Monacor VAM-3, Instruction Manual

Ha sidan 5 uppslagen för att åskådliggöra hänvis-
ningarna i texten.

1

Funktioner och anslutningar

1 Anslutning “Power” för strömförsörjning:

DC 9–15 V

eller

AC 8–15 V~
En kontaktplugg 5,5/2,1 mm behövs för montering

2 RCA ingång “Audio In” för audiosignaler
3 RCA ingång “Video In” för videosignaler
4 Trimmkontroll “UHF-Channel” för inställning av

TV-kanalen

5 Strömbrytare “Test” för olika testmönster (se fig. 2)
6 Omkopplare för ljudstandarden (bärvågsavstån-

det)
UK = 6 MHz för England och Irland
EU = 5,5 MHz för alla länder i Västeuropa utom

Frankrike

7 Antennanslutning “TV Out” för anslutning till TV

apparaten

8 Antennanslutning “Antenna In” för anslutning till

TV antenn (Antennsignalen går vidare till TV:n via
utgången “TV Out”.)

2

Säkerhetsföreskrifter

Enheten uppfyller EG-direktiv 89/336/EWG avseen-
de elektromagnetiska störfält.

●

Enheten är endast avsedd för inomhusbruk. Enhe-
ten skall skyddas mot hög värme och hög luftfuktig-
het (arbetstemperatur 0–50 °C).

●

Rengör endast med en ren och torr trasa, använd
aldrig vätskor i någon form då dessa kan rinna in
och orsaka kortslutning.

●

Om enheten används på annat sätt än som avses
upphör alla garantier att gälla. Detsamma gäller om
enheten kopplas in felaktigt. I dessa fall tas inget
ansvar för skada på person eller materiel.

●

Om enheten skall kasseras bör den lämnas till åter-
vinning.

3

Användningsområden

Modulator VAM-3 omvandlar en AV signal
(audio/video) från kamera till en signal som kan tas
emot direkt av en antenningång på en TV. På detta
sätt kan TV:n användas som monitor. TV antennen
ansluts till modulatorn och antennsignalen går vidare
till TV:n. Både TV och övervakningskamera kan då
ses utan omständiga omkopplingar. Monteringby-
glarna möjliggör enkel montering på valfri plats.

En nätdel behövs för att använda enheten (lämpliga

nätdelar är PS-15AC, PS-128A, PS-70GS från
MONACOR). Dessutom behövs en antennkabel (lämp-
lig antennkabel är ACC-150/DS från MONACOR).

4

Montering av modulatorn

1) Anslut videoutgången från AV-källan t. ex. kamera

till anslutningen “Video In” (3).

2) Anslut ljudutgången från AV-källan till anslutningen

“Audio In” (2).

3) Koppla ur antennkabeln från TV:n och anslut den

till ingången “Antenna In” (8) på modulatorn.

4) Använd en antennkabel för att ansluta “TV Out” (7)

till antenningången på TV:n.

5) Anslut lämplig strömförsörjning (se kapitel 3 eller

6) till anslutningen “Power” (1).

5

Inställning av TV-kanal

När nätdelen (transformatorn) är inkopplad är enhe-
ten klar att användas.

1) Ställ in kanalen som skall användas i UHF områ-

det på TV mottagaren.

2) Ställ omkopplare “Test” (5) på modulatorn i läge

“On”.

3) Använd en finbladig mejsel för att trimma in kana-

len som skall användas på “UHF-Channel” (4) tills
testmönstret syns på TV:n (fig. 2).

4) Ställ omkopplare “Test” i läge “Off”.

5) Välj ljudstandard med omkopplaren “UK/EU” (6):

läge UK är för England och Irland
läge EU är för resten av Västeuropa utom Frank-

rike

6) Slå på AV-källan. Bilden på denna källa visas.

Använd finavstämningen på TV:n för att ställ in bil-
den mer exakt, om så är nödvändigt.

7) För att växla mottagning på TV:n välj kanal med

programknappar eller fjärrkonttroll för TV:n. För att
se TV måste modulatorn vara inkopplad.

6

Specifikationer

Strömförsörjning

DC:  . . . . . . . . . . . . . 9–15 V

, 130 mA max.,

75 mA vid 12 V

AC:  . . . . . . . . . . . . . 8–15 V, 130 mA max.

Frekvensområde:  . . . . 526 – 685 MHz =

kanaler 28–47

Ingångar

Video:  . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75

Ω

Audio:  . . . . . . . . . . . 1,1 V/10 k

Ω

Arbetstemperatur:  . . . 0–50 °C

Dimensioner:  . . . . . . . 120 x 68 x 45 mm

Vikt:  . . . . . . . . . . . . . . 195 gram

Rätt till ändringar förbehålles tillverkaren.

S

13