19
Français
6) Si le module de branchement pour le micro
commande PA-6000RC a été précédemment
installé, le câble 2 pôles est déjà dans la prise
CN 801 du module de branchement (ligne bar-
rée sur le plan page 48) . Retirez le câble du
module de branchement et mettez-le dans la
prise CN 801 du PA-6FR . Pour ce faire, mettez
le câble 2 pôles AN 801 du PA-6FR dans la prise
CN 801 du module de branchement .
7) Mettez le cavalier MS 401 de l’amplificateur sur
la position «FR» .
4.4.2 Utilisation
Après la mise en service de l’amplificateur, mettez
l’interrupteur ACTIVE (67) sur la position IN . Via
l’entrée 1, faites une annonce à un volume idoine .
Dans le réglage de base, lorsque tous les interrup-
teurs DIP (68) sont sur la position supérieure, le
déplacement de fréquence est de 2 Hz . Si malgré
ce déplacement de fréquence, il y avait un effet
de rétroaction, réglez avec les interrupteurs DIP, un
déplacement de fréquence plus important .
5 Fonctionnement
5.1 Positionnement de l’amplificateur
L’amplificateur est prévu pour une installation en
rack d’une largeur de 482 mm (19”), il peut éga-
lement être directement posé sur une table . Dans
tous les cas, la circulation de l’air par toutes les
ouïes de ventilation doit pouvoir s’effectuer correc-
tement afin de garantir une ventilation suffisante
de l’amplificateur .
5.1.1 Installation en rack
Pour un montage en rack, 3 unités (3 unités
= 133 mm) sont nécessaires . Afin que le rack ne se
renverse pas, l’amplificateur doit être inséré dans la
partie inférieure du rack . La plaque avant seule ne
suffit pas pour une fixation sûre . Des rails latéraux
ou une plaque inférieure doivent en plus maintenir
l’appareil .
L’air chaud soufflé latéralement par l’amplifica-
teur doit pouvoir être évacué du rack . Sinon, il y a
accumulation de chaleur dans le rack ce qui peut
endommager non seulement l’amplificateur mais
aussi les autres appareils placés dans le rack . Insé-
rez une unité de ventilation dans le rack en cas de
dégagement insuffisant de chaleur .
5.2 Réglage du gong et
de la priorité du module inséré
Avant d’insérer le module dans le compartiment
(1), réglez les deux cavaliers MS 1 (gong) et MS 2
(priorité du module), voir plan page 48 . Une fois
le module placé, ils sont inaccessibles .
1) Débranchez l’amplificateur du secteur et de
l’alimentation de secours .
2) Dévissez le cache (1) pour le module .
3) Réglez le gong avec le cavalier MS 1 :
position «4T» : gong 4 sons
position «2T» : gong 2 sons
4) Réglez la priorité pour le module avec le cavalier
MS 2 :
Po sition «SLAVE» (réglage usine) :
Le signal du module a la priorité la plus faible .
Po sition «PRI TO PACK» :
Le signal du module a la priorité 2 . Ce réglage
doit p . ex . être sélectionné lorsque des annon-
ces mémorisées via le micro de commande
PA-6000RC doivent être appelées depuis le
module de messages digitaux PA-1120DMT .
Une vue d’ensemble au chapitre 5 .4 «Déter-
miner les priorités des si gnaux d’entrée» décrit
toutes les priorités possibles .
5) Si aucun module n’est inséré, revissez le cache (1) .
5.3 Branchements
Seul un personnel qualifié peut effectuer les bran-
chements et uniquement lorsque l’amplificateur
est éteint .
De nombreux branchements, par exemple pour
les haut-parleurs, se trouvent sous le couvercle de
protection (22) . Dévissez-le pour effecteur les bran-
chements .
AVERTISSEMENT
L’amplificateur ne doit pas
fonctionner sans le couvercle
de protection (22) . Pendant le
fonctionnement, des tensions
dangereuses, jusqu’à 100 V, sont présentes aux con-
nexions haut-parleurs (23, 25) . Une fois les bran-
chements effectués, revissez solidement le couvercle
afin de protéger les connexions de tout contact .
5.3.1 Haut-parleurs
1) Reliez
soit
des haut-parleurs 100 V pour les
six zones de sonorisation aux bornes SPEAKER
ZONES ATT . OUTPUTS (23)
Attention !
Chacune des six sorties de zones
peut recevoir une charge de
100 W RMS
au
maximum par les haut-parleurs . En aucun cas la
charge totale admissible ne doit être dépassée :
PA-6240
240 W RMS
PA-6480
480 W RMS
PA-6600
600 W RMS
soit
un groupe de haut-parleurs avec une impé-
dance totale de 4 Ω au moins aux bornes LOW
IMP 4 Ω (24) [lorsque les sorties 100 V (23 et 25)
ne sont pas utilisées, sinon l’amplificateur est en
surcharge] . Les réglages de volume de zones (2)
n’influent pas sur cette sortie .
2) Il est possible de relier des haut-parleurs 100 V
supplémentaires, qui doivent toujours être al-
lumés de manière indépendante des touches
de zones (3) et dont le volume ne doit pas être
diminué par les réglages de volume de zones (2),
aux bornes HIGH IMP 100 V (25) . La charge
totale de
tous
les haut-parleurs reliés ne doit
pas dépasser la puissance de l’amplificateur
(voir remarque «Attention !») .
3) Lorsque vous branchez les haut-parleurs, veillez
toujours à respecter la polarité, c’est-à-dire reliez
le branchement plus des haut-parleurs respecti-
vement à la borne supérieure . Le branchement
plus des câbles haut-parleur est toujours repéré .
5.3.2 Microphones
Il est possible de relier trois microphones avec
fiche XLR ou jack 6,35 aux prises combinées XLR /
jack 6,35 (42) des entrées 1 à 3 .
1) Lors du branchement d’un microphone, tournez
le réglage GAIN (43) correspondant entièrement
à droite sur la position «−50» .
2) Si vous utilisez un microphone à alimentation
fantôme (p . ex . PA-4000PTT), allumez l’alimen-
tation 12 V avec la touche PHANTOM POWER
(44) correspondante .
Précaution!
N’activez l’interrupteur que lorsque
l’amplificateur est éteint (bruits de commuta-
tion) . Lorsque la touche est enfoncée, aucun
microphone asymétrique ne doit être branché
à l’entrée correspondante sinon il pourrait être
endommagé .
3) Si un microphone doit être prioritaire, réglez l’in-
terrupteur DIP MIC PRIORITY correspondant (34)
sur la position ON (voir également chapitre 5 .4) .
Remarques :
1 . Si le microphone de table PA-4000PTT ou PA-4300PTT
est utilisé, il ne faut pas utiliser l’entrée 1 car elle
est branchée en parallèle avec l’entrée (46) pour le
PA-4000PTT et avec l’entrée (45) pour le PA-4300PTT .
2 . Si un microphone commande PA-6000RC est relié,
l’entrée 2 ne doit pas être utilisée car elle est en pa-
rallèle avec l’entrée pour le PA-6000RC (via le module
de branchement correspondant) .
5.3.3 Microphone de table PA-4000PTT ou
PA-4300PTT
Les microphones de tables, disponibles séparément,
PA-4000PTT et PA-4300PTT sont spécifiquement
conçus pour cet amplificateur .
1) Reliez le microphone PA-4000PTT via sa prise
RJ 45 PTT REMOTE à la prise PA-4000PTT (46)
sur l’amplificateur
ou
le micro PA-4300PTT via sa prise OUTPUT à la
prise PA-4300PTT (45) de l’amplificateur .
2) Il est possible de relier encore deux micros du
modèle PA-4300PTT : reliez la prise LINK du
premier micro à la prise OUTPUT du deuxième
micro et reliez le troisième micro au deuxième
de la même manière .
3) Appuyez sur la touche PHANTOM POWER (44)
de l’entrée 1 et tournez le réglage correspon-
dant GAIN (43) entièrement à droite sur la po-
sition «−50» .
Conseils :
1 . L’entrée 1 ne doit pas être utilisée pour d’autres si-
gnaux d’entrée car elle est branchée en parallèle avec
les prises pour les microphones de table .
2 . La longueur totale maximale du cordon micro est
de 1000 m .
5.3.4 Appareils avec sortie ligne /
enregistreur
On peut relier cinq appareils avec niveau ligne (par
exemple lecteur CD, radio, table de mixage) aux
entrées 1 à 5 . Exceptions : Ne pas utiliser l’entrée
1 si un microphone de table est branché à la prise
PA-4300PTT (45) ou PA-4000PTT (46) et ne pas
utiliser l’entrée 2 si un microphone commande
PA-6000RC fonctionne .
Pour une musique d’ambiance, il est recom-
mandé d’utiliser les entrées 4 et 5 [prises RCA LINE
IN (41)] car elles ont la priorité la plus faible .
1) Lors du branchement des entrées 1 à 3 via les
prises combinées XLR / jack 6,35 (42), tournez le
réglage GAIN (43) correspondant entièrement à
gauche sur la position «−10» . N’enfoncez pas la
touche PHANTOM POWER (44) correspondante .
Si vous branchez un appareil stéréo à une
des entrées 1 à 3, utilisez un adaptateur stéréo /
mono (par exemple SMC-1 de MONACOR) et un
cordon adaptateur (par exemple MCA-300 de
MONACOR) sinon les signaux du centre stéréo
s’annulent mutuellement .
2) Si une des entrées 1 à 3 doit avoir priorité sur les
autres, mettez l’interrupteur DIP MIC PRIORITY
(34) correspondant sur la position ON . Les en-
trées 1 à 3 ont toujours priorité sur les entrées
4 et 5 (voir chapitre 5 .4) .
3) Un enregistreur peut être relié aux prises REC
(40) ; le volume d’enregistrement est indépen-
dant du réglage MASTER (17) et des réglages
de volume de zones (2) .
5.3.5 Insertion d’un égaliseur ou
d’un autre appareil
On peut brancher par exemple un égaliseur via les
prises AMP IN – PRE OUT (39) pour une modifica-
tion externe du son : reliez l’entrée de l’appareil
à la prise PRE OUT et la sortie à la prise AMP IN .
Remarque :
Il y a une interruption de signal sur l’ampli-
ficateur si seule la prise AMP IN est reliée ou si l’appareil
inséré n’est pas allumé, s’il est défectueux ou pas correc-
tement branché . Les haut-parleurs restent alors muets .
5.3.6 Amplificateur supplémentaire
Si plus de haut-parleurs qu’autorisé par l’ampli-
ficateur sont nécessaires, un autre amplificateur
est indispensable . Reliez l’entrée de l’amplificateur
supplémentaire à la prise PRE OUT (39) ou REC (40) .
Le signal pour l’amplificateur supplémentaire n’est
pas influencé par les réglages MASTER (17) et par
les réglages de volumes de zones (2) .