22
PL
Spis treści
1
Elementy operacyjne i złącza
. . . . . . . . . 22
1.1 Panel przedni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.2 Panel tylny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2
Środki bezpieczeństwa
. . . . . . . . . . . . . . 22
3
Zastosowanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4
Przygotowanie do pracy i podłączanie
. . 23
4.1 Głośniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2 Mikrofony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.3 Urządzenia audio z wyjściem liniowym . . . 23
4.4 Anteny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.5 Zasilanie i zasilanie awaryjne . . . . . . . . . . . 23
5
Obsługa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1 Część wzmacniacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2 Tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2.1
Zapamiętywanie stacji . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2.2
Wywoływanie zapamiętanych stacji . . . . 23
5.3 Odtwarzacz CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.3.1
Uwagi dotyczące zakłóceń dźwięku
i błędów odczytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.3.2
Odtwarzanie utworów . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.3.3
Funkcje powtarzania
oraz odtwarzanie losowe . . . . . . . . . . . . . 23
5.3.4
Pamięć przeciwwstrząsowa . . . . . . . . . . 24
6
Specyfikacja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na stronie 3.
Pokazano tam rozkład elementów operacyjnych
i złączy.
1
Elementy operacyjne i złącza
1.1 Panel przedni
1
Szuflada na płytę CD, wysuwana i zamykana
przyciskiem (4)
2
Przycisk
do zatrzymywania odtwarzania
3
Przyciski
oraz
do przechodzenia do wy-
boru utworu oraz szybkiego przewijania
Wybór utworów
Wcisnąć przycisk
, aby przejść do kolejne-
go utworu. Wcisnąć przycisk
, aby powró-
cić do początku bieżącego utworu. Kolejne
wciśnięcie przycisku powoduje przejście do
poprzedniego utworu.
Szybkie przewijanie
W celu szybkiego przewijania do przodu przy-
trzymać wciśnięty przycisk
, do tyłu – przy-
cisk .
4
Przycisk
do wysuwania i zamykania szuflady
na płytę CD (1)
5
Regulatory barwy BASS oraz TREBLE
6
Przycisk SIREN do włączania i wyłączania syg-
nału syreny alarmowej
7
Wyświetlacz tunera
8
Gniazda 6,3 mm dla kanałów wejściowych do
podłączania mikrofonów
Urządzenia z wyjściem liniowym mogą być także
podłączane do wejścia MIC 3 / LINE (przedwzmac-
niacz, mikser, odtwarzacz MP3, itp.)
9
Wskaźnik poziomu sygnału podawanego na
podłączone głośniki
10
Wskaźnik przesterowania OVERLOAD; zapala
się:
1. Na krótko po włączeniu (opóźnione załączanie)
2. W przypadku przesterowania na wyjściu głoś-
nikowym
11
Interfejs USB do podłączania pamięci USB lub
twardego dysku USB
12
Wyświetlacz odtwarzacza CD, szczegóły na rys. 2
a
wskazanie REP, po włączeniu funkcji powta-
rzania
b
symbol odtwarzania
c
symbol pauzy
d
wskazanie CD, po włożeniu standardowej płyty
audio CD
e
wskazanie ALL, wyświetlane razem ze wska-
zaniem REP (a), podczas ciągłego powtarza-
nia wszystkich utworów z płyty CD
f
wskazanie RAN, podczas odtwarzania w ko-
lejności losowej
g
numer wybranego utworu
lub razem z literą F, oznaczającą numer wy-
branego folderu (np. F04)
h
miniony czas odtwarzania bieżącego utworu
i
wskaźnik pamięci przeciwwstrząsowej
(
rozdz. 5.3.4)
13
Przycisk
do przełączania między trybem od-
twarzania i pauzy
14
Przycisk CD / USB do przełączania między od-
twarzaczem CD a portem USB (11)
15
Przycisk
do włączania dodatkowych funkcji
powtarzania oraz odtwarzana losowego
Pierwsze wciśnięcie przycisku: wskazanie REP
bieżący utwór będzie ciągle powtarzany
Drugie wciśnięcie przycisku: wskazanie REP ALL
wszystkie utwory będą ciągle powtarzane
Trzecie wciśnięcie przycisku: wskazanie RAN
utwory będą odtwarzane w kolejności losowej
Czwarte wciśnięcie przycisku: wskazanie RAN
gaśnie
dodatkowe funkcje są wyłączone
16
Przyciski
oraz
do regulacji głośności syg-
nału z odtwarzacza CD
17
Włącznik on / off
odtwarzacza CD
18
Przycisk do przełączania między pasmami FM i
AM
19
Przyciski UP oraz DOWN do funkcji wyszukiwa-
nia stacji (przytrzymać wciśnięty przycisk) oraz
do dokładnego dostrajania stacji (wcisnąć przy-
cisk na krótko)
20
Przycisk MEMORY do zapamiętywania stacji:
1. Znaleźć stację, 2. Wcisnąć przycisk MEMORY,
3. Wcisnąć przycisk stacji (21)
21
Przyciski numeryczne do szybkiego wybierania
stacji M1 – M 5
22
Włącznik POWER tunera
23
Przyciski VOLUME do regulacji głośności syg-
nału z tunera
24
Regulatory głośności dla kanałów wejściowych
25
Przełącznik wyboru poziomu dla kanału MIC 3 /
LINE
Przycisk wciśnięty: poziom mikrofonowy
Przycisk wyciśnięty: poziom liniowy
26
Włącznik POWER całego urządzenia
1.2 Panel tylny
27
Kabel zasilający do łączenia z gniazdkiem sie-
ciowym (230 V~/50 Hz)
28
Pokrywa bezpiecznika
Spalony bezpiecznik wymieniać na nowy o iden-
tycznych parametrach.
29
Złącze do podłączania zasilania awaryjnego 24 V
(np. z PA-24ESP marki MONACOR)
30
Wspólny ujemny zacisk dla wszystkich terminali
głośnikowych
31
Terminale do podłączania głośnika lub grupy głoś-
ników niskoimpedancyjnych o impedancji mini-
mum 4 Ω (rys. 4d – 4g)
Uwaga!
Nie wolno jednocześnie podłączać głoś-
ników do terminali 4 Ω oraz 25 V, 70 V, 100 V (32);
może to spowodować uszkodzenie wzmacniacza
32
Terminale do podłączania głośników 25 V, 70 V
lub 100 V (rys. 4a – 4c)
33
Włącznik on / off dla zasilania awaryjnego podłą-
czonego do złącza 24 V (29)
34
Złącze uziemienia, do eliminacji przydźwięku
35
Złącze dla anteny FM
36
Złącze dla anteny AM
2
Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE,
dlatego zostało oznaczone symbolem
.
Należy przestrzegać następujących zasad:
G
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do
zastosowań wewnątrz pomieszczeń. Należy chro-
nić je przed wodą, dużą wilgotnością oraz wysoką
temperaturą (dopuszczalny zakres 0 – 40 °C).
G
Na urządzeniu nie należy stawiać żadnych pojem-
ników z cieczą np. szklanek.
G
Ciepło wytwarzane podczas pracy urządzenia
musi być odprowadzane przez otwory wentyla-
cyjne. W związku z tym nie wolno ich nigdy zasła-
niać.
G
Nie wolno używać oraz należy natychmiast odłą-
czyć urządzenie od zasilania, jeżeli
1. stwierdzono widoczne uszkodzenie urządzenia
lub kabla zasilającego,
2. uszkodzenie mogło powstać na skutek upadku
urządzenia lub podobnego zdarzenia,
3. urządzenie działa niepoprawnie.
naprawy należy zlecić specjaliście.
G
Wymianę uszkodzonego kabla zasilającego nale-
ży zlecić specjaliście.
G
Odłączając kabel zasilający od gniazdka siecio-
wego nie wolno ciągnąć za kabel, należy zawsze
chwytać za wtyczkę.
G
Do czyszczenia obudowy należy używać tylko
suchej, miękkiej ściereczki. Nie stosować wody
lub innych środków chemicznych.
G
Producent ani dostawca nie ponoszą odpowiedzial-
ności za wynikłe szkody lub utratę zdrowia użyt-
kownika, jeśli urządzenie było używane niezgodnie
z przeznaczeniem, zostało podłączone niewłaści-
wie lub poddane nieautoryzowanej naprawie.
3
Zastosowanie
Wzmacniacz został zaprojektowany do użytku w sys-
temach PA. Urządzenie dysponuje mocą wyjściową
80 W
RMS
. Umożliwia podłączania zarówno głośników
100 V, 70 V lub 25 V jak i głośników niskoimpedan-
cyjnych (minimum 4 Ω).
Wyposażony jest w
2 × kanały wejściowe z gniazdem 6,3 mm do podłą-
czania mikrofonów
Po całkowitym zakończeniu eksploatacji,
należy oddać urządzenie do punktu recy-
klingu, aby nie zaśmiecać środowiska.
UWAGA
Urządzenie jest zasilane niebezpiecz-
nym napięciem (230 V~). Wszelkie
naprawy należy zlecić osobie prze-
szkolonej. Nie wolno wkładać niczego
do otworów wentylacyjnych. Samo-
dzielne naprawy lub modyfikacje
mogą spowodować porażenie prą-
dem elektrycznym.
Podczas pracy urządzenia, na terminalach głośni-
kowych (32) występuje wysokie napięcie do 100 V.
Wszystkie połączenia należy wykonywać przy wy-
łączonym wzmacniaczu.