background image

9

ENGLISH

I Class Medical Device

according to Directive 93/42/EEC and further modifications

1. Code

EM101

 SCOOP STRATCHER 

2. Introduction

Thank you for purchasing a EASYRED by Moretti S.p.A. device. Made of aluminum alloy material. 
separable rigid structure, with clutch devices at both ends, the stretcher can be separated into 
right and left 2 parts, no need to move the patient's at original place, the patients can be quickly 
shovel into or out from under the body, reduce secondary injury to the patients. Widely used in 
hospital,  ambulance  and  sports  environments.  This  user's  manual  provides  some  suggestions 
as how to correctly use the product you have chosen and gives some valuable advice for your 
safety. Please read through the manual carefully before using the product. Should you have any 
queries, please contact your retailer for advice and assistance.

3. Intended use

Rescue device for the transport and transfer of injured.

 

 

WARNINGS!
•  Do not use the product for a purpose not indicated in this manual 
•  Moretti S.p.A declines all responsibilities for any consequences resulting from an 
  incorrect use of this product and from unauthorized alteration to the frame of 
  the product
•  The manufacturer reserves the right to change the information contained in this 
  document without previous notice. 

4. EC Declaration of conformity

Moretti S.p.A. hereby declares, under its own exclusive responsibility, that the products manufactu-
red and sold by Moretti S.p.A. and belonging to the cane aids  category are in compliance with the 
applicable provisions outlined in the Medical Devices Directive 93/42/EEC and further modifications.

To this end Moretti S.p.A. guarantees and declares as follows, under its own responsibility:
1.  The devices in question satisfy the essential requirements of Annex I of directive 93/42/ EEC as 
prescribed by Annex VII of the above directive
2. The devices in question ARE NOT MEASUREMENT DEVICES
3. The devices in question ARE NOT INTENDED FOR CLINICAL INVESTIGATION
4. The devices in question are sold in NON STERILE packing
5. The devices in question should be considered as belonging to class I
6. DO NOT use/install the devices in question for any other purpose than that expressly indicated 
by Moretti S.p.A.
7. Moretti S.p.A. maintains and submits the documentation certifying conformity with
  Directive 93/42/EEC to the proper authorities and further modifications

5. General warnings

•  READ carefully the entire manual before using the device .
•  The product should be used only by qualified personnel
•  Make sure that the product is delivered complete and keep it packed away from heat sources
•  SERVICE LIFE- the device use limit is defined by the wear of the parts
•  Store in a dry place
•  DO NOT allow children to play or operate the device 

Summary of Contents for EASYRED EM101

Page 1: ...MA EM101 01 A_01 2014 BARELLA A CUCCHIAO MANUALE D ISTRUZIONE SCOOP STRATCHER INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ...g 3 6 Prima di ogni uso pag 4 7 Avvertenze per l utilizzo pag 4 8 Istruzioni pag 4 9 Manutenzione pag 6 10 Pulizia e disinfezione pag 6 11 Condizioni di smaltimento pag 6 11 1 Condizioni di smaltiment...

Page 3: ...uente manuale senza preavviso allo scopo di migliorarne le caratteristiche 4 Dichiarazione di conformit CE Moretti S p A dichiara sotto la sua esclusiva responsabilit che il prodotto fabbricato ed imm...

Page 4: ...curarsi che i pulsanti di chiusura posti alle estremit siano bloccati utilizzare le cinture di sicurezza per immobilizzare il paziente Dopo aver regolato la lunghezza assicurarsi che la posizione bloc...

Page 5: ...del paziente 4 Sollevare il corpo del paziente e chiudere la chiusura superiore 5 Sollevare i piedi del paziente e chiudere la chiusura inferiore 6 Immobilizzare il paziente con le cinture di sicurez...

Page 6: ...el prodotto e per la mancata aderenza alle istruzioni per l uso La corretta destinazione d uso del prodotto indicata nel manuale d uso Moretti non responsabile di danni risultanti di lesioni personali...

Page 7: ...li dichiarazioni garanzie o condizioni di commerciabilit idoneit per uno scopo particolare non violazione e non interferenza Moretti non garantisce che l uso del prodotto Moretti sar ininterrotto o se...

Page 8: ...pag 9 6 Before use pag 10 7 Warning for use pag 10 8 How to use pag 10 9 Maintenance pag 12 10 Cleaning and disinfection pag 12 11 Conditions of disposal pag 12 11 1 General condition of disposal pag...

Page 9: ...ut previous notice 4 EC Declaration of conformity Moretti S p A hereby declares under its own exclusive responsibility that the products manufactu red and sold by Moretti S p A and belonging to the ca...

Page 10: ...ssible risks When transporting be sure the clutch buttons at both ends are locked use safety belts After adjusting the length be sure the position is locked please do not use non locked stretcher so a...

Page 11: ...wo parts on each side of the patient 4 Lift up the body of the patient and close the upper safety catch 5 Lift up the foot of the patient and close the lower safety catch 6 Immobilize the patient with...

Page 12: ...g from personal injury or otherwise caused by or in relation to wrong installation or improper use Moretti Moretti does not guarantee the products against damage or defects in the following conditions...

Page 13: ...anties that may be imposed by law are limited to the warranty period within the limits of the law Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitat...

Page 14: ...14 ENGLISH Note...

Page 15: ...15 ENGLISH Note...

Page 16: ...Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Reviews: