarse sólo en in-
teriores . Protéjalo de goteos y salpicaduras, elevada
humedad del aire y calor (temperatura ambiente
admisible: 0 – 40 °C) .
•
Utilice sólo un paño suave y seco para la limpieza;
no utilice nunca ni agua ni productos químicos .
•
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad
alguna por cualquier daño personal o material
resultante si el aparato se utiliza para otros fines
diferentes a los originalmente concebidos, si no se
conecta o utiliza adecuadamente, si se sobrecarga
o si no se repara por expertos .
Si va a poner el aparato definitivamente
fuera de servicio, llévelo a la planta de reci-
claje más cercana para que su eliminación
no sea perjudicial para el medioambiente .
3 Aplicaciones
El atenuador estéreo 4 zonas está especialmente di-
señado para su utilización en instalaciones audio de
manera que se pueda ajustar volúmenes distintos para
zonas diferentes de megafonía . El aparato está inser-
tado entre las salidas estéreo de altavoz del amplifica-
dor de potencia y los altavoces (impedancia: 4 – 16 Ω) .
Se pueden conectar dos amplificadores estéreo (100 W
máx . por canal) . La señal estéreo de uno de los ampli-
ficadores se puede seleccionar separadamente para
cada pareja de altavoces .
4 Conexión Eléctrica
¡Si los amplificadores que hay que conectar están
encendidos, apáguelos primero!
1) Los terminales de conexión (4 – 6) pueden sacarse
para una mejor manipulación . Cuando coloque los
terminales, asegúrese de colocarlos en los pines
correctos .
2) Conecte siempre los polos positivos de las sali-
das de amplificador y de los altavoces al contacto
“+” correspondiente y los polos negativos al con-
tacto “−” .
3) La página 3 presenta la conexión completa .
Conecte las salidas de altavoz del amplificador a
los terminales FROM AMP A (5) . Si se utiliza un
segundo amplificador, conéctelo a los terminales
FROM AMP B (6) .
4) Conecte los altavoces a los terminales TO SPKR 1 a
TO SPKR 4 (4); también se puede utilizar altavoces
con impedancias diferentes (4 a 16 Ω) .
5 Utilización
1) Durante la primera utilización, primero gire todos
los controles de volumen (2) hasta el tope izquierdo
en la posición cero . Conecte después los amplifi-
cadores .
2) Encaje el botón AMP (1); todos los altavoces se
encienden .
3) Utilice los botones apropriados A / B (3) para definir
para cada pareja de altavoces el amplificador cuyos
señales tenga que reproducir .
4) Utilice los controles de volumen apropriados (2)
para ajustar el volumen deseado de cada pareja
de altavoces .
5) Desencaje el botón AMP (1) para apagar todos
los altavoces .
6 Especificaciones
Vea página 11 .
Sujeto a modificaciones técnicas .
Español
Español Página
Summary of Contents for 17.1860
Page 2: ...2...
