Moog Videolarm SView FDP7C12N-9, Installation And Operation Instructions Manual

Page 1: ...t camera pendent mount MPEG 4 MJPEG video compression full D1 Clear dome with 12VDC input heater blower FDW7C12S 3 Analog Version 7 Outdoor FusionDome PTZ Camera System with 36x zoom Day Night camera wall mount MPEG 4 MJPEG video compression full D1 Clear dome with 12VDC input heater blower FDP7C12S 3 Analog Version 7 Outdoor FusionDome PTZ Camera System with 36x zoom Day Night camera pendent moun...

Page 2: ...n be damaged if improperly handled or dropped If an item appears to have been damaged in shipment replace it properly in its carton and notify the shipper Be sure to save 1 The shipping carton and packaging material They are the safest material in which to make future shipments of the equipment 2 These Installation and Operating Instructions If technical support or service is needed contact us at ...

Page 3: ...mage or other acts of God i e hurricanes earthquakes failure of the end user to follow the directions outlined in the product instructions failure of the end user to follow the maintenance procedures recommended by the International Security Industry Organization written in product instructions or recommended in the service manual for the Product Furthermore Videolarm shall have no liability where...

Page 4: ... 100 12VDC 50 Watt Zusatzgerät Heizung 20 Watts Blower 2 Watt Kamera Energie Sehen Sie Kamera Spezifikationen 28 Watt Maximale Werkzeug Erfordert 100 Flacher Hauptschraubenzieher Kreuzkopfhauptschraubenzieher 12VDC 50 Watts De Acessórios Calefator 20 Watts Blower 2 Watt Poder Da Câmera De Veja Especificações Da Câmera 28 Watts De Ferramentas Máximas Requereram Chave de fenda Principal Phillips Da ...

Page 5: ...o encaixe entrante da canalização Se per mezzo del condotto colleghi colleghi al mon taggio ricevuto del condotto Open access door to access power and control connectors Abra la puerta de acceso en los conectadores de la energía y de control del acceso Ouvrez la porte d accès aux connecteurs de puissance et de commande d accès Öffnen Sie Zugang zur Zugang Energie und zu den Geräteanschlüssen Abra ...

Page 6: ...rafusos no acoplamento Avviti 2 i bulloni nell accoppiamento 2 Wrap Teflon tape around the pipe threads to ensure a tight seal La cinta del Teflon del abrigo alrededor de la pipa rosca para asegurar un sello apretado La bande de teflon d enveloppe autour de la pipe filète pour assurer un joint serré Verpackung Teflonklebeband um das Rohr verlegt um eine feste Dichtung sicherzustellen A fita adesiv...

Page 7: ... washers Deshaga el acollador tire de contener para arriba y tuerza seguro con el perno y las arandelas de fijación Défaites la lanière tirez loger vers le haut et tordez bloqué avec le boulon et les rondelles de fermeture Annulieren Sie die Abzuglinie ziehen Sie oben unterbringen und verdrehen Sie sicheres mit dem verriegelnschraubbolzen und den Unterlegscheiben Undo o colhedor puxe abrigar acima...

Page 8: ...en und weiblichen Beziehungen her Innenmodell schließt nicht vor laufen lassen Kabel ein Faça as conexões masculinas e fêmeas apropriadas O modelo indoor não inclui pre funciona cabos Faccia i collegamenti maschii e femminili adatti Il modello dell interno non include pre fa funzionare i cavi RJ45 Large POWER Small POWER BNC Power and Control Inputs Outside of Housing Power and Control Inputs Insi...

Page 9: ...lleghi la cordicella in circuito intorno alla linguetta all interno dell alloggiamento CAPTIVE SCREW To secure in place tighten captive screw Para asegurar en lugar apriete el tornillo prisionero Pour fixer en place serrez la vis captive Um im Platz zu sichern ziehen Sie Sicherheitsschraube fest Para fixar se no lugar aperte o parafuso prisioneiro Per fissare sul posto stringa la vite prigioniera ...

Page 10: ...n tournevis Phillips Befestigen Sie sich hinunter die Haube mit einem Kreuzkopfschraubenzieher Prenda abaixo a abóbada com uma chave de fenda Phillips Fissisi giù la cupola con un cacciavite phillips Wipe the dome clean Limpie la bóveda limpia Essuyez le dôme Wischen Sie die Haube sauber ab Limpe a abóbada limpa Asciughi la cupola 19 20 ...

Page 11: ... HOUSING HARDWARE 9 RPFD709 HOUSING TOP 10 RPFD2612 HOUSING TOP GASKET 11 WM10 WM10 WALL MOUNT 14 SD0170 PENDANT HOUSING COUPLING 15 SD0180 QUICK RELEASE PIPE COUPLING 16 SD0160 PENDANT MOUNT BRACKET 17 RPPKE1100 HOUSING HARDWARE PACKET B 18 RPPKH2090 ELECTRICAL PACKET 19 RPPKH2071 HOUSING HARDWARE PACKET A N S RPPKE1125 ELECTRICAL PACKET HB FIXED NETWORK N S RPTRN02 40VA WALL TRANSFORMER 20 23 25...

Page 12: ...Before attempting to connect or operate this product please read these instructions completely www videolarm com S VIEW PAN TILT Analog IP Installation and Operation Supplement 81 IN5409 01 29 2009 ...

Page 13: ... IP 20 WATTS Nur Kategorie 2 Spg Versorgungsteil MODELLE 24 VAC S Ansicht Analog 13 WATT S Ansicht IP 28 WATT MODELLE 12VDC S Ansicht Analog 13 WATT S Ansicht IP 20 WATT Fonte De Alimentação Da Classe 2 Somente MODELOS 24 VAC S vista Análogo 13 WATTS S vista IP 28 WATTS MODELOS 12VDC S vista Análogo 13 WATTS S vista IP 20 WATTS Gruppo di alimentazione Del Codice categoria 2 Soltanto MODELLI 24 VCA...

Page 14: ...nalog Para fijar la dirección de la cámara fotográfica localice el tablero de PC en el lado de la unidad de Pan Tilt Pour placer l adresse d appareil photo localisez le panneau de PC du côté de l unité de Pan Tilt Um Kameraadresse einzustellen lokalisieren Sie PC Brett auf der Seite der Pan Tilt Maßeinheit Para ajustar o endereço da câmera encontre a placa de PC no lado da unidade de Pan Tilt Per ...

Page 15: ...nstellungen werden angefordert getan A sustentação da S Vista Pan Tilt os protocolos acima Isto é feito automaticamente nenhuns ajustes é requerido Il supporto di S Vista Pan Tilt i suddetti protocolli Ciò è fatta automaticamente nessun regolazioni è richiesta 1 VL422 2 PELCO P 4800 9600 3 PELCO D 4800 9600 When using Videolarm controller to enter the menu select the camera you wish to control Al ...

Page 16: ...lick on the PTZ control icon in top right corner Para el control de la inclinación de la cacerola chasque encendido el icono del control de PTZ en esquina derecha superior Pour le clic de commande d inclinaison de casserole sur l icône de commande de PTZ dans le bon coin supérieur Zur Wanne Neigungsteuerung klicken Sie an die PTZ Steuerikone in der Rechteecke Para o controle da inclinação da bande...

Page 17: ...serole gauche vers la sortie Verwenden Sie dieses submenu um Kompaßsteuerkurs zu aktivieren Betätigen Sie Zoom innen um Zoom heraus an an zu wenden wenden weg die Wanne die an Ausgang link ist Use este submenu ativar o título de compasso Pressione o zumbido dentro para girar sobre zumbido para fora para desligam bandeja esquerda para a saída Usi questo submenu per attivare l intestazione di bussol...

Page 18: ...select models Exhibirá datos de la presión de Pan Tilt en monitor Esta característica está solamente disponible en modelos selectos Montrera des données de pression de Pan Tilt sur le moniteur Ce dispositif est seulement disponible sur les modèles choisis Zeigt Druckdaten von Pan Tilt auf Monitor an Diese Eigenschaft ist auf auserwählten Modellen nur vorhanden Indicará dados da pressão de Pan Tilt...

Page 19: ...er 1 cuando la entrada del alarmar es cerrada Employez le menu secondaire pour activer l alarme Quand permis l appareil photo ira prérégler 1 quand l entrée d alarme est fermée Benutzen Sie Vormenü um Warnung zu aktivieren Wenn sie ermöglicht wird geht Kamera 1 einzustellen wenn Warnung Eingang geschlossen ist Use o menu secundário ativar o alarme Quando permitida a câmera irá pré ajustar 1 quando...

Page 20: ...ractères de titre Filtrez gauche ou droit de changer la position d impression Employez l inclinaison haut bas pour montrer des caractères Le bourdonnement de pression dedans pour placer le bourdonnement de menu de titre sortie dehors reconstituera au titre original Erlauben Sie Ihnen Titelbuchstaben vorzuwählen Verschieben Sie links oder recht Zeichenstelle zu ändern Verwenden Sie die Neigung die ...

Page 21: ...e saturation pour que chacun exister stocké a préréglé Les préréglages stockés par 6 ci dessus d exposition d écran avec des temps d angle de saturation de 9 5 12 5 5 5 secondes Erlaubt Benutzer Verweilzeit für jedes einzustellen stellte das Bestehen gespeichert ein Die oben genanntes gespeicherten Voreinstellungen des Schirmerscheinens 6 mit Verweilzeiten von 9 5 12 5 5 5 Sekunden Permite que o u...

Page 22: ...0 to start pattern Presione preestablecen 81 para parar el registrar 81 Preestablezca 80 para comenzar el patrón Serrez prérèglent 81 pour cesser d enregistrer 81 Préréglez 80 pour commencer le modèle Betätigen Sie sich einstellen 81 um zu notieren zu stoppen 81 Stellen Sie 80 ein um Muster zu beginnen Pressione pré ajustam 81 para parar de gravar 81 Pré ajuste 80 para começar o teste padrão Premi...

Page 23: ...ON ON ON OFF 63 OFF OFF ON ON ON ON ON ON 64 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF 65 OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF ON 66 OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF 67 OFF ON OFF OFF OFF OFF ON ON 68 OFF ON OFF OFF OFF ON OFF OFF 69 OFF ON OFF OFF OFF ON OFF ON 70 OFF ON OFF OFF OFF ON ON OFF 71 OFF ON OFF OFF OFF ON ON ON 72 OFF ON OFF OFF ON OFF OFF OFF 73 OFF ON OFF OFF ON OFF OFF ON 74 OFF ON OFF OFF ON OFF ON OFF 7...

Page 24: ... ON 132 ON OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF 133 ON OFF OFF OFF OFF ON OFF ON 134 ON OFF OFF OFF OFF ON ON OFF ADDRESS SW8 SW7 SW6 SW5 SW4 SW3 SW2 SW1 45 OFF OFF ON OFF ON ON OFF ON 46 OFF OFF ON OFF ON ON ON OFF 47 OFF OFF ON OFF ON ON ON ON 48 OFF OFF ON ON OFF OFF OFF OFF 49 OFF OFF ON ON OFF OFF OFF ON 50 OFF OFF ON ON OFF OFF ON OFF 51 OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON 52 OFF OFF ON ON OFF ON OFF OFF 53 O...

Page 25: ...N OFF ON ON OFF 215 ON ON OFF ON OFF ON ON ON 216 ON ON OFF ON ON OFF OFF OFF 217 ON ON OFF ON ON OFF OFF ON 218 ON ON OFF ON ON OFF ON OFF 219 ON ON OFF ON ON OFF ON ON 220 ON ON OFF ON ON ON OFF OFF 221 ON ON OFF ON ON ON OFF ON 222 ON ON OFF ON ON ON ON OFF 223 ON ON OFF ON ON ON ON ON 224 ON ON ON OFF OFF OFF OFF OFF ADDRESS SW8 SW7 SW6 SW5 SW4 SW3 SW2 SW1 135 ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON 136 O...

Page 26: ...y 2 6 RP605007 Bearing 7 RPVL2316 90T Pan Pulley 8 RPVL2318 60T Tilt Pulley 9 RPVL2320 Tilt Bearing Hub 10 RP605011 Bearing 14 RP73CAVKS454 23 X Zoom Camera 15 RP92WSFN11 Nylon Washer 2 16 RP605009 Tilt Belt 17 RP605008 Pan belt 18 RP95FSSR06 Retaining ring large 19 RP95FSSR07 Retaining ring 21 RP605010 Tilt Bearing 22 RPVL2312R1 Quick Release Bracket 23 RP76V385T Tilt PCB 24 RP76V385P Main PCB 25...

Page 27: ... Form at www videolarm com productregistration jsp or complete and mail in the bottom portion of this flyer Register your recent Videolarm purchases and benefit from the following Simple and Trouble Free RMA process Added into customer database to receive product updates news Eliminate the need to archive original purchase documents Receipts Purchase Orders etc Main Contact Info First Name Last Na...