Ouvrez le présent livret page 3 de ma-
nière à visualiser les éléments et
branchements.
Table des matières
1
Eléments et branchements . 22
2
Conseils d’utilisation . . . . . . 23
3
Possibilités d’utilisation . . . . 23
4
Fonctionnement . . . . . . . . . . 23
5
Mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1
Mesures de tension . . . . . . . . . 23
5.1.1 Mesures dans la plage 25 mV . 24
5.2
Mesures de courant . . . . . . . . 24
5.3
Mesures de résistance, tests
de continuité et de diodes . . . . 25
5.4
Mesures de capacités . . . . . . . 25
5.5
Mesures de fréquences et
de rapports cycliques . . . . . . . 25
5.6
Sélection manuelle de plages . 26
5.7
Mesures de valeurs relatives . 26
5.8
Gel de la valeur mesurée . . . . 26
5.9
Activation de l’éclairage de
l’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6
Remplacement de la batterie
ou des fusibles . . . . . . . . . . . 27
7
Utilisation via un ordinateur 27
7.1
Installation du logiciel DMM40 27
7.2
Connexion avec un ordinateur 27
7.3
Saisie des valeurs via
l’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . 28
7.3.1 Fonctions dans le menu
principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7.3.2 Représentation graphique . . . . 28
7.3.3 Enregistrement des données . 29
8
Caractéristiques techniques 30
1
Eléments et branchements
1 Branchement pour liaison avec un
ordinateur avec interface RS-232
2 Affichage
3 Touche “REL
∆
”: Marche /Arrêt de la
mesure de valeur relative
4 Touche “RS232”: activation et désac-
tivation du transfert de données vers
l’ordinateur
5 Touche jaune de commutation:
1. entre mesure de courants alterna-
tif et continu lorsque le sélecteur
(6) est sur une plage courants
2. entre mesures de résistance, tests
de diodes et de continuité lorsque
le sélecteur est sur la position
“
Ω
/ ”
6 Sélecteur de plages
7 Prise “COM”: cordon de mesure noir
(pôle moins)
8 Prise “25mV/µA/mA”: cordon de me-
sure rouge (pôle plus) pour les me-
sures de courant jusqu’à 250 mA et
les mesures de tension jusqu’à
25 mV
9 Prise “A”: cordon de mesure rouge
(pôle plus) pour les mesures de cou-
rants de 250 mA à 10 A
10 Touche “RANGE”: commutation ma-
nuelle de plages
11 Touche “HOLD”: gel de la valeur
mesurée et mise en service de
l’éclairage de l’affichage (maintenir
la touche enfoncée deux secondes
environ)
12 Touche “Hz-%”: commutation entre
mesures de fréquences et de rap-
ports cycliques d’un signal en pour-
cent lorsque le sélecteur est sur la
position “Hz”
13 Prise de branchement rouge: cordon
de mesure rouge (pôle plus) pour les
mesures de tension, résistance, ca-
pacité, fréquences
22
F
B
CH