✄
CUSTOMER SERVICE / SERVICE À LA CLIENTÈLE
FAX: (613) 525-4729
ALL U.S. CUSTOMERS SHOULD ORDER PARTS DIRECTLY FROM THE STORE OF PURCHASE.
If any missing or broken parts, please advise
MONARCH
by specifying the style (eg: style ET930) and the part number (eg: top shelf is
#58). Therefore if you need the top shelf (58) for the style no. ET930, you would ask for ET930/58.
REPLACEMENT WILL BE SENT ON A
NO-CHARGE BASIS.
YOU MAY FAX OR MAIL IN THIS FORM.
Advenant qu’une pièce soit manquante ou défectueuse, veuillez aviser
MONARCH
en spécifiant le style (ex : ET930) et le numéro de la
pièce (ex : le dessus est le no. 58). Donc, si vous avez besoin du dessus (58) pour le style ET930, demandez pour ET930/58.
TOUT
REMPLACEMENT VOUS SERA ENVOYÉ À NOS FRAIS. ENVOYEZ CE FORMULAIRE PAR TÉLÉCOPIEUR OU PAR COURRIER.
NAME / NOM : _______________________________________________________________________________________________________
ADDRESS / ADRESSE : _______________________________________________________________________________________________
CITY / VILLE : ___________________________________________ PROVINCE OR STATE : _______________________________________
POSTAL OR ZIP CODE/ CODE POSTAL __________________________ TELEPHONE : __________________________________________
EMAIL / COURRIEL : _________________________________________________________________________________________________
STYLE No. : ____________________________________________ PART No. PIÈCE : ____________________________________________
COLOR / COULEUR : _________________________________________ QTY / QUANTITÉ : _______________________________________
REASON FOR SERVICE / RAISON POUR LE SERVICE :_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________
BOX SERIAL No. SÉRIE DE BOÎTE : _____________________________________________________________________________________
LES SPÉCIALITÉS MONARCH SPECIALTIES INC.
229 rue Kenyon Street West, P.O. Box 628, Alexandria, Ontario, Canada, K0C 1A0
Tel : (613) 525-4727
Fax : (613) 525-4729
Toll free Tél. Sans frais : (800) 720-4391
Email : service@monarchalex.com
Office hours / Heures de bureau 8:30 am – 4:30 pm Eastern Time / Heure de l’Est
11- Maintenant insérez les tenons d’acier
(5034)
dans
les séparations verticales
(84, 85 & 87)
et
déposez vos tablettes ajustables
(61)
sur ceux-ci.
12- En vous assurant que le meuble est à l’équerre,
clouez les dos (section étagère)
(73)
et les dos
(section du bas)
(75)
derriere l’unité.
13- Finalement, il ne vous reste plus qu’à cacher les
vis et cames visibles avec les capuchons
appropriés.
Nettoyage :
Un linge légèrement humide est tout ce
dont vous aurez besoin pour nettoyer la surface.
4
11- Now, insert the steel pins
(5034)
into the vertical
separations
(84, 85 & 87)
and rest your 2
adjustable shelves
(61)
on them.
12- Making sure the unit is square, nail the tower
backings
(73)
and the bottom backings
(75)
behind
the unit accordingly.
13- Finally, hide all visible screws and cams with the
appropriate cover caps.
Cleaning:
A damp cloth is all you need to keep the
finish shiny clean.
