38
Español
5.3.7 Timbre de teléfono o timbre nocturno
Un timbre de teléfono o timbre nocturno puede
sonar mediante el sistema de megafonía (p . ej .
durante una vuelta de reconocimiento nocturna),
si es necesario .
1) Suministre el voltaje control para el timbre (p . ej .
8 V/ 50 Hz) a las conexiones NIGHT RINGER (26) .
2) Pulse el botón TEL (13) .
3) Actúe el timbre y ajuste el volumen del tono
creado por el amplificador con el control
RINGER (11) .
4) Encienda o apague la función timbre con el
botón TEL según corresponda .
Nota:
El timbre tiene la prioridad más baja .
5.3.8 Centralita
Se pueden reproducir anuncios desde una centralita
mediante el sistema de megafonía .
1) Conecte la señal de teléfono (nivel de línea) a
los terminales PAGING IN (27) .
2) Ajuste el volumen durante un anuncio con el
control PAGING (12) .
Nota:
Los anuncios de teléfono tienen 3ª prioridad .
5.3.9 Interruptor para anuncios
en todas las zonas
Para el control remoto de las funciones siguientes
conecte un interruptor a los terminales MESSAGE
FIRST PRIORITY (28):
1 . Todas las zonas de megafonía están encendidas
y ajustadas al máximo volumen [como con el
botón ALL CALL (4)] .
2 . Cuando use el almacenamiento de mensajes
digitales PA-1120DMT, el anuncio del almace-
namiento M 6 se selecciona automáticamente .
Con este fin co necte el jumper MS 2 antes de
instalar el módulo de inserción a la posición “PRI
TO PACK” (vea el esquema de distribución de
la página 48) . De este modo, el anuncio del
almacenamiento M 6 toma la 1ª prioridad .
En vez del interruptor también es posible
conectar un contacto de detección de alarma,
p . ej . para un anuncio automático de alarma de
incendio .
3 . Si el amplificador debe encenderse al mismo
tiempo mediante el interruptor o por contacto de
detección de alarma, conecte un diodo de tipo
1N4007 como en la figura 7 entre el terminal
superior MESSAGE FIRST PRIORITY y el terminal
izquierdo POWER REM .
Z5
Z4
Z3
Z2
Z 1
4
Ω
100V
Z6
LOW
IMP
NIGHT
RINGER
PAGING
IN
MESSAGE
FIRST
PRIORITY
HIGH
IMP
SPEAKER ZONES
ATT. OUTPUTS
TEL
1N4007
24 V
⎓
/20 A
POWER REM.
➆
Conexión automática del amplificador
y activación del anuncio M 6
5.3.10 Relés de prioridad de emergencia
Si se insertan controles de ajuste de volumen
con relés de prioridad de emergencia (p . ej . series
ATT-3 . .PEU o ATT-5 . .PEU de MONACOR) entre el
amplificador y los altavoces, se pueden oír anun-
cios importantes incluso con el volumen “cero”
ajustado .
1) Conecte un micrófono de mesa PA-4000PTT o
PA-4300PTT (cap . 5 .3 .3) .
2) Conecte los relés de prioridad de emergencia
según la fig . 8 a los terminales PRIORITY RELAY
OUTPUT (47) . La salida permite una carga de
200 mA .
3) Ajuste el interruptor PRIORITY en el micrófono
en la posición ON (hacia abajo) .
4) Cuando actúe el botón de habla TALK ahora los
altavoces están ajustados al volumen máximo
por los relés .
100V
ATT-…
PA-6240/-6480/-6600
Speaker
24 V
Switch Line
100 V
Audio Line
10
0
PA-4000PTT PA-4300PTT
PRIORITY RELAY
OUTPUT
24 V, max. 0,2 A
➇
Relés de emergencia de prioridad
5.3.11 Interruptor para encender y apagar
mediante control remoto
El amplificador se puede encender y apagar
me diante control remoto con un interruptor
conectado a los contactos POWER REM (36) . Con
este fin no se debe encender el amplificador con el
interruptor POWER (19) o conectar la alimentación
de emergencia .
5.3.12 Alimentación y alimentación de
emergencia
1) Finalmente primero conecte el cable de red
en tregado al jack de red (35) y luego a una toma
(230 V/ 50 Hz) .
2) Para el funcionamiento continuo del ampli-
ficador en caso de un posible fallo de la red,
conecte un alimentador de emergencia 24 V
(p . ej . PA-24ESP de MONACOR) a los terminales
24 V
⎓
(37) . Con una longitud de cable de hasta
6 m, se requiere una sección de corte de cable
de 4 mm
2
como mínimo .
Nota:
1 . Si los terminales 24 V
⎓
reciben un voltaje de 24 V del
alimentador de emergencia, el amplificador no se
apagará con el inter ruptor POWER (19) . En caso de un
fallo o de ponerse el interruptor en la posición “off”,
el aparato se alimentará de manera automática con
el alimentador de emergencia .
2 . Incluso si el amplificador está apagado tiene un pe-
queño consumo, por lo tanto, desconecte el enchufe
de la toma de red y, si es necesario, desconecte el
alimentador de emergencia si el amplificador no se va
a utilizar durante un largo periodo de tiempo .
5.4 Definir la prioridad de las señales
de entrada
A todas las señales de entrada se les asigna una
prioridad . Una señal de mayor prioridad siempre
cubre una señal de menor prioridad cuando ambas
señales están disponibles en el amplificador al
mismo tiempo . Las señales de la misma prioridad se
mezclan . La tabla siguiente proporciona un estudio
y muestra posibilidades de modificación .
Prioridad Señal
Condición
Modificación
1
anuncio M 6 desde
almacenamiento de
mensajes digitales
PA-1120DM
jumper MS 2 en
PRI TO PACK
interruptor a
(28) cerrado
2
micrófono de mesa
PA-4000PTT
PA-4300PTT
interruptor
DIP PRIORITY
del micrófono
en ON
interruptor en
OFF =
4
a
prioridad
2
micrófono de
control de zonas
PA-6000RC
interruptor del
módulo de
conexión en
PRIORITY
interruptor en
SLAVE =
4
a
prioridad
2
chime
—
—
3
centralita en
terminal (27)
—
—
4
entradas 1, 2 y 3
interruptor DIP
(34) en OFF
1
interruptor
DIP en ON =
3
a
prioridad
sirena
—
—
Prioridad Señal
Condición
Modificación
5
módulos de inser-
ción adicionales
jumper MS 2 en
SLAVE
1
jumper MS 2 en
PRI TO PACK =
2
a
prioridad
entradas 4 y 5
—
—
timbre de teléfono o
timbre de noche
—
—
1
Ajuste de fábrica
2
El micrófono de mesa PA-4000PTT / PA-4300PTT usa
la entrada 1 y el micrófono con control de zonas
PA-6000RC la entrada 2 . Mediante el correspondiente
interruptor DIP MIC PRIORITY (34) los micrófonos tam-
bién se pueden ajustar en 3ª prioridad .
6 Funcionamiento
Si el amplificador se apaga y no recibe un voltaje del
alimentador de emergencia de 24 V en los termi-
nales 24 V
⎓
(37), el LED STAND-BY (20) se ilumina .
1) Antes de encender el amplificador por primera
vez, ajuste los cinco controles de nivel (7) para
las entradas 1 a 5 y el control MASTER (17) en
la posición cero .
2) Encienda el amplificador con el interruptor
POWER (19) o con un interruptor conectado a
los terminales POWER REM (36) . El LED verde
STAND-BY se apaga y el LED amarillo POWER
(21) se ilumina .
6.1 Ajustar el volumen
1) Ajuste primero el volumen deseado como
máximo para anuncios de mayor prioridad .
Con este fin, pulse el botón ALL CALL (4) por el
momento . Según el equipo haga un anuncio:
a) Con el almacenamiento de mensajes digitales
insertado, seleccione el anuncio del alma-
cenamiento M 6 mediante un interruptor
conectado a los terminales MESSAGE FIRST
PRIORITY (28) . Ajuste el control LEVEL del
almacenamiento de mensajes digitales apro-
ximadamente a la posición 7 .
b) Con un micrófono de mesa conectado al jack
PA-4300PTT (45) o PA-4000PTT (46), ponga el
control de nivel (7) de la entrada 1 aproxima-
damente a la posición 7, y haga un anuncio .
c) Con un micrófono con control de zonas
PA-6000RC, ajuste el control de nivel (7) de
entrada 2 aproximadamente a la posición 7,
pulse el botón ALL CALL (58), y haga un
anuncio .
d) Cuando use otro micrófono, ponga el control
de nivel (7) de la entrada correspondiente
aproximadamente a la posición 7, y haga un
anuncio .
2) Durante un anuncio ajuste el volumen con el
control MASTER (17) . In caso de sobrecarga el
LED CLIP se ilumina en la indicación de nivel (5) .
A continuación reduzca el volumen con el con-
trol MASTER .
3) Para ajustar el volumen para anuncios normales,
libere el botón ALL CALL de nuevo . Con este
fin pulse todos los botones (3) de las zonas de
megafonía individuales .
4) Haga un anuncio como se describía en el
punto 1) b ó d .
Notas:
1 . En el PA-4000PTT / PA-4300PTT ajuste el interruptor
PRIORITY en la posición superior .
2 . No haga el anuncio mediante un PA-6000RC porque
su volumen es independiente de los interruptores de
volumen de zona (2) .
5) No cambie el control MASTER (17), ajuste el
volumen deseado separadamente para cada
zona con los interruptores de volumen de zona
correspondientes (2) durante el anuncio .
6) A continuación ajuste el volumen para las seña-
les de las otras entradas (p . ej . música de fondo)
con el control LEVEL (7) de la entrada corres-
pondiente .
