background image

 

BG

 

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ТРОТИНЕТКА ИГРАЧКА 

ВНИМАНИЕ! 

МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ИНСТРУКЦИЯТА И Я ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА. 

ИНСТРУКЦИЯТА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРОДУКТА И ЗА БЕЗОПАСНАТА МУ УПОТРЕБА.

 

1.

ПРЕДИ УПОТРЕБА

__ 

Този продукт отговаря на Европейски стандарт EN 

71-1

 : 2014

.

 

Материалите, от които е направен

 

този продукт, е 

подходящ и безопасен

 

за здравето на децата.

 

Тротинетката е  предназначена за употреба само от едно дете с телесно тегло до 20 кг

.

Не е подходяща за деца 

под 3 години. 

Тротинетката е играчка, която не е предназначена за спорт или движение по

 

обществените пътища и пътеки.Тя

 

не 

е подходяща

 

за

 

скокове,каскади

 

или акробатични ролкови спортове

Внимание! Да се употребява само под пряк надзор от възрастен.За употреба само в домашни условия.

 

2.

СГЛОБЯВАНЕ

  

НА ТРОТИНЕТКАТА

__ 

 

ВНИМАНИЕ

Тази опаковка съдържа малки части, които могат да предизвикат задавяне или задушаване при 

поглъщането им. Дръжте настрана малките деца при сглобяване на тротинетката.

 

Този продукт не е подходящ за 

деца под 36 месеца, поради наличието на малки части.Сглобяването да се извърши само от възрастен.

 

Извадете тротинетката от кутията. Проверете я за драскотини по боята и/или вдлъбнатини, които може да са

 

настъпили по време на транспорта. Тротинетката е приготвена и опакована от производителя и не трябва да има

 

никакви проблеми, дори ако по кутията има драскотини или вдлъбнатини.

 

ВНИМАНИЕ! Играчката се предлага полусглобена. Единствено трябва да поставите кормилната тръба в отвора на 

платформата.  Преди  употреба  се  уверете,  че  кормилото

 

е  правилно  и  стабилно  фиксирано  в  тялото  на 

тротинетката.  За  да  освободите  и  демонтирате  кормилото,  натиснете  заключващата  част  отдолу  и  издърпайте 

кормилото в противоположната посока. За регулиране на височината на кормилото , освободете пластмасовата 

скоба , натиснете пружинният бутон и поставете кормилото в желана височина.Уверете се, че бутона се показва 

през отвора и затегнете обратно пластмасовата скоба.

 

 

                     

 

Сглобяването

 

да се извършва само от възрастен.

 

Внимание!Пазете пръстите и ръцете от механизмите, защото съществува опасност от прищипване при 

сглобяване на тротинетката. 

 

6.

Колела и  лагери 

5.

Платформа 

4.Заден калник/ 
спирачка 

3.Кормилна тръба 

1.

Кормило 

2.Дръжки 

8.

пластмасова 

 

скоба

 

7.пружинен бутон

 

Summary of Contents for 004

Page 1: ...FOR CHILDREN TOY SCOOTER 6 Model CATTY DOGGY Item No 004 DE BEDIENUNGSANLEITUNG F R TROLLEY 9 Modell CATTY DOGGY Artikelnummer 004 EL 12 CATTY DOGGY 004 RO INSTRUC IUNE PENTRU UTILIZAREA JUCARIA TRUTI...

Page 2: ...2 M 2 1 2 3 2 1 2 3 4 5 6 24 1 2 3 112 4 113 4 1 4 2 4 1 54 3 4 4 5 114 4 5 1 5 2 115 5 3 6 115 6 1 6 6 2 6 6 119...

Page 3: ...3 BG 1 __ EN 71 1 2014 20 3 2 __ 36 6 5 4 3 1 2 8 7...

Page 4: ...4 3 __ 1 2 3 4 5 6 7 4 __ 1 2 5 __...

Page 5: ...5 6 __ 1 2 3 4 5 6 7 MONI 1 02 936 07 90...

Page 6: ...ssembly must be performed by an adult only Remove the scooter from the box Check it for scratches of the paint and or indents which may have occurred during transport The scooter is prepared and packa...

Page 7: ...ake mechanism This will reduce the speed and will finally lead to stopping of the scooter WARNING The breaking mechanism can get heated during use DO NOT touch the brake after stopping While using the...

Page 8: ...r in the evening Do not use in the dark or at dusk CLEANING AND MAINTENANCE__ 1 The regular maintenance of the scooter increases the safety of the product 2 The bearings are adjusted to the wheels of...

Page 9: ...n nicht f r Kinder unter 36 Monaten geeignet Montage nur von einem Erwachsenen Entfernen Sie den Kofferraum von der Box berpr fen Sie auf Kratzer und oder Dellen die w hrend das Transportieren augetre...

Page 10: ...TUNG Der Bremsmechanismus kann w hrend des Betriebs erw rmt werden NIEMALS die Bremse nach dem Bremsen ber hren Wenn Sie die Bremse benutzen ber hren Sie die nie und nicht die R der bei l ngerem Gebra...

Page 11: ...ung des Elternteils erfolgt ist Verwenden Sie nicht bei regnerischem Wetter oder am Abend Nicht im Dunkeln oder in der D mmerung verwenden 6 WARTUNG UND REINIGUNG 1 Die regelm ige Wartung des Wagens e...

Page 12: ...12 EL 1 EN 71 1 2014 20 3 2 36 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 13: ...13 3 1 2 3 4 5 6 7 4 1 2 5...

Page 14: ...14 6 1 2 3 4 5 6 7 MONI 02 936 07 90...

Page 15: ...Acest produs nu este potrivit pentru copii sub 36 de luni din cauza prezen ei unor piese mici Asamblarea numai de c tre un adult Scoate i trunchiul din cutie Verifica i pentru zg rieturi i sau lovitu...

Page 16: ...ile i conduce i cu viziune Evita i terenul abrupt Nu v ridica i niciodat m inile dar ine i ferm m nerul 1 Asigura i v c ine i str ns ghidonul cu ambele m ini i deplasa i v n linie dreapt Glisa i un pi...

Page 17: ...echitatieagresiv echitatiepeteren severe de echitatie n climate severe de echitatie cu sarcinigrelefiinddep it sarcinatotal de scutere m rfuri nchiriate o astfel de utilizareeste n general periculoas...

Reviews: