31
าᧇ
CAUTION LABELS
3.
Ⴑढ࿎Ƚȼʹ˂ɹɁ॑ȟوᢆ˹॑˨ȾȽȢϡ॑Ȫȹȗɞ
کնǾ˿ᢉɥوᢆȨȮɞȻൡಽᒲͶȟળӦȪǾʹ˂ɹɁӏ
ࡾጀ࣊ȾɕफᬭɥȝɛɏȪɑȬǿʚʳʽɿɥɝ͇Ȥȹʚ
ʳʽʃɥȻȶȹȢȳȨȗǿ
3.
Machine vibration will result when a workpiece with its
center of gravity not at the chuck rotating center is rotated
in the chuck. This, in turn, will deteriorate the accuracy of
the machined workpiece. It is necessary to balance the
workpiece with a balancing weight.
4.
˿ᢉوᢆ˹ɂǾඩᬂʓɬɥᩒȤȹҒɝȢȭɥҋȪȲɝǾ
ʹ˂ɹɗࡾщȾ᜔ɟȽȗȺȢȳȨȗǿ
4.
While the spindle is rotating, do not open the front door to
remove chips or touch the workpiece and tools.
ᵘ̷ᡵ̜ᵚ
[Serious injury]
5.
˿ᢉɗͅɁوᢆɁوᢆտȾȲȽȗȺȢȳȨȗǿ
5.
Do not stand in front of the spindle or other rotating parts.
6.
ɵʚ˂᭒ɂ˪ႊȾɝ۶ȨȽȗȺȢȳȨȗǿ
6.
Do not remove the covers unless absolutely necessary.
7.
յሗާпᚽᏚɥɝ۶ȪȲৰȺǾൡಽɥᤆᢆȪȽȗȺȢ
ȳȨȗǿ
7.
Do not start machine operation without the safety devices
in place.
ᵘ̷ᡵ̜ᵚ
[Serious injury]
5-6
ൡಽᤆᢆ˹Ɂާпᴥ
2
ᴦ
Safety During Machine Operation (2)
1.
ൡಽᤆᢆ˹ɂǾൡಽժӦȾᣋ͇ȞȽȗȺȢȳȨȗǿ
ᵘࢊᣅɑɟǾɂȨɑɟǾ̷ᡵ̜ᵚ
1.
Do not stand near the moving parts of the machine while
the machine is operating.
[Entanglement/Serious injury]
2.
ൡಽඩᬂȳȤȺȽȢǾऻɗϫᬂɁժӦȾɕาȪȹȢ
ȳȨȗǿ
2.
Pay attention to moving parts of the rear and side of the
machine as well as the front of the machine.
3.
وᢆȾਖ਼ɥ᜔ɟɞȻȠɂǾوᢆɥඨɔȹȢȳȨȗǿ
ᵘࢊᣅɑɟǾ̷ᡵ̜ᵚ
3.
Do not touch any rotating part; make sure that the part has
stopped rotating before touching it.
[Entanglement/Serious injury]
4.
ӏࡾ˹Ⱦʹ˂ɹɗࡾщȾҒɝȢȭȟ͇ȗȹȗȹɕǾ˿ᢉو
ᢆ˹ɂɝȞȽȗȺȢȳȨȗǿ
ᵘࢊᣅɑɟǾ̷ᡵ̜ᵚ
4.
Do not try to remove chips from the workpiece and tool
while the spindle is rotating.
[Entanglement/Serious injury]
5.
ఏɗᭀᯢɂȠȴɦȻțǾᬊɂާпȾͽഈȺȠɞɕɁɥࠚ
ȗȹȢȳȨȗǿ
ᵘࢊᣅɑɟǾ̷ᡵ̜ᵚ
5.
Cover your hair and do not wear loose clothing or jewelry to
avoid becoming entangled or caught in the machine.
Always wear safety shoes when operating the machine.
[Entanglement/Serious Injury]
6.
ൡಽሜӦɗͽʛʗʵɁ˨ȾǾࡾщɗລްൡبȽȼɥᏚ
ȞȽȗȺȢȳȨȗǿ
6.
Do not leave any tools or instruments on the operation
panel or on any moving part of the machine.
7.
ൡಽሜӦ˹ɂǾൡಽȾɕȲɟȞȞɜȽȗȺȢȳȨȗǿ࿑Ⱦ
ɵʚ˂ɂԲ᪙ȺȬǿ
7.
Do not lean against the machine while it is operating.
Leaning on the covers can be very dangerous.
5-7
˿ᢉوᢆᣱ࣊Ȼʋʭʍɷʽɺ
Spindle Speed and Chucking
Summary of Contents for NL1500/500
Page 8: ......
Page 9: ...CONTENTS FOR SAFE MACHINE OPERATION REGULAR MAINTENANCE TROUBLESHOOTING INDEX...
Page 10: ......
Page 19: ...FOR SAFE MACHINE OPERATION...
Page 50: ......
Page 51: ...1 1 CHAPTER 1 CHAPTER 1 REGULAR MAINTENANCE...
Page 167: ...2 2 CHAPTER 2 CHAPTER 2 TROUBLESHOOTING...
Page 181: ...181 ZERO POINT RETURN COMMAND ALARM TRIGGERED X X Axis Z Z Axis Y Y Axis...
Page 232: ......
Page 240: ......
Page 242: ......