background image

5

w w w. D e u b a 2 4 o n l i n e . d e

w w w. D e u b a 2 4 o n l i n e . d e

beschädigte  Teile  vor  dem  Einsatz  des  Geräts 
reparieren. Die Ursache vieler Unfälle ist, dass die 
Geräte nicht regelmäßig und sorgfältig gewartet

wurden.

Verwenden Sie die Pumpe entsprechend diesen 

Anweisungen, wie es für diesen speziellen 

Gerätetyp  vorgeschrieben  ist.  Der  Gebrauch 
für  andere  als  die  vorgesehenen  Anwendun

-

gen  kann  zu  gefährlichen  Situationen  führen. 
Folgen Sie den beschriebenen Anweisungen für 
diese Pumpe. Wird die Pumpe von Ihnen länger 
als  sieben  Tage  nicht  benutzt,  trennen  Sie  den 
Pumpenstecker von der Pumpe. Die Solarpumpe 
ist außerhalb der Reichweite jeglicher Personen 

aufzubewahren, die nicht mit der Nutzung dieser 

Pumpe  vertraut  sind.  Besonders  bei  Kindern  ist 
äußerste Vorsicht zu beachten. Bei der Benutzu

-

ng durch unbefugte Personen können Gefahren 

entstehen.

Batterien  der  Fernbedienung  unterliegen  nicht 
der  Garantie,  da  es  sich  hier  um  so  genannte 
Verschleißteile  handelt.  Beim  Austauschen  der 
Batterien  ist  zu  beachten,  dass  die  gleiche  An

-

zahl und derselbe Typ an Batterien auch wieder 
verwendet  werden  müssen.  Entfernen  Sie  dazu 
die Abdeckung der Fernbedienung und tauschen 
Sie die Batterien aus. Achten Sie beim Einsetzen 
der  Batterien  darauf,  dass  die  richtige  Polarität 
eingehalten  wird.  Nachdem  Sie  die  Batterien 

gewechselt haben, schrauben sie die Abdeckung 

wieder auf die Fernbedienung. Die gebrauchten 
Batterien sind nicht im Hausmüll, sondern fach

-

gerecht zu entsorgen. Sehen Sie dazu unsere Ent

-

sorgungshinweise  auf  Seite  1

9

.  Beim  Wechseln 

der Batterien sollten Sie beachten, immer nur alle 
Batterien  auf  einmal  auszutauschen.  Ansonsten 
könnten Fehlfunktionen die Folge sein.

Während der Lagerung darf sich kein Wass

-

er mehr in der Pumpe befinden. Im Winter 

ist die Pumpe vor Frost zu schützen. Frost könnte 
die  Pumpe  zerstören.  Benutzen  Sie  die  Pumpe 
nicht  gemäß  der  Anweisungen,  entstehen  Ge

-

fahren für Ihre und die Gesundheit anderer. Da

-

her  ist  der  Bedienungsanleitung  dieser  Pumpe 
sehr genau Folge zu leisten.

Service

Die Reparatur dieser Pumpe darf nur mit origina

-

len Ersatzteilen und nur von befugten Personen 
vorgenommen  werden  und  niemals  von  Ihnen 
selbst,  da  sonst  die  technische  Sicherheit  nicht 

mehr gewährleistet werden kann. 

Vor der Inbetriebnahme

Die Stecker des Solarpanels, der Pumpe und der 
LED-Lichter müssen mit der Schalteinheit verbun

-

den  werden  (Abbildung  2).  Anschließend  sollte 
das Panel an einem Ort positioniert werden, an 
dem Sie sich eine maximale Sonneneinstrahlung
zu Nutze machen können. Der Vorteil ist, dass der 
Akku den ganzen Tag geladen werden kann.

Abbildung 2

Achten  Sie  beim  Einsetzen  der  Batterien  in  die 
Fernbedienung auf die richtigen Polaritäten. Die 
Fernbedienung hat einen Spritzwasserschutz, der 

vor der Nutzung nach unten geschoben werden 
muss, um die Knöpfe zu erreichen.

   

  

Abbildung 3

Vor der Erstnutzung muss die Anlage erst 
24  Stunden  lang  in  der  Sonne  aufgestellt 

sein,  damit  sich  der  Akku  vollständig  aufladen 

kann.

Beschweren  und  fixieren  Sie  Ihre  Pumpe  am 
Grund  Ihres  Teiches,  zum  Beispiel  mit  Steinen. 
Achten  Sie  dabei  unbedingt  darauf  keine  der 
Wasserzufuhren  der  Pumpe  zu  blockieren,  da 
Ihre  Pumpe  sonst  trocken  laufen  und  Schaden 
nehmen könnte.

Inbetriebnahme

Kontrollleuchten

Power  on:

  Wenn  Sie  die  Pumpe  aktivieren 

(durch  betätigen  des  „ON“  Knopfes)  wird  die 
erste  Kontrollleuchte  grün  leuchten.  Nun  ist 
die  Stromversorgung  hergestellt.  Nur  wenn  die 
Lampe grün leuchtet kann die Pumpe verwendet 

werden.

Low  battery:

  Aufgrund  eines  vorhandenen 

Entladungsschutzes  ist  die  Batterie  vor  der 
kompletten  Entladung  geschützt.  Sollte  dieser 
Grenzbereich  erreicht  werden,  leuchtet  die 
zweite  Kontrollleuchte  alle  2  Sekunden  rot  auf. 

Dies bedeutet, dass der Akkustand sehr niedrig 

ist.  Um  die  Pumpe  wieder  nutzen  zu  können, 
sollten  Sie  das  Solarpanel  für  mindestens  3 

Stunden  direkt  in  die  Sonne  stellen,  damit  sich 
der Akku wieder aufladen kann.

Aufladung: 

Nach  dem  anschließen  des  Panels 

an  die  Schalteinheit  und  dem  platzieren  unter 
Sonneneinstrahlung leuchtet die dritte Kontroll

-

leuchte alle 2 Sekunden gelb auf. Der Akku wird 

aufgeladen.

Pump  on:

  Um  die  Pumpe  zu  aktivieren,  drü-

cken  Sie  entweder  den  „ON/OFF“  Knopf  an 
der  Schalteinheit  oder  den  „A“  Knopf  der  Fern-

bedienung. Die Nutzungsdauer beträgt dann 2 

Stunden  und  anschließend  leuchtet  die  vierte 
Kontrollleuchte  dauerhaft  grün  auf.  Benutzen 

sie die Pumpe nur, wenn zum einen die erste 

Kontrollleuchte  leuchtet  und  zum  zweiten 
der  Akku  genügend  Ladung  besitzt.  Nur  die 
Sonnenenergie reicht zur Nutzung nicht aus.

Regulierbarer Wasserdurchfluss

Die Durchflussmenge von Wasser kann durch das 
Stellrad  an  der  Schaltereinheit  passend  für  Sie 
eingestellt werden. Um den Wasserdurchfluss zu 
verringern, drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, 
um den Durchfluss zu erhöhen, drehen Sie im
Uhrzeigersinn.

Durch  eine  höher  gewählte  Durchfluss-
menge  wird  zwar  die  Höhe  der  Fontäne 

vergrößert,  der  Stromverbrauch  Ihres  Akkus 

allerdings auch.

Fernbedienung

„A“-Knopf:

  Durch  Betätigung  dieses  Knopfes 

können  die  Pumpe  und  die  LEDs  ein  oder 
ausgeschaltet  werden.  Bereits  ein  kurzer  Druck 
auf  die  Taste  reicht  aus.  Sollten  Sie  die  Taste 
zu  lange  gedrückt  halten  wird  sich  das  Signal 

überlagern, und die Pumpe bleibt ausgeschaltet. 

Summary of Contents for 102566

Page 1: ...reude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung...

Page 2: ...men mit allen Anweisunge vollst ndig zu lesen Wird die Pumpe fehlerhaft bedient k nnen Gefahren f r Mensch und Tier entstehen und die Pumpe selbst kann besch digt werden Im folgenden Text beziehen sic...

Page 3: ...machen k nnen Der Vorteil ist dass der Akku den ganzen Tag geladen werden kann Abbildung 2 Achten Sie beim Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung auf die richtigen Polarit ten Die Fernbedienung...

Page 4: ...erh he nachlassen reinigen Sie die Pumpe siehe Seite 5 Eine Ursache k nnte eine verstopfte D se sein Diese s ubern Sie am besten indem Sie die D se mit frischem und sauberem Wasser aussp len Durch die...

Page 5: ...damaged In the following text the words pump and device refer to the solar pump If problems occur during use only a technically trained person is authorised to repair the pump Only original spare part...

Page 6: ...that the power supply is connected The pump can only be used when the light is green Low battery Due to an existing discharge pro tection the battery is protected from complete discharge If this limit...

Page 7: ...argement de la batterie Avec la t l commande fournie en combinaison avec la buse attach e vous pouvez d sactiver la pompe et m me choisir le type de fontaine d eau Convient uniquement pour un usage do...

Page 8: ...s de d tergents V rifiez s il y a des dommages et le bon fonctionnement de toutes les pi ces de la pompe en particulier les parties mobiles de l appareil Il faut entretenir la pompe avec beaucoup soin...

Page 9: ...it plus lev la hauteur de la fontaine augmente mais la consommation en nergie de votre batterie augmentera galement T l commande Bouton A Enappuyantsurcebouton lapompe et les LED peuvent tre activ es...

Page 10: ...s Symbol darauf hin dass dieses Produkt nicht ber den Hausm ll entsorgt werden darf Altger te enthalten wertvolle recyclingf hige Materialien die einer Wiederverwertung zugef hrt werden sollten und um...

Page 11: ...ird sich immer lohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht a...

Reviews: