background image

Abbildung 1:

EINSCHALTUNG SPANNUNGSÜBERWACHUNG

ABSCHALTUNG KURZSCHLUSSÜBERWACHUNG

SYNC GENERATOR

SEITENANSICHT:

DRAUFSICHT:

RINGBUS-ANSCHLUSSKLEMMEN

ANSCHLUSSKLEMMEN 
SPANNUNGSVERSORGUNG 
AUSGANGSKREIS

ZUKÜNFTIGE FUNKTION

A/B 
AUSW

AHL

ABSCHAL

TUNG 

1

ABSCHAL

TUNG 

2

ABSCHAL

TUNG 

3

 

6.   Die  Überwachung  der  Spannungsversorgung  muss  einge-

schaltet  sein  um  eine  Kurzschlussüberwachung  zu  ermögli-
chen. (siehe Abbildung 1). Das Modul wird mit eingeschalteter 
Spannungsüberwachung ausgeliefert, erkennbar an den sechs 
großen  Steckbrücken  auf  den  Kontakten  “Einschaltung  der 
Spannungsüberwachung”.

HINWEIS:

  „Einschaltung  Spannungsuberwachung  bezieht  sich 

auf „NOTIFICATION APPLIANCE“ auf der Platine”

HINWEIS:

  Stecken  Sie  nicht  benutzte  Steckbrücken  zur  Aufbe-

wahrung auf einen einzelnen Pin auf.

HINWEIS:

  Der  Anschluss  der  Spannungsversorgung  erfolgt  an 

den oberen, der Anschluss des überwachten Ausgangskreises an 
den unteren Klemmen des Klemmenblocks T0

VERDRAHTUNGSHINWEISE

•  Die  Verdrahtung  muss  den  nationalen  Richtlinien  entspre-

chen.

•  Zur  einfachen  Installation  sollte  die  Kabelführung  von 

strombegrenzten  und  nicht  strombegrenzten  Leitungen  auf 
der Baugruppe räumlich getrennt erfolgen 

ÜBERWACHTER AUSGANG Verdrahtung und Überwachung

Typische  Anwendungen  siehe  Abb.  2  und  3.  Verbinden  Sie  die 
positive Leitung des Ausgangskreises mit den + Ausgangsklem-
men des Moduls und die negative Leitung mit dem entsprechen-
den – Ausgangsklemmen des Moduls. 
Schließen  Sie  jeweils  einen  der  mitgelieferten  Abschlusswider-
stände pro Ausgang am letzten Ausgangselement an.

TABELLE 2

Anschlüsse                              NAC +                   NAC -
Basis-Adresse

T0 

T0

Basis-A 1 

T1 

T1

Basis-A 2 

T2 

T2

Basis-A 3 

T3 

T3

Basis-A 4 

T4 

T4

Basis-A 5 

T5 

T5

Zeigt die Zuordnung der Anschlüsse zur Basis-Adresse

 

M450-01-00 

14 

I56-2956-000

KOMPATIBILITÄT

Für  den  ordnungsgemäßen  Betrieb  muss  das  Modul  an  eine  gee-
ignete und kompatible Brandmelderzentrale angeschlossen werden.
Das MI-SC6-Modul sollte für die Erfüllung der EMV-Richtlinie in 
einem geeigneten, geerdeten Metallgehäuse montiert werden

VERDRAHTUNG

HINWEIS:

  Die  Verdrahtung  muss  gemäß  den  regionalen  Aufla-

gen, Richtlinien und Anforderungen ausgeführt werden.
1.   Installieren Sie das Module gemäß den Projektierungszeich-

nungen und den entsprechenden Anschlussdiagrammen.

2.   Die  Verdrahtung  des  MI-SC6  erfolgt  über  Schraubklemmen. 

Entfernen  Sie  die  Isolierung  des  Kabelendes  auf  ca.  5  mm 
Länge und schieben Sie das abisolierte blanke Kabelende un-
ter  die  Klemmplatte  der  Schraubklemme  und  ziehen  diese 
fest an. 

3.   Stellen  Sie  die  Moduladresse  des  ersten  Modules  (zwischen 

01  und  94)  gemäß  ihren  Projektierungsplänen  mit  den 
Drehschaltern ein. 

Die  verbleibenden  Module  werden  automatisch  den  nächsten 
5  Adressen  zugeordnet.  Z.B.:  Wenn  die  Startadresse  auf  28  ein-
gestellt ist, belegen die anderen 5 Module die Adressen 29 – 33.
Stellen  Sie  niemals  eine  Erstadresse  über  94  ein,  weil  dann  die 
nächsten Module als nicht vorhanden interpretiert werden. 
4.   Die mitgelieferten Steckbrücken ermöglichen die Abschaltung 

von max. drei nicht benutzten Modulen (siehe Abbildung 1). 
Module werden von der höchsten Adresse aus absteigend ab-
geschaltet. Wenn zwei Module abgeschaltet werden bleiben 
die  unteren  vier  Adressen  aktiv  und  die  beiden  höchsten 
Adressen  werden  deaktiviert.  Wird  die  Steckbrücke  zur  Ad-
ressabschaltung z.B. in Position “Zwei” gesteckt und eine Er-
stadresse von 28 eingestellt, so werden die anderen Adressen 
28, 29, 30 und 31 zugeordnet, während die beiden höchsten 
Adressen abgeschaltet werden.

5.   Für jede Adresse ist eine Kurzschlussüberwachung möglich. 

Werkseitig wird die Platine mit abgeschalteter Kurzschlussüber-
wachung  ausgeliefert,  erkennbar  an  den  sechs  langen 
Steckbrücken in Position “Abschaltung der Kurzschlussüber-
wachung”. Um die Kurzschlussüberwachung für eine Adresse 
einzuschalten  entfernen  Sie  die  entsprechende  Steckbrücke. 
Im  eingeschalteten  Zustand  wird  bei  einem  Kurzschluss  auf 
dem zugehörigen Steuerausgang, keine Versorgungsspannung 
auf diesen überwachten Ansteuerkreis geschaltet.

HINWEIS:

 Die Kurzschlussüberwachung sollte nur eingeschaltet 

werden,  wenn  auch  die  zugehörige  Überwachung  der  externen 
Spannungsversorgung eingeschaltet ist.

HINWEIS:

  Die  Funktionalität  „Synchronisieren“  wird  zur  Zeit 

nicht unterstützt.

C0298-00

Summary of Contents for MI-SC6

Page 1: ...ch supply must be power limited and its voltage current limits must be at or below those specified in Table 1 There is a short circuit protection monitor for each module This is provided to protect th...

Page 2: ...separate external supplies figure 2 is typical or a single supply M450 01 00 2 I56 2956 000 WIRING NOTE All wiring must conform to applicable local codes ordi nances and regulations 1 Install module...

Page 3: ...of practice All external power supplies must be voltage regulated with bat tery back up BASE ADDRESS STATUS INDICATORS NAC PS NAC PS NAC PS NAC PS NAC TOP BOT NAC PS SLC PS 1 2 3 4 5 T11 T10 T0 0 T12...

Page 4: ...ESS NAC PS NAC PS NAC PS NAC PS NAC TOP BOT NAC PS SLC PS 1 2 3 4 5 T11 T10 T0 0 T12 T1 T2 T3 T4 T5 T13 T14 T15 T16 ENABLE POWER SUPPLY MONITOR DISABLE SHORT CIRCUIT PROTECTION A B SELECT DISABLE 1 DI...

Page 5: ...di questo apparecchio DESCRIZIONE GENERALE Il modulo di controllo con sei sistemi di supervisione MI SC6 stato progettato per l uso in sistemi d allarme intelligenti Ogni modulo destinato ad applicaz...

Page 6: ...er incontrare i requisiti di compati bilit elettromagnetica CABLAGGIO NOTA L intero cablaggio deve essere conforme a tutte le norma tive ordinanze e disposizioni locali vigenti 1 Installare il cablagg...

Page 7: ...CON ALIMENTAZIONE CONDIVISA T11 0 e 1 T12 1 e 2 T13 2 e 3 T14 3 e 4 T15 4 e 5 Per la condivisione tra pi PCB utilizzare i jumper di alimentazi one lunghi ved figura 1 per collegare il T10 o il T16 di...

Page 8: ...asse B tipo Y con un singolo alimen tatore condiviso da 2 Circuito D uscita Supervisionato INDIRIZZO DI RIFERIMENTO INDICATORI DI STATO NAC PS NAC PS NAC PS NAC PS NAC TOP BOT NAC PS SLC PS 1 2 3 4 5...

Page 9: ...taci n que alimenta equipos de su CIRCUITO DE SALIDA SUPERVISADO En cada m dulo hay un monitor de protecci n frente a cortocircuitos que sirve para proteger a la fuente de alimentaci n externa de cort...

Page 10: ...LAR 1 ANULAR 2 ANULAR 3 6 Se debe habilitar la supervisi n de alimentaci n para facilitar la protecci n contra cortocircuitos ver Figura 7 El m dulo in C0286 00 cluye una supervisi n de alimentaci n h...

Page 11: ...xterna del m dulo conectado que est m s lejos de la fuente de alimentaci n Los contactos de los rel s de final de l nea deben estar siempre conectados en serie con el cable del CIRCUITO DE SALIDA SUPE...

Page 12: ...na nica fuente de alimentaci n compartida por dos circuitos de salida supervisados DIRECCI N BASE INDICADORES DE ESTADO NAC PS NAC PS NAC PS NAC PS NAC TOP BOT NAC PS SLC PS 1 2 3 4 5 T11 T10 T0 0 T12...

Page 13: ...eiden Drehschaltern wird die Moduladresse von 01 bis 94 eingestellt Den verbleibenden Modulen werden au tomatisch immer die n chsten um die Zahl 5 erh hten Adress nummern zugewiesen Es besteht die M g...

Page 14: ...lgeh use montiert werden VERDRAHTUNG HINWEIS Die Verdrahtung muss gem den regionalen Aufla gen Richtlinien und Anforderungen ausgef hrt werden 1 Installieren Sie das Module gem den Projektierungszeich...

Page 15: ...s EOL End Of Line eingesetzt werden typische Darstellung siehe Abb 2 3 Die Spule des EOL Relais wird immer an den Spannungseingang des Modules angeschlossen das am weitesten von der Spannungsquelle en...

Page 16: ...nzigen Spannungsversorgung f r 2 berwachte Steuerausg nge MODUL ADRESSE ZUSTANDSANZEIGEN NAC PS NAC PS NAC PS NAC PS NAC OBEN UNTEN NAC PS SLC PS 1 2 3 4 5 T11 T10 T0 0 T12 T1 T2 T3 T4 T5 T13 T14 T15...

Reviews: