WS-10
74
3 . 相 位 控 制 开 关
这 用 来 同 步 低 音 炮 与 主 音 箱 之 间 的 任 何 延 迟 。 当 低 音 炮 与 主 音 箱 相 位 一 致 时 声 音 应 该 是 饱
满 的 。 坐 在 正 常 的 听 音 位 置 调 整 相 位 设 置 。 当 设 置 正 确 时 低 音 炮 的 位 置 应 该 是 几 乎 无 法 察
觉 。 需 要 做 一 些 尝 试 但 是 应 该 指 出 的 是 ， 在 大 多 数 情 况 下 的 相 位 应 该 设 置 为 0 度 ， 尤 其 是
当 使 用 数 字 AV 处 理 器 或 AV 接 收 器 功 放 时 。 也 可 以 在 低 音 炮 上 调 整 相 位 。
4 . 电 源 模 式 开 关 的 自 动 开 启 功 能
当 开 关 在 “ 开 ” 的 位 置 ， 低 音 炮 在 任 何 条 件 下 都 是 永 久 开 启 的 。 将 该 音 箱 切 换 到 L F E 输
入 ， 直 到 检 测 到 无 线 信 号 ， 那 么 它 就 会 切 换 到 无 线 输 入 ， 无 线 输 入 永 远 优 先 。 开 关 处 在 “
自 动 ” 位 置 时 ， 当 一 个 输 入 信 号 被 接 收 到 模 拟 L F E 输 入 或 者 A S B - 1 0 / W T - 1 开 启 时 ， 低
音 炮 会 自 动 开 启 。 并 将 保 持 开 启 状 态 ， 直 到 A S B - 1 0 关 闭 ， 或 者 2 0 分 钟 内 没 有 收 到 一 个
信 号 （ 来 自 W T - 1 或 类 似 物 L F E 输 入 ） 。 到 达 2 0 分 钟 ， 如 果 没 有 再 接 收 到 信 号 ， 它 将
进 入 到 待 机 模 式 。 如 果 由 于 超 时 而 关 闭 （ 没 有 接 收 到 信 号 ） ， 它 仍 可 以 通 过 开 启 发 射 设 备
而 被 唤 醒 。 如 果 未 检 测 到 最 后 配 对 的 设 备 ， 也 没 有 新 的 发 射 设 备 在 第 一 个 1 8 秒 内 配 对 ，
它 将 进 入 到 模 拟 输 入 模 式 。
5 . 1 2 伏 触 发 输 入 〜 中 心 引 脚 = + 1 2 伏 直 流
对 于 来 自 AV 放 大 器 / W S - 1 0 的 接 收 器 的 外 部 电 源 控 制 ， 在 使 用 模 拟 输 入 L F E 时 猛 牌 推
荐 使 用 此 功 能 。 这 是 一 个 由 AV 功 放 / 接 收 器 提 供 的 1 2 伏 信 号 ， 告 诉 W S - 1 0 从 待 机 模 式
开 启 。 这 样 可 以 更 精 确 地 自 动 控 制 开 关 ， 并 且 节 能 得 多 。 当 使 用 1 2 伏 触 发 器 ， 模 式 开 关
（ 4 ） 应 在 自 动 位 置 时 ， 它 才 能 正 常 工 作 。 它 将 覆 盖 所 有 其 他 类 型 的 信 号 感 应 。
6 . 模 拟 输 入 L F E （ RC A 型 ）
该 输 入 是 在 通 过 使 用 线 材 连 接 低 音 炮 到 AV 功 放 / 接 收 器 时 使 用 。 这 是 默 认 输 入 除 非 检 测 到
无线输入。 注意：如果使用此输入，请使用我们提供的弯角 RCA 接头。
7 . 主 电 源 开 关
当 低 音 炮 长 时 间 不 使 用 时 ， 主 电 源 开 关 应 切 换 到 “ 关 ” 的 位 置 。 低 音 炮 使 用 时 ， 开 关 必 须
在 “ 打 开 ” 位 置 。
警 告 ： 由 于 电 源 开 关 位 置 ， 该 装 置 必 须 位 于 开 放 区 域 即 接 近 主 开 关 的 地 方 没 有 障 碍 物 。
8 . I E C 主 电 源 连 接 器
低 音 炮 由 连 接 到 主 电 源 的 双 接 脚 电 源 输 入 插 座 供 电 。 只 可 使 用 本 产 品 提 供 的 适 当 的 I E C 电
源 线 。
前 置 L E D 指 示 灯
在 箱 体 前 面 的 L E D 指 示 音 箱 是 处 于 待 机 模 式 或 是 操 作 状 态 。 当 音 箱 处 于 待 机 模 式 时 ， 它 将 亮 红
灯 。 处 于 无 线 操 作 模 式 时 ， 它 将 亮 蓝 灯 。 使 用 模 拟 输 入 L F E 操 作 时 ， 绿 色 亮 起 。
当 它 闪 烁 蓝 色 ， 则 它 在 尝 试 连 接 到 无 线 发 射 器 。 如 果 没 有 连 接 到 无 线 输 入 端 它 会 默 认 为 绿 色 （
模 拟 L F E 输 入 ） 。
Summary of Contents for WS-10
Page 1: ...owners manual ...
Page 2: ......
Page 12: ...m a n u e l u t i l i s a t e u r ...
Page 22: ...m a n u a l e u t e n t e ...
Page 32: ...B e d i e n u n g s a n l e i t u n g ...
Page 42: ...M a n u a l d e l u s u a r i o ...
Page 52: ...m a n u a l d o u t i l i z a d o r ...
Page 62: ...G e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g ...
Page 72: ...用 户 手 册 ...
Page 82: ...Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А Т А Ц И И ...
Page 92: ...І Н С Т Р У К Ц Ы Я К А Р Ы С Т А Л Ь Н І К А ...
Page 102: ...ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ...
Page 113: ... ن ي المستخدم دليل ...
Page 122: ...オーナーマ ニュアル ...
Page 131: ......
