background image

11 

 

und anderen motorisierten oder nicht angetriebenen Fahrzeugen gezogen werden.Wählen Sie immer geeignete Fahrflächen 
(gleich, sauber und trocken und wenn möglich von anderen auf der Straße entfernt.) Wenn Sie versehentlich auf einen 
Bordstein oder einen Stein stoßen, während Sie den Wagen fahren, halten Sie an und prüfen Sie auf scharfe Kanten und 
Risse.Wenn ein Schaden aufgetreten ist, solleiner Erwachsene das Produkt vollständig überprüfen, und falls es 
irgendwelche Vorschläge gibt, lassen Sie sich von einem Experten beraten, bevor Sie erneut fahren. 
Kontrollieren Sie vor jedem Gebrauch, ob der Wagen korrekt montiert ist und ob alle Kupplungsräume fest angezogen 
sind. Überprüfen Sie, ob der Lenker richtig eingestellt ist. 

WICHTIG: Es dürfen keine Änderungen am Produkt vorgenommen werden! Nehmen Sie an der Konstruktion des 
Wagens keine Änderungen vor, um die Sicherheit nicht zu beeinträchtigen! 

Legen Sie keine Gegenstände oder andere Zubehörteile und Anschlüsse darauf, da dies zu Hängenbleiben, Aufwickeln und 
Stören der Waage führen kann, wodurch das Kind verletzt wird.Das Bremssystem nicht entfernen. Benutzen Sie den 
Hindernisläufer nicht. Trolleyfahren eignet sich nicht für die Luftakrobatik für Trunks, Tricks, Rennen, Springen, 
aggressives Fahren, schweres Fahren, die gesamte Tragfähigkeit des Trolleys, Vermietung; So eine Verwendung ist im 
Allgemeinen gefährlich und kann zu ernsthaften Verletzungen des Benutzers und sogar zum Tod führen! Bei einer solchen 
Verwendung gehen wir davon aus, dass dies mit dem Wissen oder der stillschweigenden Zustimmung des Elternteils 
erfolgt ist. 

Verwenden Sie nicht bei regnerischem Wetter oder am Abend. Nicht im Dunkeln oder in der Dämmerung 
verwenden! 

6. WARTUNG UND REINIGUNG 

1. Die regelmäßige Wartung des Wagens erhöht die Sicherheit des Produkts. 
2. Die an die Räder angepassten Lager sind vom gesperrten Typ, das bedeutet, dass die wenig oder gar nicht gewartet 
werden müssen. Mit einem trockenen Tuch und Fett reinigen.Dies verlängert ihre Lebensdauer und verbessert die Leistung. 
Bevor Sie losfahren, überprüfen Sie jedes Rad auf freie Fahrt.Wenn Reibung auftritt oder das Rad zittert, sollen Sie das 
Produkt nicht mehr verwenden und das Problem überprüfen. Wenn das Rad oder das Lager ersetzt werden muss, wenden 
Sie sich bitte an den Händler oder den Importeur. 
3. Stellen Sie sich sicher, dass der Bereich um die Räder sauber ist und keinen Schlamm hinterlässt. Schmieren Sie die 
Lager regelmäßig. Fahren Sie nicht bei feuchtem Wetter. Wenn Sie bei feuchtem Wetter fahren, dann trocknen Sie 
gründlich. 
4. Halten Sie das Dreirad sauber und überprüfen Sie es vor und nach jeder Fahrt. 
5. Der Trolley ist für den Einsatz auf gleichen Asphaltflächen ausgelegt, die eine ordnungsgemäße Funktion der 
Hinterradbremse ermöglichen. Verwenden Sie das Produkt nicht auf weichen Oberflächen wie Gras, Erde oder Sand. 
6. Verwenden Sie keine Entkalkungsmittel; 
7. Lagern Sie den Trolley nicht in feuchten Umgebungen. An einem trockenen und gut belüfteten Ort aufbewahren. 
Halten Sie das Produkt von direktem Sonnenlicht und Heizgeräten fern. 

Die in der Anleitung verwendeten Bilder und Grafiken dienen nur zur Veranschaulichung! 

Es kann einen Unterschied in Details und Aufklebern geben. 

 
Hergestellt für

 MONI 

in China

 

Importeour

: Moni Trade Ltd., Adresse: Sofia, Trebich, 1 Dolo Str., Telefon: 02/936 07 90 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 004

Page 1: ...FOR CHILDREN TOY SCOOTER 6 Model CATTY DOGGY Item No 004 DE BEDIENUNGSANLEITUNG F R TROLLEY 9 Modell CATTY DOGGY Artikelnummer 004 EL 12 CATTY DOGGY 004 RO INSTRUC IUNE PENTRU UTILIZAREA JUCARIA TRUTI...

Page 2: ...2 M 2 1 2 3 2 1 2 3 4 5 6 24 1 2 3 112 4 113 4 1 4 2 4 1 54 3 4 4 5 114 4 5 1 5 2 115 5 3 6 115 6 1 6 6 2 6 6 119...

Page 3: ...3 BG 1 __ EN 71 1 2014 20 3 2 __ 36 6 5 4 3 1 2 8 7...

Page 4: ...4 3 __ 1 2 3 4 5 6 7 4 __ 1 2 5 __...

Page 5: ...5 6 __ 1 2 3 4 5 6 7 MONI 1 02 936 07 90...

Page 6: ...ssembly must be performed by an adult only Remove the scooter from the box Check it for scratches of the paint and or indents which may have occurred during transport The scooter is prepared and packa...

Page 7: ...ake mechanism This will reduce the speed and will finally lead to stopping of the scooter WARNING The breaking mechanism can get heated during use DO NOT touch the brake after stopping While using the...

Page 8: ...r in the evening Do not use in the dark or at dusk CLEANING AND MAINTENANCE__ 1 The regular maintenance of the scooter increases the safety of the product 2 The bearings are adjusted to the wheels of...

Page 9: ...n nicht f r Kinder unter 36 Monaten geeignet Montage nur von einem Erwachsenen Entfernen Sie den Kofferraum von der Box berpr fen Sie auf Kratzer und oder Dellen die w hrend das Transportieren augetre...

Page 10: ...TUNG Der Bremsmechanismus kann w hrend des Betriebs erw rmt werden NIEMALS die Bremse nach dem Bremsen ber hren Wenn Sie die Bremse benutzen ber hren Sie die nie und nicht die R der bei l ngerem Gebra...

Page 11: ...ung des Elternteils erfolgt ist Verwenden Sie nicht bei regnerischem Wetter oder am Abend Nicht im Dunkeln oder in der D mmerung verwenden 6 WARTUNG UND REINIGUNG 1 Die regelm ige Wartung des Wagens e...

Page 12: ...12 EL 1 EN 71 1 2014 20 3 2 36 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 13: ...13 3 1 2 3 4 5 6 7 4 1 2 5...

Page 14: ...14 6 1 2 3 4 5 6 7 MONI 02 936 07 90...

Page 15: ...Acest produs nu este potrivit pentru copii sub 36 de luni din cauza prezen ei unor piese mici Asamblarea numai de c tre un adult Scoate i trunchiul din cutie Verifica i pentru zg rieturi i sau lovitu...

Page 16: ...ile i conduce i cu viziune Evita i terenul abrupt Nu v ridica i niciodat m inile dar ine i ferm m nerul 1 Asigura i v c ine i str ns ghidonul cu ambele m ini i deplasa i v n linie dreapt Glisa i un pi...

Page 17: ...echitatieagresiv echitatiepeteren severe de echitatie n climate severe de echitatie cu sarcinigrelefiinddep it sarcinatotal de scutere m rfuri nchiriate o astfel de utilizareeste n general periculoas...

Reviews: