8.9 Não grava com a tecla RECORD premida
1) A patilha de segurança da cassete foi quebrada
(Fig. 4).
➪
Use outra cassete ou substitua a patilha por
fita adesiva.
2) O compartimento da cassete não está bem
fechado.
➪
Feche-o correctamente.
3) O controlo REC LEVEL (11), está na posição mí-
nima.
➪
Ajuste correctamente o nível de gravação.
4) No receptor DSR-2000, está seleccionado TAPE 1
ou TAPE 2.
➪
Carregue na tecla
(29) do gravador e sel-
eccione no receptor, a fonte de musica preten-
dida.
5) A fita chegou ao fim.
➪
Carregue na tecla para mudar de direcção ou
coloque a cassete ao contrário.
8.10 Ruído elevado de interferências
1) O sistema HI-FI é interferido por outras unidades
eléctricas.
➪
Desligue as unidades que estao a interferir, ou
coloque-as afastadas do sistema HI-FI.
2) Nível de gravação muito baixo.
➪
Enquanto grava aumente o controlo REC
LEVEL (11), de forma que nas passagens em vo-
lume elevado, no indicador de nível acenda o
segmento 0 dB.
3) A cassete gravada com Dolby, é reproduzida sem
DOLBY.
➪
Coloque o comutador DOLBY Nr (9) na po-
sição B ou C.
4) A cabeça de som está magnetizada.
➪
Desmagnetize a cabeça.
8.11 Flutuação e chiado
1) A correia de transmissão ou o rolete de pressão
estão sujos.
➪
Proceda á sua limpeza.
2) A fita não está correctamente enrolada.
➪
Aperte a fita , rodando uma das bobines e re-
bobine-a para a frente e em seguida para trás
uma vez.
3) A fita está avariada.
➪
Use outra cassete.
8.12 Ao ligar o gravador a gravação ou repro-
dução arrancam imediatamente
1) O interruptor TIMER (8) está em posição REC ou
PLAY.
➪
Coloque-o na posição OFF.
8.13 Não funciona ou funciona mal
1) O microprocessador foi afectado por interferên-
cias.
➪
Desligue o gravador e retire da tomada do
sector a ficha de alimentação de energia. Agu-
arde um momento e ligue novamente a ficha a to-
mada. Ligue a unidade.
9
Especificações
Pistas: . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pistas/2 Canais
estéreo
Sistema de gravação: . . . . RF bias (105 kHz)
Motores: . . . . . . . . . . . . . . 2 motores de corrente
continua, estabilizados
electrónicamente
Tempo de rebobinagem
C 60: . . . . . . . . . . . . . . . . . aprox. 110 segundos
Resposta de Frequência
Fita Normal: . . . . . . . . . . 20 a 15 000 Hz, ±3 dB
Fita de Crómio: . . . . . . . 20 a 16 000 Hz, ±3 dB
Fita Metal: . . . . . . . . . . . 20 a 16 000 Hz, ±3 dB
Distorção: . . . . . . . . . . . . . < 0,6 %
Relação Sinal/Ruído com Fita de Metal
Com DOLBY C: . . . . . . . 71 dB
Com DOLBY B: . . . . . . . 61 dB
Sem DOLBY: . . . . . . . . . 53 dB
Flutuação e chiado: . . . . . . 0,08 % (WRMS),
±0,22 % (DIN)
Entrada de Micro (MIC): . . 2,5 mV/18 kOhm
Gravação de Entrada
de Linha (REC): . . . . . . . . 77,5 mv/50 kOhm
Reprodução de Saída
de Linha (PLAY): . . . . . . . . 500 mv/ 50 kOhm
Alimentação: . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/15 VA
Dimensões: . . . . . . . . . . . . 440 x 146 x 270 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,6 kg
De acordo com o fabricante.
Dados sujeitos a alterações técnicas.
under optagelse, at niveauindikatoren viser 0 dB
ved de kraftigste passager i musikken.
3) En Dolby indspillet kassette afspilles uden Dolby.
➪
Sæt DOLBY NR kontakten (9) i stilling B eller
C.
4) Tonehovedet er magnetiseret.
➪
Afmagnetiser tonehovedet, se afsnit 7.3 "af-
magnetisering af tonehovedet".
8.11 Wow og flutter
1) Drivakslen og/eller trykrullen er snavset.
➪
Rengør systemet, se afsnit 7.2 "rengøring af
tonehoved og båndstyr".
2) Båndet oprulles ikke korrekt.
➪
Stram båndet ved at dreje på den ene spole,
og spol båndet helt frem og tilbage én gang.
3) Båndet er beskadiget.
➪
Ilæg en ny kassette.
8.12 Optagelse eller afspilning begynder straks
efter apparatet tændes
1) TIMER kontakten (8) er i stilling REC eller PLAY.
➪
Flyt den til OFF stilling.
8.13 Betjening er ikke mulig eller andre fejlfunk-
tioner
1) Forstyrrelser har påvirket mikroprocessoren.
➪
Sluk optageren og træk netstikket ud af kon-
takten. Vent et øjeblik og forbind netstikket igen.
Tænd apparatet.
9
Tekniske data
Sporsystem: . . . . . . . . . . . Firespors/stereo
Optagesystem: . . . . . . . . . HF-formagnetisering
(BIAS) 105 kHz
Motorer: . . . . . . . . . . . . . . . 2 DC-motorer,
elektronisk reguleret
Spolingstid (C-60): . . . . . . ca. 110 sek.
Frekvensområde
Normalbånd: . . . . . . . . . 20 Hz–15 kHz, ±3 dB
CrO
2
bånd: . . . . . . . . . . . 20 Hz–16 kHz, ±3 dB
Metalbånd: . . . . . . . . . . . 20 Hz–16 kHz, ±3 dB
Klirfaktor: . . . . . . . . . . . . . . < 0,6 %
Signal/støjforhold
(metalbånd)
med Dolby C: . . . . . . . . . 71 dB
med Dolby B: . . . . . . . . . 61 dB
uden Dolby: . . . . . . . . . . 53 dB
Wow og flutter: . . . . . . . . . 0,08 % (WRMS)
±0,22 % (DIN)
Mikrofon indgang MIC: . . . 2,5 mV/18 k
Ω
Linieindgang REC: . . . . . . 77,5 mV/50 k
Ω
Linieudgang PLAY: . . . . . . 500 mV/2 k
Ω
Strømforsyning: . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/15 VA
Dimensioner (B x H x D): . 440 x 146 x 270 mm
Vægt: . . . . . . . . . . . . . . . . 4,6 kg
Vi forbeholder os ret til, uden forudgående varsel, at
foretage ændringer i ovennævnte data.
40
DK
P