background image

ELEKTRISCHE ANFORDERUNGEN

Das mitgelieferte Netzteil kann zwischen 100-240 V AC betrieben werden und versorgt 
das Gerät mit 5 V Gleichstrom, um ausreichend Strom zu liefern, damit gleichzeitig zwei 
externe portable USB-basierte Laufwerke (nicht im Lieferumfang enthalten) betrieben 
werden können. Die für jeden Frequenzumrichter bereitgestellte Leistung ist auf 500 
mA begrenzt. Wenn Ihr externes portables Laufwerk mehr Strom benötigt, müssen Sie 
es gemäß den Anweisungen und Empfehlungen des Herstellers extern versorgen.

FCC NOTICE (USA)

IC NOTICE (CANADA)

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the 

equipment.

 

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These 

limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses 

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to 

radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and 

on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

 

This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for this transmitter must 

be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with 

any other antenna or transmitter. End-users and installers must be provided with antenna installation instructions and transmitter operating 

conditions for satisfying RF exposure compliance.

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device 

may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the 

device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée 

aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage 

radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

 

To maintain compliance with the RF exposure guidelines, place the unit at least 20cm from nearby persons.

Mise en garde: Pour assurer la conformité aux directives relatives à l’exposition aux fréquences radio, le jouet doit êtreplacé à au moins 20cm 

des personnes à proximité.

Summary of Contents for 217 Series

Page 1: ...OWNER S MANUAL INSTALLATION INSTRUCTIONS MODEL 217 217A 217B 217C 217D 217E PHOTO STORAGE MANAGEMENT DEVICE 217 ENG FR DE REV01 www getmonument com...

Page 2: ...ttempt to repair this unit yourself Doing so may void the warranty and can cause damage to the device or personal injury to yourself This warranty gives you specific legal rights and you may also have...

Page 3: ...the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Th...

Page 4: ...not insert foreign objects into the device 6 Do not use the device if it malfunctions or has been damaged Return the device to the manufacturer for examination electrical or mechanical repairs See WAR...

Page 5: ...relocate the device unless all external portable drives in the drive bay are disconnected and removed first per instructions in the OPERATION section Place the device on a flat level surface at least...

Page 6: ...evice to a TV using the HDMI port 4 Attach one or two USB 2 0 external 2 5 portable drives to the device Note USB 3 0 drives can also be used However they will operate at USB 2 0 speeds 5 Turn the dev...

Page 7: ...tically import all of your content 3 All of the new content will be analyzed and organized by the device LED INDICATOR Your Monument device has an indicator light in front It allows you to check its s...

Page 8: ...ither when the device is powered on or when off As soon as a new drive is plugged in an alert will be shown on the mobile app You can choose to make the second drive as the backup drive 4 To remove US...

Page 9: ...ortable drive capacity 2 Dimensions for the drive bay 40mm 3 2 Height x 83mm 3 1 4 Width x 120mm 4 3 4 Depth By using your Monument device you agree to our Terms of Use and Privacy Policy use limitati...

Page 10: ...mware or hardware error Visit www getmonument com trouble shooting Blinking Blue The device requires user attention Follow the instructions on the mobile app No Light Check if the power supply is conn...

Page 11: ...isposal Old electrical appliances must not be disposed of to gether with the residual waste but have to be disposed of separately The disposal at the communal collecting point via private persons is f...

Page 12: ...MANUEL DU PROPRI TAIRE INSTRUCTIONS D INSTALLATION MOD LE 217 217A 217B 217C 217D 217E DISPOSITIF DE GESTION DE STOCKAGE ET DE GESTION DE PHOTOS 217 ENG FR DE REV01 www getmonument com...

Page 13: ...pareil N essayez pas de r parer vous m me cet appareil Ceci pourrait annuler la garantie et causer des dommages l appareil ou vous blesser Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vo...

Page 14: ...the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the d...

Page 15: ...reil 6 N utilisez pas l appareil s il fonctionne mal ou s il a t endommag Renvoyez l appareil au fabricant pour tout examen r parations lectriques ou m caniques Voir la section GARANTIE 7 Ne bloquez p...

Page 16: ...teurs portables externes du compartiment du disque soient d connect s et retir s conform ment aux instructions de la section FONCTIONNEMENT Placez l appareil sur une surface plane et une distance mini...

Page 17: ...teur ou un t l viseur l aide du port HDMI 4 Connectez un ou deux lecteurs portables externes USB 2 0 de 2 5 pouces l appareil Remarque les lecteurs USB 3 0 peuvent galement tre utilis s Cependant ils...

Page 18: ...de votre tablette peuvent tre automatiquement transf r es lorsque vous commencez utiliser les applications Monument 2 Ins rez la carte SD de votre appareil photo num rique pour importer automatiqueme...

Page 19: ...facile de v rifier l tat en un coup d il Blanc fixe Inactif fonctionne normalement Blanc clignotant Traitement du contenu Bleu clignotant Action de l utilisateur requise veuillez v rifier votre applic...

Page 20: ...jout s lorsque l appareil est allum ou teint D s qu un nouveau lecteur est branch une alerte s affichera sur l application mobile pour en faire un dispositif de sauvegarde 4 Pour retirer les cl s USB...

Page 21: ...u lecteur 40mm 3 2 Hauteur x 83mm 3 1 4 Largeur x 120mm 4 3 4 Profondeur En utilisant votre appareil Monument vous acceptez nos conditions d utilisation et notre politique de confidentialit les limita...

Page 22: ...Visitez www getmonument com troubleshooting Bleu clignotant L appareil n cessite l attention de l utilisateur Suivez les instructions sur l application mobile Aucun voyant V rifiez si l alimentation l...

Page 23: ...environnement Les anciens appareils lectriques ne doivent pas tre jet s avec les d chets r siduels il faut les traiter s par ment Le traitement dans les points de collecte commune via des per sonnes...

Page 24: ...BEDIENUNGS INSTALLATIONSANLEITUNG MODELL 217 217A 217B 217C 217D 217E FOTOSPEICHER VERWALTUNGSGER T 217 DE FR REV01 www getmonument com...

Page 25: ...nnen Versuchen Sie nicht dieses Ger t selbst zu reparieren Dies kann zum Erl schen der Garantie und zur Besch digung des Ger ts oder zu Personen sch den f hren Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte ges...

Page 26: ...s Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is c...

Page 27: ...r in das Ger t ein 6 Verwenden Sie das Ger t nicht wenn es defekt ist oder besch digt wurde Senden Sie das Ger t zur berpr fung sowie f r die elektrische oder mechanische Reparatur an den Hersteller z...

Page 28: ...alle externen tragbaren Laufwerke im Laufwerkschacht wurden vorher getrennt und entfernt wie im Abschnitt BEDIENUNG beschrieben Stellen Sie das Ger t auf eine flache ebene Fl che die mindestens 61 cm...

Page 29: ...ermonitor oder ein Fernsehger t an 4 Schlie en Sie ein oder zwei externe USB 2 0 externe 2 5 Zoll Laufwerke an das Ger t an Hinweis USB 3 0 Laufwerke k nnen auch verwendet werden Sie werden jedoch mit...

Page 30: ...ch zu importieren 3 Der gesamte neue Inhalt wird vom Ger t analysiert und organisiert LED ANZEIGE Ihr Monument Ger t besitzt eine Leuchtanzeige an der Vorderseite Es erm glicht Ihnen seinen Status auf...

Page 31: ...des Ger ts oder beim Ausschalten verbunden werden Sobald ein neues Laufwerk angeschlossen wird zeigt die mobile App eine Benachrichtigung an um es zu einem Backup Laufwerk zu machen 4 Um USB Laufwerke...

Page 32: ...en f r Laufwerkposition 40mm 3 2 Zoll H he x 83mm 3 1 4 Zoll Breite x 120mm 4 3 4 Zoll Tiefe Indem Sie Ihr Monument Ger t verwenden stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien s...

Page 33: ...er Besuchen Sie www getmonument com troubleshooting Blau blinkend Das Ger t erfordert die Aufmerksamkeit des Benutzers Befolgen Sie die Anweisungen in der mobilen App Kein Licht berpr fen Sie ob das N...

Page 34: ...sorgung AlteelektrischeGer ted rfennichtzusammenmitdemallge meinen Hausm ll entsorgt werden sondern m ssen separat entsorgt werden Die Entsorgung in kommunalen Sammlu ngsstellen durch Privatpersonen i...

Reviews: