33
1$9,*$7,210(18:25.
&HPHQXV¶XWLOLVHORUVGXVHPLVLOSHUPHW
GHUpJOHUHWYLVXDOLVHUODSRSXODWLRQGHVHPLV
GHYLVXDOLVHUODYLWHVVHG¶DYDQFHPHQW
GHUHPSOLUOHGLVTXHGHGLVWULEXWLRQDYDQWFKDTXHSDVVH
GH JpUHU OHV FRXSXUHV GH UDQJV HQ PDQXHO HQ DXWRPDWLTXH RX HQ
VpTXHQWLHO
1
-
9LWHVVHGHWUDYDLO
2
&RPSWHXUG¶KHFWDUHVDFWLI
3
- Espace entre graines
4
eWDWGHFKDTXHUDQJ
5
- Visualisation du mode jalonnage
6
,QGLFDWLRQVHPRLUUHOHYpRXEDLVVp
7
&RQWU{OHGHURWDWLRQGHWXUELQH
8
-
Remplissage du disque en cours
9
-
$FWLYDWLRQGHODIRQFWLRQ7&6&F{Wp(&8VHPRLU
10
- Densité de population souhaitée
11
0R\HQQHGHGHQVLWpVXUWRXVOHVUDQJV
12
'HQVLWpVXUOHUDQJEDOD\DJHUDQJSDUUDQJ
13
- Visualisation et contrôle de la rampe Fertiliseur
14
- Visualisation et contrôle de la rampe Microsem insecticide
15
- Visualisation et contrôle de la rampe Microsem hélicide
:25.0(181$9,*$7,21
7KLVPHQXLVXVHGZKHQVRZLQJLWDOORZV\RXWR
GLVSOD\DQGVHWWKHVHHGSRSXODWLRQ
GLVSOD\WKHWUDYHOVSHHG
¿OOWKHPHWHULQJGLVNEHIRUHHDFKUXQ
PDQDJHURZFXWRႇVPDQXDOO\DXWRPDWLFDOO\RUVHTXHQWLDOO\
1
:RUNLQJVSHHG
2
+HFWDUHPHWHUDFWLYH
3
6SDFHEHWZHHQVHHGV
4
6WDWXVRIHDFKURZ
5
7UDPOLQHPRGHGLVSOD\
6
3ODQWHUUDLVHGRUORZHUHGLQGLFDWLRQ
7
7XUELQHURWDWLRQFRQWURO
8
)LOOLQJFXUUHQWGLVN
9
$FWLYDWLRQRI7&6&IXQFWLRQSODQWHU(&8VLGH
10
5HTXLUHGSRSXODWLRQGHQVLW\
11
'HQVLW\DYHUDJHRQDOOURZV
12
'HQVLW\RQWKHURZVFDQQLQJURZE\URZ
13
'LVSOD\DQGFRQWURORIWKHIHUWLOLVHUSODFHPHQWERRP
14
'LVSOD\DQGFRQWURORIWKH0LFURVHPLQVHFWLFLGHERRP
15
'LVSOD\DQGFRQWURORIWKH0LFURVHPKHOLFLGHERRP
1$9,*$7,210(1h:25.
'LHVHV0HQZLUGZlKUHQGGHU$XVVDDWYHUZHQGHW'DPLW
NDQQGLHJHVlWH.|UQHUPHQJHHLQJHVWHOOWXQGDQJH]HLJWZHUGHQ
NDQQGLH)DKUJHVFKZLQGLJNHLWDQJH]HLJWZHUGHQ
NDQQ GLH 6FKHLEH GHV 6lJHKlXVHV YRU MHGHP 'XUFKJDQJ JHIOOW
ZHUGHQ
N|QQHQ GLH 5HLKHQDEVFKDOWXQJHQ PDQXHOO DXWRPDWLVFK RGHU
VHTXHQWLHOOYHUZDOWHWZHUGHQ
1
-
$UEHLWVJHVFKZLQGLJNHLW
2
$HNWDU]lKOHU
3
6DDWJXWDEVWDQG
4
=XVWDQGMHGHU5HLKH
5
$Q]HLJHGHV$EVWHFNPRGXV
6
$QJDEHRE6lPDVFKLQHDQJHKREHQRGHUDEJHVHQNW
7
5RWDWLRQVNRQWUROOHGHU7XUELQH
8
-
)OOHQGHU6FKHLEHDNWLY
9
-
$NWLYLHUHQGHU)XQNWLRQ7&6&VHLWHQV(&86lPDVFKLQH
10
*HZQVFKWH6DDWJXWGLFKWH
11
'XUFKVFKQLWWOLFKH'LFKWHEHUDOOH5HLKHQ
12
'LFKWHLQGHU5HLKH$EWDVWXQJ5HLKHIU5HLKH
13
$Q]HLJHXQG6WHXHUXQJGHU'QJHUVWUHXHU5DPSH
14
$Q]HLJHXQG6WHXHUXQJGHU0LFURVHP,QVHNWL]LG5DPSH
15
$Q]HLJHXQG6WHXHUXQJGHU0LFURVHP0ROOXVNL]LG5DPSH
1$9,*$7,210(18:25.
'LWPHQXZRUGWJHEUXLNWWLMGHQVKHW]DDLHQKHWODDWWRH
RPGH]DDLSRSXODWLHLQWHVWHOOHQHQWHEHNLMNHQ
RPGHULMVQHOKHLGWHYLVXDOLVHUHQ
RPGHYHUGHHOVFKLMIYRRUHONHSDVWHYXOOHQ
GHULMXLWVFKDNHOLQJHQWHEHKHUHQPDQXHHODXWRPDWLVFKRIVHTXHQWLHHO
1
-
:HUNVQHOKHLG
2
+HFWDUHWHOOHUDFWLHI
3
- Afstand tussen de zaden
4
6WDWXVYDQHONHULM
5
:HHUJDYHYDQGHJHOHLGLQJVVSRRUPRGXV
6
,QGLFDWLH]DDLPDFKLQHYHUKRRJGRIYHUODDJG
7
7XUELQHURWDWLHFRQWUROH
8
-
6FKLMIYXOOLQJLQXLWYRHULQJ
9
-
$FWLYHULQJ YDQ GH 7&6&IXQFWLH DDQ GH (&8]LMGH YDQ GH
zaaimachine
10
*HZHQVWHSRSXODWLHGLFKWKHLG
11
- Gemiddelde dichtheid op alle rijen
12
5LMGLFKWKHLGULMYRRUULMVFDQQHQ
13
9LVXDOLVDWLHHQFRQWUROHYDQGH)HUWLOL]HUNRXWHU
14
9LVXDOLVDWLHHQFRQWUROHYDQGHLQVHFWLFLGH0LFURVHPNRXWHU
15
9LVXDOLVDWLHHQFRQWUROHYDQGHDQWLVODN0LFURVHPNRXWHU
Summary of Contents for MONOSHOX NG ME
Page 18: ...18 LJ LJ LJ A A B Hz Hz ...
Page 20: ...20 ON OFF ...
Page 22: ...22 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 25: ...25 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 26: ...26 1 2 3 4 5 6 ...
Page 30: ...30 A B D 4 5 6 7 8 1 2 3 ...
Page 32: ...32 10 15 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 18 25 ...
Page 34: ...34 0 18 25 ...
Page 36: ...36 0 18 25 ...
Page 38: ...38 0 18 25 ...
Page 40: ...40 0 18 25 ...
Page 42: ...42 0 18 25 ...
Page 44: ...44 0 18 25 ...
Page 46: ...46 0 18 25 ...
Page 48: ...48 0 18 25 ...
Page 50: ...50 0 18 25 ...
Page 52: ...52 0 18 25 ...
Page 54: ...54 1 2 3 4 5 7 8 9 6 10 MENU TEST ...
Page 58: ...58 1 2 3 4 5 7 8 9 6 10 11 MENU DATA ...
Page 60: ...60 MENU DATA ...
Page 62: ...62 1 2 3 4 5 7 6 MENU RÉGLAGES GLOBALES ...
Page 64: ...64 MENU RÉGLAGES GLOBALES ...
Page 66: ...66 MENU RÉGLAGES GLOBALES ...
Page 68: ...68 1 2 3 4 6 5 MENU RÉGLAGES GLOBALES ...
Page 70: ...70 1 2 3 4 6 5 MENU RÉGLAGES DU SEMOIR ...
Page 72: ...72 1 2 3 4 6 5 7 MENU RÉGLAGES DU FERTILISEUR ...
Page 76: ...76 1 2 6 5 7 3 4 8 9 MENU RÉGLAGES DU MICROSEM ...
Page 80: ...80 Gamme haute Gamme basse MENU RÉGLAGES DU MICROSEM ...
Page 82: ...82 ACTIVATION DES LICENCES ...
Page 84: ...84 ACTIVATION DU MODE GPS ...
Page 86: ...86 ACTIVATION DU MODE SECTION CONTROL ...
Page 91: ...91 ...
Page 95: ...95 ...
Page 99: ...99 ...
Page 103: ...103 ...
