39
Español
7) Para cada entrada usada ajuste el sonido con
los controles correspondientes “Bass” y “Treble”
(6) . Ajuste el sonido para un módulo de inser-
ción en el compartimiento (1) con los controles
PACK (8) .
8) Puede ser necesario reajustar una vez más el
volumen de las señales de entrada con los con-
troles de nivel correspondientes (7) .
9) Gire los controles de nivel (7) de las entradas
no usadas a cero .
Nota:
Para las entradas 1 a 3 se puede ajustar la entrada
de sensibilidad con los controles GAIN (43) . Si se debe
subir mucho un control de nivel (7) o se debe casi cerrar
para obtener la relación de volumen deseada en las otras
entradas, modifique la entrada de sensibilidad con el
control GAIN corres pondiente .
6.2 Activar las zonas de megafonía
1) Encienda las zonas que deban usarse para
aplicaciones de megafonía con los botones
SPEAKER ZONE SELECTOR (3) . Como compro-
bación los LEDs verdes de las zonas activadas
se encienden .
2) Para anuncios para todas las zonas pulse el
botón ALL CALL (4) . Al mismo tiempo el volu-
men de las zonas se aumenta al máximo [corres-
ponde al ajuste de todos los interruptores de
volumen de zona (2) en posición 6] .
6.3 Chime
El chime suena antes de un anuncio cuando se
actúa el botón de habla TALK en el micrófono de
mesa PA-4000PTT / PA-4300PTT o en el micrófono
con control de zonas PA-6000RC . Cuando use otros
micrófonos, el chime puede activarse con el botón
CHIME (9) . Ajuste el volumen del chime con el con-
trol LEVEL (10) .
Con el jumper MS 1 es posible conmutar entre
un chime de 2 tonos y un chime de 4 tonos, vea
el capítulo 5 .2 .
6.4 Sirena de alarma
En caso de una alarma es posible encender la
sirena con uno de los dos botones (15) en el
campo operativo SIREN:
Botón “~” para un tono creciente y decreciente
Botón “−” para un tono continuo constante
Ajuste el volumen de la sirena de la alarma con el
control LEVEL (14) .
6.5 Micrófono con control de zonas
PA-6000RC
1) Primero encienda las zonas de megafonía en las
cuales se debe oír el anuncio con los botones
SPEAKER ZONES SELECTOR (57), de otro modo
no será posible ningún anuncio . Para activar
todas las zonas, pulse el botón ALL CALL (58) .
2) Para el anuncio mantenga el botón de habla
TALK (55) pulsado . El amplificador activa las
zonas de megafonía según la preselección en
el punto 1) independiente de los ajustes en el
amplificador y aumenta el volumen en las zonas
al máximo [corresponde al ajuste de todos los
interruptores de volumen de zona (2) en la
posición 6] . Tras el chime haga el anuncio .
3) Cuando use el almacenamiento de mensajes di-
gitales PA-1120DMT también se puede seleccio-
nar un anuncio guardado mediante el micrófono
con control de zonas si el interruptor DIGITAL
MESSAGE (48) está en posición ON:
a) Seleccione el anuncio guardado con el inter-
ruptor selector MESSAGE BANK (56) .
b) Inicie el anuncio con el botón START/ STOP
(60) . Para detener el anuncio, pulse el botón
START/ STOP de nuevo .
c) Con el botón REPEAT/ STOP (59) también
se puede hacer un anuncio varias veces . El
número de repeticiones se puede ajustar en
el almacenamiento de mensajes digitales
(vea sus instrucciones de funcionamiento) .
Para detener el anuncio, pulse el botón
REPEAT/ STOP de nuevo .
Notas:
1 . El anuncio del almacenamiento M 6 se puede
bloquear (vea el capítulo 4 .1 .1, punto 9) . Si en
ese caso el interruptor MESSAGE BANK está
en posición 6, se reproduce el último anuncio
seleccionado .
2 . Si se pulsa como mínimo un botón de zona (3)
en el amplificador, se puede, después de liberar
el botón de habla TALK, también oír el anuncio
seleccionado con el interruptor MESSAGE BANK .
Para prevenir esto, deje libre un espacio de alma-
cenamiento en el almacenamiento de mensajes
digitales o borre un espacio y selecciónelo con el
interruptor MESSAGE BANK .
4) Los tres LEDs POWER, SEND y BUSY (54) propor-
cionan las informaciones siguientes:
POWER se ilumina cuando el amplificador está
encendido
SEND se ilumina cuando se reproduce un
anuncio mediante el micrófono o se
selecciona un anuncio guardado
BUSY se ilumina con anuncios individuales
y con anuncios mediante otros micró-
fonos PA-6000RC conectados
6.6 Micrófono de mesa
PA-4000PTT / PA-4300PTT
1) Con el micrófono PA-4000PT o PA-4300PTT co-
nectado, la entrada 1 no está disponible . Ya que
el micrófono necesita alimentación phantom,
pulse el interruptor PHANTOM POWER (44) de
la entrada 1 .
2) Para que el chime suene antes de un anuncio
cuando actúe el botón de habla TALK, ajuste el
interruptor CHIME en la parte trasera del micró-
fono en la posición ON (hacia abajo) .
3) Ajuste el interruptor PRIORITY en la posición
ON cuando:
1 . el micrófono debe tomar la 2ª prioridad
2 . todas las zonas de megafonía deben encen-
derse y ajustarse al volumen máximo cuando
pulse el botón de habla TALK [como con el
botón ALL CALL (4)]
3 . los relés de prioridad de emergencia conecta-
dos deben responder (vea el capítulo 5 .3 .10)
4) Para un anuncio mantenga el botón de habla
TALK pulsado y espere al chime, si es necesario .
7 Circuito protector
El amplificador está equipado con un circuito pro-
tector contra sobrecargas, sobrecalentamiento y
cortocircuitos en las salidas de altavoz . El amplifi-
cador de potencia se enfría con un ventilador cuya
velocidad de rotación depende de la temperatura
del amplificador de potencia . Si, a pesar de esto,
la temperatura aumenta mucho, el amplificador se
silencia y el LED PROTECT (16) rojo se ilumina . En
este caso gire el control MASTER (17) completa-
mente a cero, hasta que el LED PROTECT se apaga,
y luego apague el amplificador . Elimine la razón del
defecto, p . ej .:
1 . En caso de sobrecarga reduzca el número de
altavoces conectados o, si es posible, ajuste un
consumo de potencia más bajo en los altavoces .
Si es necesario, utilice un segundo amplificador
de megafonía (vea el capítulo 5 .3 .6) .
2 . En caso de sobrecalentamiento procure una
mejor circulación de aire .
3 . En caso de cortocircuito en una salida de altavoz,
localice el lugar dónde se encuentra el cortocir-
cuito y elimínelo .
8 Características técnicas
Salida de potencia RMS
Salidas 100 V*: . . . . . . 6 × 100 W, sin em-
bargo juntos no más de
240 W (PA-6240)
480 W (PA-6480)
600 W (PA-6600)
Salida 4 Ω*
PA-6240: . . . . . . . . . . 1 × 240 W
PA-6480: . . . . . . . . . . 1 × 480 W
PA-6600: . . . . . . . . . . 1 × 600 W
Salida de potencia máx .
PA-6240: . . . . . . . . . . 340 W
PA-6480: . . . . . . . . . . 680 W
PA-6600: . . . . . . . . . . 850 W
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . < 1 % a 1 kHz
Entradas
Sensibilidad de entrada / impedancia; conexión
MIC / LINE 1 – 3: . . . . . . . 2,5 – 300 mV
ajus table / 5 kΩ;
XLR / 6,3 mm jack, sim .
LINE 4 y 5: . . . . . . . . . . 300 mV/ 15 kΩ;
RCA, asim .
AMP IN: . . . . . . . . . . . . 775 mV/ 10 kΩ;
6,3 mm jack, asim .
PAGING IN: . . . . . . . . . 250 mV/ 5 kΩ; sim .
Módulo de inserción: . . 250 mV/ 10 kΩ; asim .
Salidas
Altavoces*
Zonas: . . . . . . . . . . . . 6 × 100 V
Salidas directas: . . . . . 1 × 100 V, 1 × 4 Ω
PRE OUT: . . . . . . . . . . . 775 mV/ 100 Ω; asim .
REC: . . . . . . . . . . . . . . . 775 mV/ 3 kΩ; asim .
Rango de frecuencias: . . . 55 – 16 000 Hz (−3 dB)
Relación señal / ruido
Línea: . . . . . . . . . . . . . . > 80 dB (A ponderado)
Micrófono: . . . . . . . . . . > 70 dB (A ponderado)
Ecualizador
Bajos: . . . . . . . . . . . . . . ±10 dB / 100 Hz
Agudos: . . . . . . . . . . . . ±10 dB / 10 kHz
Temperatura de ambiente: 0 – 40 °C
Alimentación
Voltaje de red: . . . . . . . 230 V/ 50 Hz
Consumo
PA-6240: . . . . . . . . . . 750 VA
PA-6480: . . . . . . . . . . 1500 VA
PA-6600: . . . . . . . . . . 1700 VA
Alimentación de emergencia
PA-6240: . . . . . . . . . .
⎓
24 V/ 20 A
PA-6480: . . . . . . . . . .
⎓
24 V/ 40 A
PA-6600: . . . . . . . . . .
⎓
24 V/ 50 A
Dimensiones
(B × H × P): . . . . . . . . . . . 482 × 133 × 352 mm
3 unidades rack
Peso
PA-6240: . . . . . . . . . . . 17,0 kg
PA-6480: . . . . . . . . . . . 19,5 kg
PA-6600: . . . . . . . . . . . 20,0 kg
*¡Utilice o las salidas de 100 V o la salida de 4 Ω!
Sujeto a modificaciones técnicas .
Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Toda reproducción mismo parcial para fines comerciales está prohibida.
