background image

3

E

SP

AÑOL

 Producto sanitario de clase I

REGLAMENTO (UE) 2017/745 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO

del 5 de abril de 2017 sobre los productos sanitarios

1. CÓDIGOS

1.1 Códigos de bastones de aluminio plegables
RP145NC  
Bastón de aluminio plegable mango en T – Color negro
RP145NL  Bastón de aluminio plegable mango en T – Color negro

1.2 Códigos de bastones de aluminio de altura regulable
RP146 

Bastón de aluminio de altura regulable mango en T – Color negro 

RP148 

Bastón de aluminio de altura regulable mango en T – Color negro 

RP153D 

Bastón de aluminio de altura regulable mango anatómico derecho 

RP153S 

Bastón de aluminio de altura regulable mango anatómico izquierdo

2. INTRODUCCIÓN

Gracias  por  haber  elegido  un  auxilio  de  la  línea  MOPEDIA  fabricado  por  Moretti  S.p.A.  Los 
bastones Moretti han sido diseñados y realizados para satisfacer todas tus exigencias, con un uso 
práctico,  correcto  y  seguro.  Este  manual  de  instrucciones  contiene  algunas  sugerencias  que 
le permitirán usar correctamente el equipo que Ud. ha elegido, así como valiosos consejos para 
su seguridad. Se aconseja leer atentamente todo el manual antes de utilizar el producto. En caso 
de dudas contacte con el distribuidor, que estará en condiciones de brindarle ayuda y consejos.

3. FINALIDAD

Los bastones de aluminio Moretti son auxilios que se manejan con un brazo, aptos para contribuir 
a la movilidad de personas con dificultades de locomoción. 

•   Está prohibido utilizar el producto con fines diferentes de aquel definido en este manual.
•   Moretti S.p.A. declina toda responsabilidad respecto de los daños derivados de un uso 

incorrecto del producto o diferente de aquel indicado en el presente manual

•   El  fabricante  se  reserva  el  derecho  de  aportar  modificaciones  al  producto  y  a  este 

manual sin aviso previo, con propósitos de mejora.

4. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD

MORETTI  SpA  declara  bajo  su  exclusiva  responsabilidad  que  los  productos  fabricados 
e  introducidos  en  el  mercado  por  la  misma  MORETTI  SpA  y  que  forman  parte  de  la  familia 
de los BASTONES DE PASEO son conformes con las disposiciones del reglamento 2017/745 sobre 
los PRODUCTOS SANITARIOS del 5 de abril de 2017.
Para ello, MORETTI SpA garantiza y declara bajo su exclusiva responsabilidad los siguientes puntos:
1.    Los productos en cuestión cumplen con los requisitos generales de seguridad y prestación 

establecidos por el anexo I y el anexo IV del reglamento 2017/745.

2.  Los productos en cuestión NO SON INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN.
3.  Los productos en cuestión NO ESTÁN DESTINADOS A INVESTIGACIONES CLÍNICAS.
4.  Los productos en cuestión se comercializan en presentación NO ESTÉRIL.
5.   Los  productos  en  cuestión  deben  considerarse  de  clase  I  en  conformidad  a  lo  establecido 

en el anexo VIII del mismo Reglamento.

6.   MORETTI SpA mantiene y pone a disposición de las Autoridades Competentes, por 10 años 

desde  la  fecha  de  fabricación  del  último  lote,  la  documentación  técnica  que  comprueba 
la conformidad con el reglamento 2017/745.

Summary of Contents for RP145NC

Page 1: ...MA RP14x_RP15x 02 A_ITA_09 2020 ITALIANO BASTONI MANUALE DI ISTRUZIONI...

Page 2: ...LE PAG 4 7 1 Regolazione altezza pag 4 8 PRIMA DI OGNI USO PAG 4 9 AVVERTENZE PER L UTILIZZO PAG 5 10 MODALIT D USO PAG 5 11 MANUTENZIONE PAG 5 12 PULIZIA E DISINFEZIONE PAG 5 12 1 Pulizia pag 5 12 2...

Page 3: ...o l utilizzo del seguente dispositivo per fini diversi da quanto definito nel presente manuale Moretti S p A declina qualsiasi responsabilit su danni derivanti da un uso improprio del dispositivo o da...

Page 4: ...otto di produzione Leggere il manuale per le istruzioni Dispositivo Medico Condizioni di smaltimento 7 DESCRIZIONE GENERALE I bastoni MOPEDIA sono realizzati alluminio leggero anodizzato manico in leg...

Page 5: ...za al paziente si posiziona sempre dalla parte del corpo pi debole o malata 11 MANUTENZIONE I dispositivi della linea MOPEDIA by Moretti al momento dell immissione in commercio sono controllati accura...

Page 6: ...ateriali utilizzati 14 CARATTERISTICHE TECNICHE 14 1 Bastoni in alluminio pieghevoli Codici Portata max Altezza regolabile Manico Struttura RP145NC 100 kg Da 77 5 a 87 5 cm A T in legno In alluminio a...

Page 7: ...re a carico di Moretti se si determina che la riparazione ricade nell ambito della garanzia Una riparazione o sostituzione non rinnova n proroga la garanzia Riparazione di un prodotto non coperto dall...

Page 8: ...___________________________________________ Acquistato in data____________________________________________________ Rivenditore __________________________________________________________ Via __________...

Page 9: ...9 ITALIANO NOTE...

Page 10: ...10 ITALIANO NOTE...

Page 11: ...11 ITALIANO NOTE...

Page 12: ......

Page 13: ...MA RP14x_RP15x 02 A_09 2020 WALKING STICKS INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Page 14: ...justament pag 4 8 BEFORE USE PAG 4 9 WARNINGS FOR USE PAG 5 10 HOW TO USE PAG 5 11 MAINTENANCE PAG 5 12 CLEANING AND DISINFECTION PAG 5 12 1 Cleaning pag 5 12 2 Disinfection pag 5 13 CONDITIONS OF DIS...

Page 15: ...bility problems CAUTION Do not use the product for a purpose not indicated in this manual Moretti S p A declines all responsibilities for any consequences resulting from an incorrect use of this produ...

Page 16: ...t code Unique Device Identification CE mark EC REP 0197 S N Manufacturer Batch Lot Read the instruction manual Medical Device Conditions of disposal 7 GENERAL DESCRIPTION MOPEDIA walking canes are mad...

Page 17: ...k and sick 11 MAINTENANCE The Mopedia devices by MORETTI are checked carefully and supplied with EC mark once laun ched on the market For patient and physician s safety we recommend to let check the d...

Page 18: ...C 100 kg From 77 5 to 87 5 cm T wood In anodized aluminum RP145NL 100 kg From 84 5 to 94 5 cm T wood In anodized aluminum 14 2 Aluminum height adjustable walking cane Codes Max weight Height adjustabl...

Page 19: ...covered by warranty Repair or replacement does not renew or extend the warranty Repair not covered by warranty A product not covered by warranty can be returned for repairing only after receiving pri...

Page 20: ...__________________________________________ Purchased on date _ __________________________________________________ Retailer _ ____________________________________________________________ Address_______...

Page 21: ...9 ENGLISH NOTES...

Page 22: ...10 ENGLISH NOTES...

Page 23: ...11 ENGLISH NOTES...

Page 24: ......

Page 25: ...MA RP14x_RP15x 02 A_09 2020 BASTONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...

Page 26: ...4 7 1 Regulaci n de la altura pag 4 8 ANTES DE CADA USO PAG 4 9 ADVERTENCIAS PARA EL USO PAG 5 10 MODO DE USO PAG 5 11 MANTENIMIENTO PAG 5 12 LIMPIEZA Y DESINFECCI N PAG 5 12 1 Limpieza pag 5 12 2 Des...

Page 27: ...onas con dificultades de locomoci n Est prohibido utilizar el producto con fines diferentes de aquel definido en este manual Moretti S p A declina toda responsabilidad respecto de los da os derivados...

Page 28: ...producci n Leer el manual de instrucciones Producto sanitario Condiciones de eliminaci n 7 DESCRIPCI N GENERAL Los bastones MOPEDIA est n realizados en aluminio ligero anodizado con mango de madera p...

Page 29: ...PEDIA fabricados por Moretti que se introducen en el comercio han sido cuidadosamente controlados y provistos de marca CE Para la seguridad del paciente y del m dico se recomienda hacer controlar la i...

Page 30: ...e 77 5 a 87 5 cm En T de madera De aluminio anodizado RP145NL 100 kg De 84 5 a 94 5 cm En T de madera De aluminio anodizado 14 2 Bastones de aluminio de altura regulable C digos Capacidad m x Altura r...

Page 31: ...se determina que la reparaci n est cubierta por la garant a Una reparaci n o sustituci n no renueva ni prorroga la garant a Reparaci n de un producto no cubierto por la garant a Un producto no cubiert...

Page 32: ...___________________________________________ Fecha de compra______________________________________________________ Distribuidor__________________________________________________________ Calle__________...

Page 33: ...9 ESPA OL NOTAS...

Page 34: ...10 ESPA OL NOTAS...

Page 35: ...11 ESPA OL NOTAS...

Page 36: ...MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Reviews: