222 -
E
SPañol
- Manual de uso
ADVERTENCIA
Está terminantemente prohibido utilizar en
los diferentes órganos que sobresalen de la
estructura anclajes inadecuados.
Para desplazamientos de la máquina después
de su instalación, colocarla como se indica
en la Fig. 5 para equilibrar correctamente
la carga y utilizar el punto de elevación
adecuado (Fig. 4).
PUESTA EN OBRA
ATENCIÓN
Llevar a cabo con sumo cuidado las operaciones de desembalaje, montaje e instalación
que se describen a continuación.
La inobservancia de estas instrucciones puede causar daños a la máquina y representar
un riesgo para la seguridad del operador.
Colocar la máquina con su embalaje original en la posición que se indica sobre éste,
quitar el embalaje y conservarlo para posibles transportes futuros.
4
530 mm
5
Summary of Contents for TBE160 MATIC
Page 47: ...Italiano Manuale d uso 47...
Page 49: ...Italiano Manuale d uso 49...
Page 51: ...Italiano Manuale d uso 51...
Page 53: ...Italiano Manuale d uso 53...
Page 55: ...Italiano Manuale d uso 55...
Page 56: ...56 Italiano Manuale d uso...
Page 101: ...English Operator s manual 101...
Page 103: ...English Operator s manual 103...
Page 105: ...English Operator s manual 105...
Page 107: ...English Operator s manual 107...
Page 109: ...English Operator s manual 109...
Page 110: ...110 English Operator s manual...
Page 155: ...Fran ais Manuel d utilisation 155...
Page 157: ...Fran ais Manuel d utilisation 157...
Page 159: ...Fran ais Manuel d utilisation 159...
Page 161: ...Fran ais Manuel d utilisation 161...
Page 163: ...Fran ais Manuel d utilisation 163...
Page 164: ...164 Fran ais Manuel d utilisation...
Page 209: ...Deutsch Bedienungsanleitung 209...
Page 211: ...Deutsch Bedienungsanleitung 211...
Page 213: ...Deutsch Bedienungsanleitung 213...
Page 215: ...Deutsch Bedienungsanleitung 215...
Page 217: ...Deutsch Bedienungsanleitung 217...
Page 218: ...218 Deutsch Bedienungsanleitung...
Page 263: ...Espa ol Manual de uso 263...
Page 265: ...Espa ol Manual de uso 265...
Page 267: ...Espa ol Manual de uso 267...
Page 269: ...Espa ol Manual de uso 269...
Page 271: ...Espa ol Manual de uso 271...
Page 272: ...272 Espa ol Manual de uso...
Page 273: ......