background image

 

3.

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 

__

 

              

Карането на тротинетка може да бъде опасна дейност. Тротинетките могат и са предназначени да се

 

движат, и поради това е възможно да се озовете в опасни ситуации и / или загуба на контрол и / или

 

падане. Това 

може да доведе до сериозни наранявания или смърт ДОРИ, когато се използва при

 

неподходящите предпазни 

мерки за безопасност. Използвайте на свой собствен риск и със здрав разум. Това ръководство съдържа

 

много 

предупреждения и предпазни мерки, които трябва да обясните на Вашето дете и които при неспазване могат да 

доведат до сериозни последици.

 

Първоначално започнете да практикувате в район, без други участници в движението или помолете някой 

да ви води в

 

първите Ви стъпки.

  

 

Резките движения и усукването на горната част на тялото може да доведе до загуба на равновесие.

  

1.Хванете дръжките с ръце, поставете единия крак на платформата, а другия на земята.

 

2.Обърнете внимание на това, което Ви заобикаля и се

 

уверете, че мястото, където ще карате е чисто.

 

3.Отблъснете се с един крак отстрани на тротинетката, за да дадете тласък.

 

4.Завъртете кормилото наляво или надясно, за да завиете.

 

5.Повторете това действие на отблъскване, за да продължите да се движите.

 

6.

За да спрете или да намалите, сложете крака си, който отблъсква тротинетка, на земята. Ако се наклоните твърде

 

много наляво или надясно, може да обърнете тротинетката и да паднете. Тротинетката няма стартиращо 

утройство , но има устройство за спиране, което не се задейства автоматично. Намира се над задното колело и се 

натиска с крак, за да забави въртенето на колелото , което води до спиране на тротинетката.

 

7.Упражнете балансиране върху скутера преди да започнете да го карате .

 

Научете на всичко това Вашето дете и се уверете , че то е разбрало как точно да се играе с тротинетката.

 

4.

СПИРАНЕ С ТРОТИНЕТКАТА 

__

 

Не  карайте  с  боси  крака.  Винаги  носете  обувки!

  Тротинетката  няма  устройство  за  стартиране.  Има 

устройство  за  спиране,  което  не  се  задейства  автоматично. 

Спирането  е  важно  умение  и  трябва  да  се  усвои 

навреме. Съобразявайте скоростта си с вашите способности и карайте с далновидност. Избягвайте стръмен терен.

 

Никога не вдигайте ръцете си,а дръжте здраво кормилото.

 

1.Уверете се, че държите здраво кормилото с две ръце и се 

движите в права линия. Плъзнете единият крак назад към задното 

колело на тротинетката.

 

2.С петата на този крак постепенно

 

упражнете натиск върху 

спирачния механизъм.Това ще намали скоростта и евентуално ще 

доведе до спиране на тротинетката.

 

ВНИМАНИЕ! Спирачният механизъм може да се нагорещи при 

употреба.НЕ пипайте спирачката след спиране!

При използване на спирачката никога на докосвайте нея или 

колелата 

– 

при продължително използване за намаляване на скоростта и при спиране се повишава тяхната 

температура и може да изгорите ръцете си!

 

5.

СЪВЕТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

__ 

         Внимание!  При  употреба  следва  да  се  носят  предпазни  средства.  Препоръчва  се  носенето  на  пълна, 

тествана  за  безопасност  защитна  екипировка

.

Пълното  защитно  оборудване  включва:  каска,  наколенки, 

налакътници и накитници. Освен това, препоръчваме да носите и дрехи със светлоотразители.

 

Дългите ръкави и 

панталони ще предпазят детето Ви от ожулване, ако случайно се стигне до падане. 

Карането на тротинетка може 

да бъде опсано. Защитната екипировка не може да осигури пълна защита от нараняване, но може да допринесе за 

избягване на по

-

сериозни наранявания.

 

        

Проверявайте редовно самозаключващите се гайки и други самозаключващи се приспособления, тъй като те 

могат  да  загубят  ефективността  си.

 

Необходимо  е  да  се  осигури  включване  на  всички  блокиращи  устройства. 

Премахнете всякакви остри ръбове, които могат да възникнат по време на употреба. 

 

       

Не оставяйте продукта на негативното въздействие на външни фактори като дъжд, сняг и преки слънчеви лъчи. 

Съхранявайте го на сухи и проветриви места.

 

       

Използването  на  тротинетката 

 

изисква  усвояване  на  определени  умения  от  детето,  за  да  бъдат  избегнати 

падания, сблъсъци и нараняване. Детето трябва да се учи да управлява правилно в присъствието на родител или 

настойник

Да  се  използва  в  присъствието,  под  контрола  и  прякото  наблюдение  на  възрастен.  Важно  е  да  не 

оставяте детето никога само!

 

Преди първа употреба трябва да се уверите, че детето Ви знае и е усвоило добре 

Summary of Contents for 004

Page 1: ...FOR CHILDREN TOY SCOOTER 6 Model CATTY DOGGY Item No 004 DE BEDIENUNGSANLEITUNG F R TROLLEY 9 Modell CATTY DOGGY Artikelnummer 004 EL 12 CATTY DOGGY 004 RO INSTRUC IUNE PENTRU UTILIZAREA JUCARIA TRUTI...

Page 2: ...2 M 2 1 2 3 2 1 2 3 4 5 6 24 1 2 3 112 4 113 4 1 4 2 4 1 54 3 4 4 5 114 4 5 1 5 2 115 5 3 6 115 6 1 6 6 2 6 6 119...

Page 3: ...3 BG 1 __ EN 71 1 2014 20 3 2 __ 36 6 5 4 3 1 2 8 7...

Page 4: ...4 3 __ 1 2 3 4 5 6 7 4 __ 1 2 5 __...

Page 5: ...5 6 __ 1 2 3 4 5 6 7 MONI 1 02 936 07 90...

Page 6: ...ssembly must be performed by an adult only Remove the scooter from the box Check it for scratches of the paint and or indents which may have occurred during transport The scooter is prepared and packa...

Page 7: ...ake mechanism This will reduce the speed and will finally lead to stopping of the scooter WARNING The breaking mechanism can get heated during use DO NOT touch the brake after stopping While using the...

Page 8: ...r in the evening Do not use in the dark or at dusk CLEANING AND MAINTENANCE__ 1 The regular maintenance of the scooter increases the safety of the product 2 The bearings are adjusted to the wheels of...

Page 9: ...n nicht f r Kinder unter 36 Monaten geeignet Montage nur von einem Erwachsenen Entfernen Sie den Kofferraum von der Box berpr fen Sie auf Kratzer und oder Dellen die w hrend das Transportieren augetre...

Page 10: ...TUNG Der Bremsmechanismus kann w hrend des Betriebs erw rmt werden NIEMALS die Bremse nach dem Bremsen ber hren Wenn Sie die Bremse benutzen ber hren Sie die nie und nicht die R der bei l ngerem Gebra...

Page 11: ...ung des Elternteils erfolgt ist Verwenden Sie nicht bei regnerischem Wetter oder am Abend Nicht im Dunkeln oder in der D mmerung verwenden 6 WARTUNG UND REINIGUNG 1 Die regelm ige Wartung des Wagens e...

Page 12: ...12 EL 1 EN 71 1 2014 20 3 2 36 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 13: ...13 3 1 2 3 4 5 6 7 4 1 2 5...

Page 14: ...14 6 1 2 3 4 5 6 7 MONI 02 936 07 90...

Page 15: ...Acest produs nu este potrivit pentru copii sub 36 de luni din cauza prezen ei unor piese mici Asamblarea numai de c tre un adult Scoate i trunchiul din cutie Verifica i pentru zg rieturi i sau lovitu...

Page 16: ...ile i conduce i cu viziune Evita i terenul abrupt Nu v ridica i niciodat m inile dar ine i ferm m nerul 1 Asigura i v c ine i str ns ghidonul cu ambele m ini i deplasa i v n linie dreapt Glisa i un pi...

Page 17: ...echitatieagresiv echitatiepeteren severe de echitatie n climate severe de echitatie cu sarcinigrelefiinddep it sarcinatotal de scutere m rfuri nchiriate o astfel de utilizareeste n general periculoas...

Reviews: